for at least the main sole producer

for at least the main sole producers, the sole gillnetters. The sole
fishery in the Bay of Biscay is commercially exploited by trawlers and gill-netter fleets belonging to one of the nine POs located on the French Atlantic Coast. The 9 POs located on the Atlantic Coast manage 60% of the domestic sole landings. The other major contribution for this species comes from the Eastern Channel fisheries. The interviews highlighted a generalization of the sole sub-quotas’ individual management. This situation results from a stronger or tighter constraint due to the lack of resource availability. Six of the nine POs involved in the sole
fishery management implemented landings limits per vessel in 2012. However, an individual management system is seldom generalised for all vessels within a PO, but rather is established according to fishing activities or “metiers” (fish-gear associated to
target species and fishing grounds) and/or vessel lengths. POs primarily apply individual limits to the larger sole producers, usually the largest sole gillnetters. This system is very limited for some POs owing to the absence of a global monitoring system. For example, the smallest producers for which sole is a by-catch are not concerned with individual limits but receive a global allocation. The criteria adopted for sole sub-quota management vary between POs. A few of them determine limits in proportion to the reference track records (2001–2003 production average); some POs allocate quotas according to more recent track record keys, and other POs use maximal production over the last 10 years or a fixed package.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การที่ผู้ผลิตแต่เพียงผู้เดียวหลัก gillnetters แต่เพียงผู้เดียว ครอบครัวในเชิงพาณิชย์จะสามารถ fishery ในอ่าวบิสเคย์อวนและเป็นสมาชิกหนึ่งของ POs 9 ที่ตั้งอยู่บนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกของฝรั่งเศส fleets gill-netter 9 ตั้งอยู่บนชายฝั่งแอตแลนติก POs จัดการ 60% ของ landings แต่เพียงผู้เดียวในประเทศ การอื่น ๆ ส่วนสำคัญสำหรับนกชนิดนี้มาจาก fisheries สถานีตะวันออก การสัมภาษณ์เน้น generalization จัดการละของโควตาย่อยแต่เพียงผู้เดียว กรณีนี้ผลจากข้อจำกัดที่แข็งแกร่ง หรือสัดเนื่องจากขาดทรัพยากร หกเก้า POs ในครอบครัวfishery จัดการดำเนินการวงเงิน landings ต่อเรือใน 2012 อย่างไรก็ตาม ระบบการจัดการแต่ละค่อยมี generalised สำหรับเรือทั้งหมดภายใน PO เป็น แต่แทนที่จะ สร้างกิจกรรม fishing หรือ "metiers" (fish-เกียร์สัมพันธ์กับเป้าหมายจากสปีชีส์และ fishing) และ/หรือความยาวของเรือ POs ใช้วงเงินแต่ละการผลิตแต่เพียงผู้เดียวที่มีขนาดใหญ่ มักจะตัวใหญ่แต่เพียงผู้เดียว gillnetters เป็นหลัก ระบบนี้มีความจำกัดมากสำหรับ POs บางเนื่องจากขาดระบบตรวจสอบส่วนกลาง ตัวอย่าง ผู้ผลิตน้อยที่สุดโดยจับเป็นแต่เพียงผู้เดียวที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับแต่ละวงเงิน แต่ได้รับการปันส่วนทั่วโลก เกณฑ์ที่นำมาใช้เพื่อจัดการโควตาเดียวย่อยแตกต่างกันระหว่าง POs บางพวกกำหนดวงเงินสัดบันทึกการติดตามการอ้างอิง (2001 – 2003 ผลิตเฉลี่ย); POs บางจัดสรรโควต้าตามคีย์ประวัติล่าสุด และ POs อื่น ๆ ใช้ผลิตสูงสุดมากกว่า 10 ปีหรือแพคเกจ fixed

