The great balls of the 20th century

The great balls of the 20th century were the expression of a sumptuous art of living. Organized around extravagant themes, they brought prestigious guests to exclusive locations in the name of high culture and joyful celebration. Van Cleef & Arpels was a faithful witness to these occasions, where its creations sparkled on a host of magnificent costumes.

Today, the Maison pays homage to them with a stunning collection of High Jewelry: Bals de Légende.

The origins of the ball lie in Antiquity. Despite being restricted by Christianity, costume balls continued into the medieval period and down through the centuries. The passion for allegory during the Renaissance only increased their popularity. Opulent balls spread throughout Europe and became a tradition in Italy and in the court of the French kings. By the mid 19th century, formal costume balls had been adopted by American high society too. The stage was set for the dazzling follies of the 20th century.

Of the many balls held in this heyday, Van Cleef & Arpels has chosen five: the Great Ball in Imperial St. Petersburg, the Ball of the Century in Venice, the Oriental Ball in Paris, the Black and White Ball in New York, and the Proust Ball in Paris. Their different hosts, locations, themes, and atmospheres have inspired the exquisite pieces which make up this unique High Jewelry collection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกที่ดีของศตวรรษ 20 ได้ค่าของศิลปะด้วยของที่อยู่อาศัย พวกเขาจัดรอบชุดรูปแบบ นำแขกเกียรติตำแหน่งพิเศษในวัฒนธรรมสูงและจอยฟูลฉลอง Van Cleef & Arpels ได้พยานซื่อสัตย์กับโอกาสเหล่านี้ ที่สร้างสรรค์ของ sparkled บนโฮสต์ของเครื่องแต่งกายสวยงามวันนี้ เมจ่ายดีไปกับคอลเลกชันที่สวยงามของเครื่องประดับสูง: Bals เด Légendeจุดเริ่มต้นของลูกบอลอยู่ในความ แม้จะถูกจำกัดโดยศาสนาคริสต์ เครื่องแต่งกายลูกอย่างต่อเนื่องในช่วงยุคกลาง และลงผ่านศตวรรษ ความชอบในช่วงเรเนสซองที่อุปมานิทัศน์เพิ่มความนิยมของพวกเขาเท่านั้น ลูกหรูหรากระจายไปทั่วยุโรป และกลายเป็น ประเพณี ในอิตาลี และ ในศาลของกษัตริย์ฝรั่งเศส โดยกลางศตวรรษที่ 19 เป็นเครื่องแต่งกายลูกได้รับการรับรอง โดยสังคมอเมริกันสูงเกินไป ขั้นตอนถูกตั้งค่าสำหรับ follies จำกัดของศตวรรษ 20ลูกหลายในนี้มั่งคั่ง Van Cleef & Arpels ได้เลือกห้า: ลูกดีในเซนต์ปี เตอร์สเบิร์กที่อิมพีเรียล ลูกของศตวรรษใน ลูกโอเรียนทัลในปารีส สีดำ และสีขาวลูกในนิวยอร์ก และลูก Proust ในปารีส ของโฮสต์ที่แตกต่าง ที่ตั้ง รูปแบบ และบรรยากาศได้แรงบันดาลใจจากชิ้นสวยงามซึ่งทำให้ค่าคอลเลกชันนี้เฉพาะเครื่องประดับที่สูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกที่ดีของศตวรรษที่ 20 มีการแสดงออกของศิลปะที่อร่อยลิ้นของที่อยู่อาศัย จัดรอบรูปแบบฟุ่มเฟือยพวกเขานำแขกผู้มีเกียรติไปยังสถานที่พิเศษในชื่อของวัฒนธรรมชั้นสูงและการเฉลิมฉลองความสุข . Van Cleef & Arpels เป็นพยานที่สัตย์ซื่อโอกาสเหล่านี้ที่สร้างสรรค์ของประกายบนโฮสต์ของเครื่องแต่งกายที่สวยงามวันนี้Maison จ่ายแสดงความเคารพต่อพวกเขาด้วยคอลเลกชันที่สวยงามของเครื่องประดับสูง:. Bals เดLégendeต้นกำเนิดของการโกหกลูกในโบราณกาล แม้จะถูก จำกัด โดยศาสนาคริสต์, ลูกเครื่องแต่งกายอย่างต่อเนื่องในช่วงยุคกลางและลงตลอดหลายศตวรรษ ความรักสำหรับชาดกในช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการเพิ่มขึ้นเพียงนิยมของพวกเขา ลูกมั่งคั่งแผ่กระจายไปทั่วยุโรปและกลายเป็นประเพณีในอิตาลีและในศาลของกษัตริย์ฝรั่งเศส โดยในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ลูกเครื่องแต่งกายอย่างเป็นทางการได้รับการรับรองจากสังคมอเมริกันสูงเกินไป ขั้นตอนที่ได้รับการตั้งค่าสำหรับพราวโง่เขลาของศตวรรษที่ 20. ของลูกมากที่จัดขึ้นในความมั่งคั่งนี้ Van Cleef & Arpels ได้เลือกที่ห้า: บอลที่ดีที่สุดในอิมพีเรียลเซนต์ปีเตอร์ส, บอลแห่งศตวรรษในเวนิสบอลโอเรียนเต็ล ในปารีส, สีดำและสีขาวบอลในนิวยอร์กและบอลสต์ในกรุงปารีส ครอบครัวที่แตกต่างของพวกเขา, สถานที่, รูปแบบและบรรยากาศที่มีแรงบันดาลใจชิ้นประณีตที่ทำขึ้นคอลเลกชันนี้เครื่องประดับที่ไม่ซ้ำกันสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกที่ดีของศตวรรษที่ 20 คือการแสดงออกของศิลปะหรูหราของชีวิต จัดรอบชุดรูปแบบฟุ่มเฟือย พวกเขาพาแขกอันทรงเกียรติพิเศษที่ตั้งอยู่ในชื่อของวัฒนธรรมสูง ร่าเริง ฉลอง แวนคลีฟ& Arpels เป็นพยานที่สัตย์ซื่อในโอกาสเหล่านี้ ซึ่งการสร้างของมันส่องประกายบนโฮสต์ของเครื่องแต่งกายที่งดงาม

