The sudden appearance of animals in

The sudden appearance of animals in the fossil record has exercised minds as far back as Cuvier in 1812 [1], and ever since around the time of Steven Stanley's ‘cropping’ hypothesis [2], it has become customary to call this event the ‘Cambrian explosion’. We now date the first definite animal fossils in the record to around 540 million years ago (mya), and by about 515 mya exceptionally preserved biota such as that from Chengjiang followed by the slightly younger Burgess Shale reveal that a wide range of animal taxa with different life-styles had evolved. The implication of the ‘Cambrian explosion’ tag is thus that the fossil record is telling us something real about the speed and nature of the evolutionary events that we can dimly perceive behind it. However, there has always been an alternative view, namely that the oldest fossil record of animals should not be read literally, and instead is the product of a long period of cryptic evolution — in other words, that the first animal fossils post-dated the first animals by some considerable time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉับพลันของสัตว์ดึกดำบรรพ์ได้ใช้จิตย้อนกลับไป Cuvier 1812 [1], และ ตั้งแต่ในช่วงของ Steven สแตนลีย์ 'การครอบตัด' สมมติฐาน [2] มันได้กลายเป็นประเพณีเรียกเหตุการณ์นี้ 'ยุคแคมเบรียนระเบิด' เราตอนนี้วันแรกแน่นอนสัตว์ฟอสในการประมาณ 540 ล้านปี (ศรราม), และ โดยศรรามประมาณ 515 พิเศษรักษาสิ่งเช่น ที่จากท่องตาม Burgess Shale อายุเล็กน้อยเปิดเผยว่า พัฒนาหลากหลายของแท็กซ่าสัตว์กับ life-styles แตกต่างกัน ปริยายของแท็ก 'ยุคแคมเบรียนระเบิด' จึงได้ว่า ซากดึกดำบรรพ์จะบอกเราอย่างแท้จริงเกี่ยวกับความเร็วและธรรมชาติของกิจกรรมวิวัฒนาการที่เราสามารถรับรู้แสงด้านหลัง อย่างไรก็ตาม มีได้เสมอในมุมมองอื่น คือ ว่า เก่าแก่ดึกดำบรรพ์ของสัตว์ไม่ควรอ่านอย่างแท้จริง และแทนเป็นผลิตภัณฑ์ระยะเวลายาวนานความลับวิวัฒนาการ — ในคำอื่น ๆ ว่า ฟอสสัตว์ครั้งแรกหลังวันสัตว์แรก โดยเวลามาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลักษณะฉับพลันของสัตว์ในบันทึกฟอสซิลได้ใช้ความคิดไกลกลับเป็นเด็ดเดี่ยวใน 1812 [1] และนับตั้งแต่รอบเวลาของสตีเว่นสแตนลี่ย์ 'ปลูกพืชสมมติฐาน [2] มันได้กลายเป็นธรรมเนียมที่จะต้องเรียกเหตุการณ์นี้' Cambrian ระเบิด ' ตอนนี้เราวันแรกฟอสซิลสัตว์ที่ชัดเจนในการบันทึกประมาณ 540,000,000 ปีที่ผ่านมา (ม) และประมาณ 515 มเก็บรักษาไว้เป็นพิเศษสิ่งมีชีวิตเช่นนั้นจาก Chengjiang ตามด้วยน้องเล็กน้อยอาศัยแผ่นเผยให้เห็นว่าช่วงกว้างของแท็กซ่าสัตว์ ชีวิตสไตล์ที่แตกต่างมีวิวัฒนาการ ความหมายของ 'Cambrian ระเบิด' แท็กจึงเป็นที่บันทึกฟอสซิลจะบอกเราบางสิ่งบางอย่างที่แท้จริงเกี่ยวกับความเร็วและลักษณะของเหตุการณ์ที่วิวัฒนาการที่เราสามารถรับรู้น้อยที่อยู่เบื้องหลังมัน อย่างไรก็ตามได้มีการเสมอมุมมองทางเลือกคือว่าซากดึกดำบรรพ์ที่เก่าแก่ที่สุดของสัตว์ไม่ควรอ่านอย่างแท้จริงและแทนที่จะเป็นผลิตภัณฑ์ของระยะเวลาที่ยาวนานของวิวัฒนาการคลุมเครือ - ในคำอื่น ๆ ว่าฟอสซิลสัตว์ครั้งแรกที่โพสต์ลงวัน สัตว์เป็นครั้งแรกโดยที่บางครั้งมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จู่ๆ ลักษณะของสัตว์ในบันทึกฟอสซิลได้ออกกำลังกายจิตใจเท่าที่ Cuvier ใน 1812 [ 1 ] และตั้งแต่รอบเวลาของสตีเวนสแตนลีย์ " ปลูก " สมมติฐาน [ 2 ] , มันได้กลายเป็นธรรมเนียมที่ต้องเรียกเหตุการณ์นี้ " ระเบิด Cambrian . ตอนนี้เราเดทครั้งแรกที่ชัดเจนในบันทึกฟอสซิลสัตว์ประมาณ 540 ล้านปีก่อน ( เมีย ) และประมาณ 515 เมียะโคตรดองพฤกษา เช่น จาก chengjiang ตามอายุน้อยกว่า เบอร์เกส หินดินดาน เปิดเผยว่า ช่วงกว้างของสัตว์ที่มีรูปแบบชีวิตที่แตกต่างกันและมีการพัฒนา ความหมายของ " แท็ก Cambrian ระเบิด จึงว่า ฟอสซิลจะบอกอะไรบางอย่างกับเราจริง เรื่องความเร็ว และธรรมชาติของวิวัฒนาการที่เราสามารถรับรู้เหตุการณ์รางๆอยู่ข้างหลัง อย่างไรก็ตาม เสมอมีมุมมองทางเลือก ได้แก่ ที่เก่าแก่ที่สุด บันทึกซากฟอสซิลของสัตว์ไม่ควรอ่านอย่างแท้จริง แทนที่จะเป็นผลิตภัณฑ์ของระยะเวลาที่ยาวนานของวิวัฒนาการ - คลุมเครือในคำอื่น ๆที่ฟอสซิลสัตว์แรกโพสต์ลงวันที่สัตว์แรกโดยมากเวลา