She danced madly, ecstatically, dru

She danced madly, ecstatically, drunk with pleasure, with no thought for anything, in the triumph of her beauty, in the pride of her success, in a cloud of happiness made up of this universal homage and admiration, of the desires she had aroused, of the completeness of a victory so dear to her feminine heart.
She left about four o'clock in the morning. Since midnight her husband had been dozing in a deserted little room, in company with three other men whose wives were having a good time. He threw over her shoulders the garments he had brought for them to go home in, modest everyday clothes, whose poverty clashed with the beauty of the ball-dress. She was conscious of this and was anxious to hurry away, so that she should not be noticed by the other women putting on their costly furs.
Loisel restrained her.
"Wait a little. You'll catch cold in the open. I'm going to fetch a cab."
But she did not listen to him and rapidly descended the staircase. When they were out in the street they could not find a cab; they began to look for one, shouting at the drivers whom they saw passing in the distance.
They walked down towards the Seine, desperate and shivering. At last they found on the quay one of those old nightprowling carriages which are only to be seen in Paris after dark, as though they were ashamed of their shabbiness in the daylight.
It brought them to their door in the Rue des Martyrs, and sadly they walked up to their own apartment. It was the end, for her. As for him, he was thinking that he must be at the office at ten.
She took off the garments in which she had wrapped her shoulders, so as to see herself in all her glory before the mirror. But suddenly she uttered a cry. The necklace was no longer round her neck!
< 6 >
"What's the matter with you?" asked her husband, already half undressed.
She turned towards him in the utmost distress.
"I . . . I . . . I've no longer got Madame Forestier's necklace. . . ."
He started with astonishment.
"What! . . . Impossible!"
They searched in the folds of her dress, in the folds of the coat, in the pockets, everywhere. They could not find it.
"Are you sure that you still had it on when you came away from the ball?" he asked.
"Yes, I touched it in the hall at the Ministry."
"But if you had lost it in the street, we should have heard it fall."
"Yes. Probably we should. Did you take the number of the cab?"
"No. You didn't notice it, did you?"
"No."
They stared at one another, dumbfounded. At last Loisel put on his clothes again.
"I'll go over all the ground we walked," he said, "and see if I can't find it."
And he went out. She remained in her evening clothes, lacking strength to get into bed, huddled on a chair, without volition or power of thought.
Her husband returned about seven. He had found nothing.
He went to the police station, to the newspapers, to offer a reward, to the cab companies, everywhere that a ray of hope impelled him.
She waited all day long, in the same state of bewilderment at this fearful catastrophe.
