Doing betterHans Wrådhe heads the s

Doing better
Hans Wrådhe heads the section for waste and chemicals at the Swedish Environmental Protection Agency (Naturvårdsverket) and considers proposing a higher levy on waste collection.
‘That would increase everybody’s awareness of the problem’, he says.
Together with government agencies and corporations, Wrådhe has developed an action plan for waste prevention, including how to encourage producers to make products that last longer. The agency also considers proposing a tax deduction for some repairs.
‘Government-sponsored ads on how to avoid food waste might also help’, he says. ‘And less toxic substances used in production would mean fewer products that require expensive treatment.’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำดีกว่าฮันส์ Wrådhe หัวหน้าส่วนที่เสียและเคมีที่สถาบันคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของสวีดิช (Naturvårdsverket) และพิจารณาเสนออัตราสูงกว่าในคอลเลกชันเสีย'ที่จะเพิ่มจิตสำนึกของทุกคนของปัญหา' เขากล่าวว่าร่วมกับหน่วยงานราชการและองค์กร Wrådhe ได้พัฒนาแผนการดำเนินการป้องกันเสีย รวมทั้งวิธีการสนับสนุนให้ผู้ผลิตเพื่อให้ผลิตภัณฑ์ที่ได้นานกว่า หน่วยงานที่พิจารณาเสนอการหักภาษีสำหรับการซ่อมแซมบาง'รัฐบาลโฆษณาวิธีการหลีกเลี่ยงอาหารขยะอาจช่วย' เขากล่าวว่า 'และใช้ในการผลิตสารพิษน้อยจะหมายถึง จำนวนผลิตภัณฑ์ที่ต้องรักษาแพง'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทำดีฮันส์Wrådheหัวส่วนของเสียและสารเคมีที่หน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมสวีเดน (Naturvårdsverket) และจะพิจารณาเสนอการจัดเก็บภาษีที่สูงขึ้นในการเก็บขน. 'ที่จะเพิ่มการรับรู้ของทุกคนของปัญหา "เขากล่าว. ร่วมกับหน่วยงานภาครัฐและองค์กร , Wrådheได้มีการพัฒนาแผนการดำเนินการสำหรับการป้องกันของเสียรวมถึงวิธีที่จะส่งเสริมให้ผู้ผลิตเพื่อให้ผลิตภัณฑ์ที่นาน หน่วยงานยังพิจารณาเสนอหักภาษีสำหรับการซ่อมแซมบางส่วน. 'โฆษณาโดยรัฐบาลได้รับการสนับสนุนในการหลีกเลี่ยงอาหารขยะยังอาจช่วยให้' เขากล่าวว่า 'และสารพิษน้อยใช้ในการผลิตจะหมายถึงผลิตภัณฑ์น้อยที่ต้องมีการรักษามีราคาแพง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดีขึ้น
Hans WR ปีและหัวส่วนของเสียและสารเคมีที่หน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของสวีเดน ( naturv ปี rdsverket ) และจะพิจารณาเสนอเก็บภาษีสูงในการเก็บขนมูลฝอย .
ที่เพิ่มขึ้นของทุกคน ความตระหนักของปัญหา " เขากล่าว .
ร่วมกับหน่วยงานราชการและ บริษัท , WR และได้พัฒนาเป็นปี แผนปฏิบัติการการป้องกันของเสียรวมทั้งวิธีการส่งเสริมให้ผู้ผลิตเพื่อให้ผลิตภัณฑ์ที่ยาวนาน หน่วยงานนี้ยังพิจารณาเสนอการหักภาษีสำหรับการซ่อมแซม .
'government-sponsored โฆษณาเกี่ยวกับวิธีการเพื่อหลีกเลี่ยงการเสียอาหารอาจช่วย ' , เขากล่าวว่า . และสารพิษน้อยกว่าที่ใช้ในการผลิตผลิตภัณฑ์ที่ต้องการ จะน้อยกว่าราคาแพง . . .