Most Asian share markets firmed on Tuesday and the euro clung to rare  การแปล - Most Asian share markets firmed on Tuesday and the euro clung to rare  ไทย วิธีการพูด

Most Asian share markets firmed on

Most Asian share markets firmed on Tuesday and the euro clung to rare gains, relieved that European equities had weathered Greece's election outcome without too much disruption.

The main European indices were expected to open higher, though foul weather in the United States will curb activity on Wall Street. The Federal Reserve also starts its first policy meeting of the year, in what is a busy week for earnings.

Japan's NIKKEI gained 1.4 percent, while Australia's main index added 0.8 percent. Other moves were mostly modest and MSCI's broadest index of Asia-Pacific shares outside Japan was flat on the day.

Chinese markets continued their recent erratic path and the Shanghai index slipped 2.2 percent.

On Wall Street, the Dow had ended Monday up a bare 0.03 percent, while the S&P 500 gained 0.26 percent and the Nasdaq 0.29 percent.

A snow storm engulfing New York is expected to keep many investment banks and fund managers on skeleton staff, though the main exchanges all plan to open as usual on Tuesday.

Around 30 percent of S&P500 companies report earnings this week, including tech heavyweights Microsoft, Apple, and Google. Of the 96 companies that have reported so far, 66 have topped forecasts, 18 disappointed and 12 were in line with estimates.

The U.S. Federal Reserve starts a two-day policy meeting on Tuesday and investors are keen to hear its take on the rash of policy easings from the euro zone to Canada and Switzerland.

The general assumption is the Fed will acknowledge the uncertain global outlook and stick to its promise to be patient on tightening. Yet its timetable remains for lift-off on rates by mid-year, a trajectory that presages further broad-based gains for the dollar.

The dollar was near an 11-year peak against a basket of major currencies at 94.910 having risen 11 percent in only the past three months.

It softened a shade on the yen to 118.28 yen, while the euro pared a little of its recent heavy losses to stand at $1.1243.

The Fed is hardly alone in meeting this week, with policy decisions awaited from Hungary, Thailand, Malaysia, New Zealand, South Africa, Mexico, Colombia and Russia.

In Europe, Greek left-wing leader Alexis Tsipras was sworn in on Monday as the prime minister of a new hardline, anti-bail-out government determined to face down international lenders and end nearly five years of austerity.

Tsipras quickly sealed a coalition deal with the Independent Greeks party which also opposes the EU/IMF aid program.

The reaction in markets was modest by recent standards. Greek stocks fell 3 percent, led lower by bank stocks. Greek 10-year bond yields rose, but stayed below the levels seen in the run-up to the vote.