Loisel came home at night, his face lined and pale; he had discovered nothing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอเต้นนัก ecstatically เมา มีความสุข กับไม่คิดในอะไร ชัยชนะของความสวยงามของเธอ ในความภูมิใจของความสำเร็จของเธอ ในเมฆทำดีสากลนี้และชื่นชม ของความปรารถนาที่เธอมี aroused ของความเป็นชัยชนะหัวใจของเธอผู้หญิงที่รักดังนั้นความสุข เธอซ้ายประมาณ 4 โมงเช้า ตั้งแต่เที่ยงคืน สามีได้ถูก dozing ในห้องเล็ก ๆ ร้าง in company with สามคนอื่นภรรยาได้มีความสุข เขาโยนเหนือไหล่ของเธอเขาได้นำพวกเขากลับบ้านเสื้อผ้า เสื้อทุกวันเจียมเนื้อเจียมตัว ความยากจนซึ่งกระทบกับความงามของการแต่งกายลูก เธอมีสตินี้ และเป็นกังวลรีบ ว่าเธอควรไม่สามารถสังเกตเห็นผู้หญิงอื่นวางบนหนังสัตว์ราคาแพง Loisel ยับยั้งเธอ "รอเล็กน้อย คุณจะจับเย็นในเปิด ฉันจะนำมาใช้ห้องนั้น" แต่เธอก็ไม่ฟังเขา และสืบเชื้อสายในภายในอย่างรวดเร็ว เมื่อพวกเขาออก ในถนนพวกเขาไม่พบห้อง พวกเขาเริ่มมองหาหนึ่ง shouting ที่ไดรเวอร์ที่เห็นผ่านในระยะห่าง พวกเขาเดินลงไปทางแซน หมดหวัง และสั่น ในที่สุด พวกเขาพบบนคีย์เหล่านั้นนับ nightprowling เดิมซึ่งเป็นเพียงเพื่อเห็นในปารีสหลังจากมืด ว่าพวกเขาละอายใจตน shabbiness ในกาลหนึ่ง มันนำไปที่ประตูของพวกเขาใน Rue des อนุสรณ์ผู้เสียสละ และเศร้าจะเดินขึ้นไปอพาร์ทเมนท์ตัวเอง มันถูกสุด สำหรับเธอ สำหรับเขา เขาไม่คิดว่า เขาต้องเป็นที่สำนักงานที่พัก เขาเอาออกเสื้อผ้าเธอก็ห่อไหล่ของเธอ เพื่อดูตัวเองในเกียรติของเธอก่อนกระจก แต่ทันทีที่เธอพูดเป็นร้องไห้ สร้อยคอได้รอบคอของเธออีกต่อไป< 6 > "เป็นอะไรกับคุณ" ถามสามีของเธอ แล้วครึ่ง undressed เธอหันไปทางเขาตกทุกข์ได้ยากสุด "I . . . I . . . ฉันไม่มีสร้อยคอมาดาม Forestier. ... " เขาเริ่มต้น ด้วย astonishment "อะไร . . . เป็นไปไม่ได้" พวกเขาค้นหาในพับของแต่งตัวของเธอ พับเสื้อ ในกระเป๋า ทุกหนทุกแห่งของ พวกเขาไม่สามารถหามัน "คุณแน่ใจว่า คุณยังมีมันเมื่อคุณมาจากลูก" เขาถาม "ใช่ ฉันสัมผัสมันในฮอลล์ที่กระทรวง" "แต่หากคุณมีสูญหายได้ในถนน เราจะได้ยินมันตก" "ใช่ อาจเราควร คุณจะจำนวนแท็กซี่" หมายเลข" คุณไม่ได้แจ้งให้ทราบว่า ไม่คุณ" "หมายเลข" พวกเขาจ้องไปที่อื่น dumbfounded ในที่สุด Loisel ใส่เสื้อผ้าของเขาอีกครั้ง "จะไปเหนือพื้นดินทั้งหมดที่เราเดิน เขากล่าวว่า, " และดูถ้าไม่พบ" และเขาออกไป เธออยู่ในชุดราตรีของเธอ ขาดความแข็งแรงจะเป็นเตียง บนเก้าอี้ volition หรือพลังความคิดไม่ต้อง สามีกลับมาประมาณเจ็ด เขาได้พบอะไร เขาไปสถานีตำรวจ การหนังสือพิมพ์ ให้รางวัล ให้แท็กซี่บริษัท ทุกที่มีแสงความหวัง impelled เขา เธอรอตลอดวัน ในรัฐ bewilderment ที่นี้แผ่นดินไหวน่ากลัวเหมือนกัน Loisel มาบ้านในเวลากลางคืน หน้าเรียงรายของเขา และ จาง เขาได้ค้นพบอะไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอเต้นอย่างบ้าคลั่ง, ปลาบปลื้มเมามีความสุขมีความคิดอะไรที่ไม่มีในชัยชนะของความงามของเธอในความภาคภูมิใจของความสำเร็จของเธอในเมฆแห่งความสุขที่สร้างขึ้นจากการแสดงความเคารพสากลนี้และชื่นชมของความปรารถนาที่เธอได้กระตุ้น ของความสมบูรณ์ของชัยชนะเพื่อรักในหัวใจของผู้หญิงของเธอ.
เธอทิ้งประมาณสี่โมงเช้า ตั้งแต่เที่ยงคืนสามีของเธอได้รับการหลับอยู่ในห้องเล็ก ๆ ร้างใน บริษัท ที่มีชายสามคนอื่น ๆ ที่มีภรรยากำลังมีช่วงเวลาที่ดี เขาโยนข้ามไหล่ของเธอเสื้อผ้าที่เขาได้นำสำหรับพวกเขาที่จะกลับบ้านในเสื้อผ้าในชีวิตประจำวันเจียมเนื้อเจียมตัวที่มีความยากจนตัดกับความงามของลูกชุด เธอเป็นคนที่ใส่ใจเรื่องนี้และก็อยากจะรีบออกไปเพื่อที่เธอไม่ควรที่จะสังเกตเห็นโดยผู้หญิงคนอื่น ๆ วางบนขนสัตว์ค่าใช้จ่ายของพวกเขา.
Loisel ยับยั้งเธอ.
