Dear Teerasak,We received the PA al

Dear Teerasak,

We received the PA already, but we did not receive the 1 system yet.
Did you ship the 1 booster system?
Please let me know shipping document and contact information for checking the status.

We need enough time to test the system to protect any mistake.
So, the ship back schedule should be delayed if you ship it so late.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธีรศักดิ์รักเรารับ PA แล้ว แต่เราไม่ได้รับระบบ 1 ยังจัดระบบบูสเตอร์ 1กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าเอกสารที่จัดส่ง และข้อมูลติดต่อสำหรับตรวจสอบสถานะเราต้องเวลาพอที่จะทดสอบระบบเพื่อป้องกันความผิดพลาดใด ๆดังนั้น จัดกำหนดการหลังควรจะล่าช้าถ้าคุณจัดส่งให้ช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนธีรศักดิ์, เราได้รับ PA แล้ว แต่เราไม่ได้รับระบบ 1 ยัง. คุณไม่จัดส่งระบบสนับสนุน 1 กรุณาแจ้งให้เราทราบการจัดส่งเอกสารและข้อมูลการติดต่อสำหรับการตรวจสอบสถานะ. เราต้องใช้เวลามากพอที่จะทดสอบระบบเพื่อ ป้องกันความผิดพลาดใด ๆ . ดังนั้นเรือกลับกำหนดการควรจะล่าช้าถ้าคุณส่งมันดึกแล้ว