Crooked CANDIDATES Charter bans ele

Crooked CANDIDATES Charter bans election jailbird People who have served jail sentences for serious crimes or who are being detained by a court order might be banned from standing in a general election under a new charter. Norachit Sinhaseni, spokesman of the Consti- tution Drafting Committee, said on November 27 that the proposed ban is the panel's attempt to raise eligibility standards for election candidates. Normally, people found guilty of election fraud or corruption are prohibited from vying for House seats.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎบัตรสมัครคดห้ามขี้คุกขี้ตะรางเลือกตั้งคนที่ประโยคคุกสำหรับอาชญากรรมร้ายแรง หรือผู้ถูกกักตัว โดยคำสั่งศาลอาจถูกห้ามจากการยืนในการเลือกตั้งทั่วไปภายใต้กฎบัตรใหม่ Norachit Sinhaseni โฆษกกรรมการ Consti tution ร่าง กล่าวว่า ในวันที่ 27 พฤศจิกายนว่าบ้านเสนอของแผงพยายามยกมาตรฐานสิทธิสำหรับผู้สมัครเลือกตั้ง โดยปกติ คนพบความผิดของการเลือกตั้งฉ้อโกง หรือทุจริตห้าม vying สำหรับบ้านที่นั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Crooked ผู้สมัครกฎบัตรห้ามคนติดคุกเลือกตั้งที่ได้รับประโยคคุกในข้อหาก่ออาชญากรรมที่รุนแรงหรือที่ถูกคุมขังอยู่โดยคำสั่งศาลอาจถูกห้ามจากการยืนอยู่ในการเลือกตั้งทั่วไปภายใต้กฎบัตรใหม่ นรชิตสิงหเสนีโฆษกของรัฐธรรมนูญคณะกรรมการยกร่างกล่าวว่าเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายนห้ามเสนอเป็นความพยายามของแผงเพื่อยกระดับมาตรฐานสำหรับผู้สมัครที่มีสิทธิ์เลือกตั้ง โดยปกติคนที่พบความผิดของการทุจริตการเลือกตั้งหรือความเสียหายไม่ได้รับอนุญาตจาก vying สำหรับที่นั่งบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้ามเบี้ยวผู้สมัครกฎบัตรการเลือกตั้งขี้คุกคนที่ได้รับประโยคคุกสำหรับอาชญากรรมร้ายแรง หรือ ผู้ที่ถูกคุมขังโดยคำสั่งของศาลอาจจะถูกห้ามจากการยืนในการเลือกตั้งทั่วไปภายใต้กฎบัตรใหม่ norachit สิงหเสนี โฆษกของ consti - tution ร่างคณะกรรมการกล่าวว่า เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายนที่เสนอบ้านเป็นแผงของพยายามที่จะยกระดับมาตรฐานคุณสมบัติผู้สมัครในการเลือกตั้ง โดยปกติ ผู้ที่พบความผิดของการทุจริตการเลือกตั้ง หรือการห้าม vying สำหรับที่นั่ง .