(a) any interruption to the provisi

(a) any interruption to the provision and/or procurement of the Service under this Agreement resulting from necessary repair or maintenance;
(b) by damage or destruction by fire, water, wind, earthquake, Act of God, Force Majeure, or other causes beyond the Service Provider’s control;
(c) the act, omission, neglect or default of other owners, tenants or occupants in the Industrial Estate, including their employees, contractors and dependants; and
(d) any defect in the supply of electricity or from any surge, increase, reduction, variation, interruption or termination in the supply of electrical power.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ก) การหยุดชะงักการสำรอง/ จัดหาการบริการภายใต้ข้อตกลงนี้เป็นผลมาจากการซ่อมแซมที่จำเป็นหรือบำรุงรักษา(ข) โดยความเสียหายหรือทำลาย โดยไฟไหม้ น้ำ ลม แผ่นดินไหว พระราชบัญญัติของพระเจ้า เหตุสุดวิสัย หรือสาเหตุอื่น ๆ นอกเหนือจากการควบคุมของผู้ให้บริการ (ข)พระราชบัญญัติ กระทำการอัน ละเลย หรือเริ่มต้นอื่น ๆ เจ้าของ ผู้เช่า หรือผู้อยู่อาศัยในนิคมอุตสาหกรรม รวมถึงพนักงานของพวกเขา ผู้รับเหมา และ dependants และ(d) มีความบกพร่องในการผลิตไฟฟ้า หรือ จากใด ๆ กระแส เพิ่ม ลด เปลี่ยนแปลง หยุดชะงัก หรือหยุดชะงักในการผลิตไฟฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ก) การหยุดชะงักในการจัดหาและ / หรือการจัดซื้อจัดจ้างในการให้บริการภายใต้ข้อตกลงที่เกิดจากการซ่อมแซมหรือการบำรุงรักษาที่จำเป็นนี้นั้น
(ข) จากความเสียหายหรือถูกทำลายจากไฟไหม้, น้ำ, ลม, แผ่นดินไหวพระราชบัญญัติของพระเจ้าเหตุสุดวิสัยหรืออื่น ๆ สาเหตุนอกเหนือการควบคุมของผู้ให้บริการฯ
(ค) การกระทำการละเว้นละเลยหรือเริ่มต้นของเจ้าของผู้เช่าหรืออาศัยในนิคมอุตสาหกรรมรวมทั้งของพวกเขาพนักงานผู้รับเหมาและผู้อยู่ในอุปการะ; และ
(ง) ข้อบกพร่องใด ๆ ในการจัดหาไฟฟ้าหรือจากคลื่นเพิ่มขึ้นลดการเปลี่ยนแปลงการหยุดชะงักหรือเลิกจ้างในการจัดหาพลังงานไฟฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ก ) การหยุดชะงักใด ๆและ / หรือการจัดหาบริการภายใต้ข้อตกลงนี้เป็นผลจากการซ่อมแซมที่จำเป็นหรือการบำรุงรักษา ;
( b ) ได้รับความเสียหายหรือถูกทำลายด้วยไฟ , น้ำ , ลม , แผ่นดินไหว , การกระทำของพระเจ้า เหตุสุดวิสัย หรือเหตุอื่นที่นอกเหนือการควบคุมผู้ให้บริการ ;
( C ) พระราชบัญญัติ , ละเลย , ละเลย หรือค่าเริ่มต้นของเจ้าของอื่น ๆ , ผู้เช่าหรือผู้เช่าในพื้นที่อุตสาหกรรมรวมถึงพนักงาน ผู้รับเหมา และญาติ ;
( D ) และข้อบกพร่องใด ๆ ในการจัดหาไฟฟ้า หรือจากไฟกระชาก , เพิ่ม , ลดการหยุดชะงักหรือการบอกเลิกสัญญาในการจัดหาพลังงานไฟฟ้า .