For some authors a translocal persp

For some authors a translocal perspective provides a vehicle to engage with subjective and
phenomenological dimensions of place-making. Situatedness during mobility, according to
Brickell and Datta (2011a), is embodied and experienced in places. Places, as Oakes and
Schein (2006a, p. 18) put it, are defined by subjective “meaning, history, and practices” that
transcend various spatial scales. Although these hermeneutically inspired approaches to
translocality revolve around questions of identities, narratives, imaginaries and symbolic
representations (Freitag and von Oppen 2010a; Hall and Datta 2010; Lambek 2011; Verne
2012), others expand their conceptual scope to include the material and physical dimensions
of place (McKay 2003).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับผู้เขียนบางมุมมอง translocal ให้ยานพาหนะท​​ี่จะมีส่วนร่วมที่มีขนาดและอัตนัย
ปรากฏการณ์ของสถ​​านที่ทำ situatedness ในระหว่างการเคลื่อนย้ายตาม
Brickell และ datta (2011a) จะเป็นตัวเป็นตนและมีประสบการณ์ในสถานที่ สถานที่ที่เป็นเคสและ
Schein (2006a, p. 18) ใส่มันถูกกำหนดโดยอัตนัย "ความหมายประวัติศาสตร์การปฏิบัติและ" ที่อยู่เหนือ
ตาชั่งอวกาศต่างๆแม้ว่าสิ่งเหล่านี้เป็นแรงบันดาลใจ hermeneutically วิธีการ translocality
หมุนรอบตัวตนของคำถามเรื่องเล่า, imaginaries และเป็นตัวแทนสัญลักษณ์
(Freitag และฟอน oppen 2010a; ห้องโถงและ datta 2010; lambek 2011; เวิร์น
2012), อื่น ๆ ขยายขอบเขตความคิดของพวกเขาที่จะรวมวัสดุ และ
ขนาดทางกายภาพของสถ​​านที่ (แม็คเคย์ 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับผู้เขียนบาง มุม translocal มีรถไปมีส่วนร่วมกับตามอัตวิสัย และ
phenomenological มิติของสถานที่ทำงาน Situatedness ระหว่างการเคลื่อนไหว ตาม
Brickell Datta (2011a), เป็น embodied และมีประสบการณ์ในสถานนั้น สถาน เป็น Oakes และ
อย่างไร Schein (2006a, p. 18) ใส่ไว้ กำหนดไว้ โดยตามอัตวิสัย "ความหมาย ประวัติศาสตร์ และปฏิบัติ" ที่
transcend ปรับขนาดพื้นที่ต่าง ๆ แม้ว่าเหล่านี้ hermeneutically แรงบันดาลใจแนว
translocality เกี่ยวข้องกับคำถามประจำ narratives, imaginaries และสัญลักษณ์
แทน (อย่างไร Freitag และฟอน Oppen 2010a ฮอลล์และ Datta 2010 Lambek 2011 เวิร์น
2012), อื่น ๆ ขยายขอบเขตของแนวคิดการรวมวัสดุและมิติทางกายภาพ
สถาน (แม็กเคย์ 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับผู้สร้างบางอย่างที่จัดให้บริการมุมมอง translocal ยานพาหนะในการประกอบด้วยขนาด
phenomenological และอัตวิสัยของที่ทำให้ situatedness ในระหว่างการเคลื่อนที่ตาม
Brickell Key พื้นที่และ datta ( 2011 )เป็นพระเอกและมีประสบการณ์ในสถานที่ต่างๆ เป็นสถานที่, Cheshire Oakes ,และ
schein ( 2006 P 18 )ให้เป็นที่กำหนดโดยอัตวิสัย"ความหมายประวัติและการปฏิบัติ"ว่า
เหลือเครื่องชั่งแบบ Spatial ที่หลากหลาย