Of course it is another thing altog

Of course it is another thing altogether that Mr Solo was climbing the coconut tree whereas our climber was coming down it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แน่นอนว่าจะกันสิ่งอื่นว่า นายโซถูกปีนต้นมะพร้าว โดยเถาวัลย์ของเรากำลังลงมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แน่นอนมันเป็นสิ่งอื่นทั้งหมดว่านายโซโลกำลังปีนต้นมะพร้าวในขณะที่นักปีนเขาของเราลงมามัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แน่นอน มันเป็นอีกสิ่งหนึ่งที่ทั้งหมดที่คุณเดี่ยวก็ปีนต้นมะพร้าว ในขณะที่ไต่ของเรา มา ลง มัน