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างน้อยผู้ผลิต แต่เพียงผู้เดียวหลัก gillnetters แต่เพียงผู้เดียว แต่เพียงผู้เดียว
shery ไฟในอ่าวบิสเคย์ในเชิงพาณิชย์เป็นประโยชน์โดย trawlers และ Eets เหงือก-netter ชั้นที่เป็นหนึ่งในเก้า POS ตั้งอยู่บนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกฝรั่งเศส 9 POS ตั้งอยู่บนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกจัดการ 60% ของเพลย์ แต่เพียงผู้เดียวในประเทศ ผลงานอื่น ๆ ที่สำคัญสำหรับสายพันธุ์นี้มาจากทางทิศตะวันออกของช่องสาย sheries สัมภาษณ์เน้นทั่วไปของโควต้าย่อย แต่เพียงผู้เดียว 'การจัดการของแต่ละบุคคล สถานการณ์เช่นนี้เป็นผลมาจากข้อ จำกัด ที่เข้มงวดมากขึ้นมากขึ้นหรือเนื่องมาจากการขาดความพร้อมของทรัพยากร หกเก้า POS ส่วนร่วมในการ
แต่เพียงผู้เดียวในการจัดการshery สายดำเนินการข้อ จำกัด เพลย์ต่อลำในปี 2012 อย่างไรก็ตามระบบการจัดการบุคคลทั่วไปไม่ค่อยสำหรับเรือทั้งหมดภายใน, PO แต่จะจัดตั้งขึ้นตามสายกิจกรรมชิงหรือ "Metiers" (FI sh-
เกียร์ที่เกี่ยวข้องกับเป้าหมายชนิดและสายชิงพื้นที่) และ / หรือความยาวเรือ POS หลักใช้ข้อ จำกัด ของแต่ละบุคคลที่จะผลิต แต่เพียงผู้เดียวที่มีขนาดใหญ่มักจะเป็น แต่เพียงผู้เดียวที่ใหญ่ที่สุด gillnetters ระบบนี้เป็นระบบที่ จำกัด มากสำหรับ POS บางเนื่องจากขาดระบบการตรวจสอบทั่วโลก ตัวอย่างเช่นผู้ผลิตขนาดเล็กที่สุดที่เป็น แต่เพียงผู้เดียวโดยจับไม่ได้เกี่ยวข้องกับข้อ จำกัด ของแต่ละบุคคล แต่ได้รับการจัดสรรทั่วโลก เกณฑ์ที่นำมาใช้สำหรับการจัดการย่อยโควต้า แต่เพียงผู้เดียวแตกต่างกันระหว่าง POS กี่ของพวกเขากำหนดข้อ จำกัด ในสัดส่วนที่บันทึกการติดตามการอ้างอิง (2001-2003 การผลิตโดยเฉลี่ย); POS บางจัดสรรโควต้าตามการติดตามล่าสุดปุ่มบันทึกและ POS อื่น ๆ ที่ใช้ในการผลิตสูงสุดในช่วง 10 ปีหรือแพคเกจคงที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างน้อยในหลักแต่เพียงผู้เดียว บิวเทน gillnetters แต่เพียงผู้เดียว การ shery จึงเพียงผู้เดียว
ในอ่าวบิสเคย์ คือหาประโยชน์ในเชิงพาณิชย์โดยอวนลาก และเหงือกเน็ตเตอร์flแผ่น เป็นหนึ่งในเก้า POS ตั้งอยู่บนชายฝั่งแอตแลนติกของฝรั่งเศส 9 ร้านอาหารตั้งอยู่บนชายฝั่งแอตแลนติกจัดการ 60 % ของประเทศ แต่เพียงผู้เดียวที่ . อื่น ๆหลัก 10 ชนิดนี้มาจากทางช่องจึง sheries .สัมภาษณ์เน้นการบริหารบุคคลโควตา ' ซบ แต่เพียงผู้เดียว ผลจากสถานการณ์นี้ดี หรือสัดข้อจำกัดเนื่องจากการขาดความพร้อมของทรัพยากร หกเก้า POS ที่เกี่ยวข้องในการจัดการ แต่เพียงผู้เดียว
จึง shery ดำเนินการที่ จำกัด ต่อเรือใน 2012 อย่างไรก็ตาม ระบบบริหารบุคคลไม่ใคร่เป็นหลักสำหรับเรือในโปแต่แทนที่จะเป็นตามกิจกรรมจึงชิงหรือ " อาชีพ " ( โช เกียร์จึงเกี่ยวข้องกับ
ชนิดเป้าหมายและจึงชิงสนาม ) และ / หรือ ความยาวเรือ POS เป็นหลักใช้ จำกัด ของแต่ละผู้ผลิต แต่เพียงผู้เดียวขนาดใหญ่มักจะมากที่สุดแต่เพียงผู้เดียว gillnetters . ระบบนี้เป็นระบบที่ จำกัด มากบางร้านเนื่องจากไม่มีระบบการตรวจสอบทั่วโลก ตัวอย่างเช่นผู้ผลิตที่เล็กที่สุดที่ แต่เพียงผู้เดียว โดยจับไม่ได้เกี่ยวข้องกับขีดจำกัดแต่ละคน แต่ได้รับการจัดสรร ) เกณฑ์ที่ใช้สำหรับการจัดการโควต้าย่อยแตกต่างกันระหว่าง POS แต่กี่ของพวกเขากำหนดขีด จำกัด ในสัดส่วนที่อ้างอิงบันทึกการติดตาม ( การผลิตเฉลี่ย 2001 – 2003 ) ; บางจัดสรรโควต้าตาม POS เพิ่มเติมล่าสุดติดตามบันทึกคีย์และ POS ใช้สูงสุดที่ผลิตในช่วง 10 ปีหรือจึง xed
แพคเกจ