วันนี้Maison จ่ายสักการะให้กับคอลเลกชันที่สวยงามของเครื่องประดับสูง : bals de L é Gende

ต้นกำเนิดของลูกโกหกในสมัยโบราณ . แม้จะถูกจำกัดโดยศาสนาคริสต์ เครื่องแต่งกายลูกอย่างต่อเนื่องในช่วงยุคกลางและลงผ่านศตวรรษ ความหลงใหลในชาดกในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาเท่านั้นความนิยมเพิ่มขึ้นของพวกเขาลูกบอลกลิ้งกระจายไปทั่วยุโรปและกลายเป็นประเพณีในอิตาลีและในศาลของพระมหากษัตริย์ฝรั่งเศส โดยศตวรรษที่ 19 กลาง , ลูกเครื่องแต่งกายอย่างเป็นทางการได้ประกาศใช้ โดยสังคมชั้นสูงที่อเมริกาด้วย เวทีถูกตั้งโชว์พราวของศตวรรษที่ 20 .

ของหลายลูกที่จัดขึ้นในความมั่งคั่งนี้ แวนคลีฟ& Arpels เลือกห้า : ลูกที่ดีในโรงแรมเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ,ลูกบอลแห่งศตวรรษในเวนิส , ลูกตะวันออก ปารีส ลูกบอลสีดำและสีขาว ในนิวยอร์ก และผู้ทรงคุณวุฒิ บอล ใน ปารีส ที่แตกต่างกันของพวกเขาโฮสต์ สถานที่ โดยได้แรงบันดาลใจจากรูปแบบและงดงามชิ้นนี้ซึ่งให้ขึ้นสูงเฉพาะเครื่องประดับคอลเลกชัน