"รอเล็ก ๆ น้อย ๆ . คุณจะจับเย็นในที่โล่ง. ฉัน จะเรียกรถแท็กซี่. "
แต่เธอก็ไม่ได้ฟังเขาและลงบันไดอย่างรวดเร็ว เมื่อพวกเขาออกมาในถนนที่พวกเขาไม่สามารถหารถแท็กซี่; พวกเขาเริ่มที่จะมองหาคนตะโกนไปที่คนขับซึ่งพวกเขาเห็นผ่านในระยะ.
พวกเขาเดินลงไปทางเซนหมดหวังและสั่น ที่สุดท้ายที่พวกเขาพบในท่าเรือหนึ่งในบรรดารถ nightprowling เก่าที่เป็นเพียงที่จะเห็นในปารีสหลังจากที่มืดราวกับว่าพวกเขามีความละอายใจของมอมแมมของพวกเขาในเวลากลางวัน.
มันพาพวกเขาไปที่ประตูของพวกเขาในสักขี rue des และเศร้า พวกเขาเดินขึ้นไปยังพาร์ทเมนท์ของตัวเอง มันเป็นที่สุดสำหรับเธอ ในฐานะที่เป็นสำหรับเขาเขาคิดว่าเขาจะต้องเป็นที่สำนักงานที่สิบ.
เธอถอดเสื้อผ้าที่เธอห่อไหล่ของเธอเพื่อที่จะเห็นตัวเองอยู่ในความรุ่งโรจน์ของเธอก่อนที่กระจก แต่จู่ๆก็มีเธอเปล่งเสียงร้อง สร้อยคอก็ไม่ได้รอบคอของเธอ!
<6>
"สิ่งที่เป็นเรื่องกับคุณได้หรือไม่" ถามสามีของเธออยู่แล้วไม่ได้แต่งตัวครึ่ง.
เธอหันไปทางเขาอยู่ในความทุกข์สูงสุด.
"ฉัน... ฉัน... ฉันไม่ได้สร้อยคอมาดาม Forestier ของ...."
เขาเริ่มต้นด้วยความประหลาดใจ.
"อะไร!. . เป็นไปไม่ได้! "
พวกเขาค้นหาในพับของการแต่งกายของเธอในรอยพับของเสื้อในกระเป๋าทุกที่ พวกเขาไม่สามารถหาได้.
"คุณแน่ใจหรือว่าคุณยังคงมีมันเมื่อคุณมาอยู่ห่างจากลูก?" เขาถาม.
"ใช่ฉันสัมผัสมันในห้องโถงที่กระทรวง."
"แต่ถ้าคุณได้มันหายไปในถนนที่เราควรจะเคยได้ยินมันตก."
"ใช่. น่าจะเป็นเราควร. คุณใช้เวลาหลาย รถแท็กซี่? "
"ที่คุณไม่ได้สังเกตเห็นว่าคุณ?"
"ไม่"
พวกเขาจ้องที่อีกคนหนึ่งตะลึง ที่ล่าสุด Loisel ใส่เสื้อผ้าของเขาอีกครั้ง.
"ฉันจะไปทั่วพื้นดินที่เราเดิน" เขากล่าวว่า "และดูว่าฉันไม่สามารถหาได้."
เขาก็ออกไป เธอยังคงอยู่ในเสื้อผ้าตอนเย็นเธอขาดความแข็งแรงที่จะได้เข้านอนซุกตัวอยู่บนเก้าอี้โดยไม่ตั้งใจหรือพลังของความคิด.
สามีของเธอกลับมาประมาณเจ็ด เขาได้พบว่าไม่มีอะไร.
เขาเดินไปที่สถานีตำรวจ, หนังสือพิมพ์, ที่จะนำเสนอรางวัลให้กับ บริษัท รถแท็กซี่ทุกที่ที่รังสีของความหวังปวดเขา.
เธอรอคอยตลอดทั้งวันในรัฐเดียวกันของความสับสนที่น่ากลัวนี้ . ภัยพิบัติ
Loisel กลับมาถึงบ้านในเวลากลางคืนใบหน้าของเขาเรียงรายและอ่อน; เขาได้ค้นพบอะไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอเต้นบ้า ecstatically เมากับความสุข ไม่คิดอะไร ในชัยชนะของความงามของเธอ ในศักดิ์ศรีของความสำเร็จของเธอในเมฆแห่งความสุขขึ้นสากลนี้ เคารพและชื่นชมของความปรารถนาที่เธอได้กระตุ้นความรู้สึกของความครบถ้วนสมบูรณ์ของชัยชนะเพื่อรักผู้หญิงเธอ
เธอซ้ายประมาณสี่โมงเช้าตั้งแต่เที่ยงคืน สามีของเธอได้รับการหลับใน ทิ้งในห้องเล็ก ๆน้อย ๆใน บริษัท กับอีกสามคนที่เหลือที่ภรรยากำลังมีช่วงเวลาที่ดี เขาโยนข้ามไหล่ของเธอเสื้อผ้าเขาพาพวกเขากลับบ้านใน เสื้อผ้าทุกวัน เจียมเนื้อเจียมตัว ซึ่งความยากจนปะทะกับความงามของ บอลชุด เธอตระหนักและกังวลที่จะรีบจากไปดังนั้นเธอไม่ควรสังเกตจากผู้หญิงคนอื่น ๆใส่ของแพงขน .

" loisel กักขังเธอ รออีกหน่อย คุณจะเป็นหวัดในเปิด ผมจะเรียกแท็กซี่ " .
แต่เธอไม่ฟังเขาอย่างรวดเร็วและตกบันได เมื่อพวกเขาออกในถนนที่พวกเขาไม่สามารถหาแท็กซี่ได้ พวกเขาเริ่มที่จะมองหาหนึ่งเสียงตะโกนที่ไดรเวอร์ที่เขาเห็นผ่านในระยะห่าง .
พวกเขาเดินลงสู่แม่น้ำแซน , หมดหวังและตัวสั่น ในที่สุดก็เจอที่ท่าเรือแห่งหนึ่ง เก่า nightprowling รถม้าซึ่งจะเห็นในปารีสหลังจากที่มืดราวกับว่าพวกเขาอาย shabbiness ในเวลากลางวัน .
มันพาพวกเขาไปที่ประตูของพวกเขาใน Rue des ผู้เสียสละน่าเศร้าที่พวกเขาเดินขึ้นห้องของตัวเอง มันคือจุดจบสำหรับเธอ สำหรับเขา เขาคิดว่าเขาต้องอยู่ที่สำนักงานที่ 10 .
เธอถอดเสื้อผ้าที่เธอห่อไหล่ของเธอเพื่อที่จะเห็นตัวเองในความรุ่งโรจน์ของเธอหน้ากระจก แต่ทันใดนั้นเธอก็พูดออกมา . สร้อยคอเป็นอีกรอบคอของเธอ < 6 >

" คุณเป็นอะไรไป ? ถามสามีเธอแล้วครึ่งเปลือย
เธอหันมาทางเขา ในความทุกข์จนสุดความสามารถ .
" ฉัน . . . . . . . ผม . . . . . . . ผมไม่เจอ มาดาม ฟอเรสเทียร์สร้อยคอ . . . . . . . "

เขาเริ่มด้วยความประหลาดใจ อะไร ! . . . . . . . " เป็นไปไม่ได้ !
ค้นในพับของแต่งตัวของเธอในพับของเสื้อในกระเป๋าเต็มไปหมด พวกเขาอาจไม่พบมัน .
" คุณแน่ใจว่าคุณยังมีมันอยู่ เมื่อเธอมาอยู่ห่างจากลูกบอล" เขาถาม .
" ใช่ ฉันจับมันในฮอลล์ที่กระทรวง "
" แต่ถ้าคุณได้สูญเสียมันในถนนที่เราควรจะได้ยินมันล้ม "
" ครับ บางทีเราน่าจะ คุณใช้หมายเลขของรถ ?
" ไม่ คุณไม่ได้แจ้งให้ทราบ คุณ ? "

" ไม่ " พวกเขาจ้องกันและกัน พูดไม่ออก ในที่สุด loisel ใส่เสื้อผ้าของเขาอีกครั้ง .
" ฉันไปทั่วพื้นดิน เราเดิน , " เขากล่าวว่า" ถ้าฉันหาไม่เจอ "
แล้วเขาก็ออกไป เธอยังคงอยู่ในเสื้อผ้าของเธอเย็น ขาดพลังที่จะเข้าไปนอนเบียดเสียดกันบนเก้าอี้โดยไม่เจตนา หรือ พลังของความคิด .
สามีกลับมาประมาณเจ็ด เขาไม่พบอะไรเลย .
เขาไปที่สถานีตำรวจ กับหนังสือพิมพ์ เพื่อถวายรางวัล กับ บริษัทแท็กซี่ , ทุกที่ที่แสงแห่งความหวัง impelled เขา .
เธอรอคอยมาทั้งวันในรัฐเดียวกันของความสับสนที่ภัยพิบัติที่น่ากลัวนี้ .
loisel กลับบ้านตอนกลางคืน ใบหน้าของเขาเรียงรายและซีด เขาค้นพบอะไร