In commodity markets, U.S. crude was quoted 10 cents firmer at $45.25. Brent edged up 16 cents to $48.32, but that followed a 1.3 percent drop on Monday.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ตลาดหุ้นเอเชียส่วนใหญ่ยืนยันในวันอังคาร และยูโรพืชหายากกำไร ปลดปล่อยหุ้นยุโรปมี weathered ผลเลือกตั้งของประเทศกรีซ โดยทรัพยมากเกินไปดัชนียุโรปหลักคาดว่าจะเปิดสูง แม้ว่าสภาพอากาศเหม็นในสหรัฐอเมริกาจะลดกิจกรรมในวอลล์สตรีท ธนาคารกลางยังเริ่มประชุมนโยบายเป็นครั้งแรกของปี ในสัปดาห์ว่างรายได้คืออะไรญี่ปุ่นของคไกได้รับร้อยละ 1.4 ดัชนีเพิ่มร้อยละ 0.8 ในขณะที่หลักของออสเตรเลีย ย้ายอื่น ๆ ทาสีเจียมเนื้อเจียมตัว และของ MSCI รับดัชนีหุ้นเอเชีย-แปซิฟิกนอกญี่ปุ่นถูกแบนในวันตลาดจีนอย่างต่อเนื่องของเส้นความล่าสุดและดัชนีเซี่ยงไฮ้เล็ดรอดร้อยละ 2.2ใน Wall Street ดาวสิ้นสุดลงวันจันทร์ค่า 0.03 เปอร์เซ็นต์เปลือย ในขณะ S & P 500 ได้รับร้อยละ 0.26 และ Nasdaq 0.29 เปอร์เซ็นต์พายุหิมะที่โต่งนิวยอร์กคาดว่าจะให้ธนาคารลงทุนต่าง ๆ และกองทุนผู้บริหารพนักงานกระดูก แต่ทั้งหมดแลกเปลี่ยนหลักจะเปิดตามปกติในวันอังคารประมาณ 30 เปอร์เซ็นต์และ P500 บริษัทรายงานกำไรสัปดาห์นี้ รวมถึงเทคนิคอย่าง Microsoft, Apple และ Google บริษัท 96 ที่มีรายงานมาก 66 มีราดคาดการณ์ 18 12 และผิดหวังก็ตามประเมินสหรัฐเริ่มการประชุมนโยบาย 2 วันอังคาร และนักลงทุนมีความกระตือรือร้นที่จะได้ยินการใช้ในผื่นของนโยบาย easings ยูโรโซนจากประเทศแคนาดาและสวิตเซอร์แลนด์สมมติฐานทั่วไปคือ เฟดจะยอมรับโลกอนาคตไม่แน่นอน และติดสัญญาจะเป็นผู้ป่วยในขัน ได้ เวลาของยังคงสำหรับ lift-off ราคากลางปี วิถีที่ presages เพิ่มเติมหลากหลายกำไรสำหรับดอลลาร์ดอลลาร์ ใกล้สูงสุด 11 ปีกับตะกร้าสกุลเงินหลักที่ 94.910 มีเพิ่มขึ้น 11 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นผ่านมาสามเดือนได้มันก่อเฉดสีบนเย็นจะเย็น 118.28 ในขณะที่ยูโร pared น้อยของความสูญเสียอย่างหนักล่าสุดยืนที่ $1.1243เฟดเพียงอย่างเดียวในการประชุมสัปดาห์นี้ กับการตัดสินใจนโยบายที่รอคอยจากประเทศฮังการี ประเทศไทย มาเลเซีย นิวซีแลนด์ แอฟริกาใต้ เม็กซิโก โคลัมเบีย และรัสเซียไม่ได้ในยุโรป ผู้นำฝ่ายซ้ายกรีก Alexis Tsipras ได้สาบานในจันทร์เป็นนายกรัฐมนตรีใหม่แข็งกร้าว ป้องกัน-bail ออกรัฐกำหนดคว่ำผู้ให้กู้ระหว่างประเทศ และสิ้นสุดเข้มงวดเกือบห้าปีTsipras ปิดผนึกการจัดการสัมพันธมิตรกับฝ่ายกรีกอิสระซึ่งยัง opposes โปรแกรมช่วย EU/IMF อย่างรวดเร็วปฏิกิริยาในตลาดเจียมเนื้อเจียมตัว ด้วยมาตรฐานล่าสุด กรีกหุ้นลดลง 3 เปอร์เซ็นต์ นำ โดยหุ้นธนาคารต่ำกว่า พันธบัตร 10 ปีภาษากรีกทำให้โรส แต่อยู่ต่ำกว่าระดับที่เห็นใน run-up เพื่อลงคะแนนในตลาดสินค้าโภคภัณฑ์ น้ำมันดิบสหรัฐฯ ถูกอ้างอิงแน่นมากขึ้นเท่าที่ $45.25 10 เซนต์ เบรนท์ขอบขึ้น 16 เซนต์ ไป $48.32 แต่ที่ตามมาลดลงร้อยละ 1.3 ในวันจันทร์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ส่วนใหญ่ตลาดหุ้นเอเชียยืนยันในวันอังคารและเงินยูโรยังยึดติดกับกำไรที่หายากโล่งใจที่ตลาดหุ้นยุโรปได้ตากแดดตากฝนผลการเลือกตั้งของกรีซโดยไม่ต้องหยุดชะงักมากเกินไป. ดัชนียุโรปเป็นหลักคาดว่าจะเปิดที่สูงขึ้นแม้ว่าอากาศเลวร้ายในประเทศสหรัฐอเมริกาจะลดกิจกรรม Wall Street ธนาคารกลางสหรัฐก็เริ่มประชุมนโยบายครั้งแรกของปีในสิ่งที่เป็นสัปดาห์ที่ว่างสำหรับกำไร. NIKKEI ของญี่ปุ่นได้รับร้อยละ 1.4 ในขณะที่ดัชนีหลักของออสเตรเลียเพิ่มร้อยละ 0.8 การเคลื่อนไหวอื่น ๆ ส่วนใหญ่เป็นเจียมเนื้อเจียมตัวและดัชนีกว้าง MSCI หุ้นของเอเชียแปซิฟิกนอกประเทศญี่ปุ่นเป็นแบนในวันที่. ตลาดจีนยังคงเส้นทางที่ผิดปกติของพวกเขาที่ผ่านมาและดัชนีเซี่ยงไฮ้ลดลงร้อยละ 2.2. ใน Wall Street ดาวโจนส์ได้สิ้นสุดลงในวันจันทร์ขึ้นเปลือย 0.03 เปอร์เซ็นต์ในขณะที่ S & P 500 ได้รับร้อยละ 0.26 และร้อยละ Nasdaq 0.29. พายุหิมะท่วมนิวยอร์กคาดว่าจะให้ธนาคารเพื่อการลงทุนจำนวนมากและผู้จัดการกองทุนพนักงานโครงกระดูก แต่การแลกเปลี่ยนหลักแผนทั้งหมดที่จะเปิดตามปกติในวันอังคารที่. ประมาณ 30 เปอร์เซ็นต์ของ บริษัท S & P500 รายงานผลประกอบการในสัปดาห์นี้รวมถึงเทคโนโลยีวืดไมโครซอฟท์, แอปเปิ้ลและ Google ของ 96 บริษัท ที่มีการรายงานเพื่อให้ห่างไกล 66 มียอดการคาดการณ์ 18 ผิดหวังและ 12 อยู่ในสอดคล้องกับประมาณการ. ธนาคารกลางสหรัฐจะเริ่มการประชุมนโยบายสองวันในวันอังคารและนักลงทุนมีความกระตือรือร้นที่จะได้ยินใช้เวลาในวันที่ผื่น easings นโยบายจากยูโรโซนไปแคนาดาและสวิส. สมมติฐานทั่วไปคือเฟดจะรับทราบแนวโน้มทั่วโลกมีความไม่แน่นอนและติดสัญญาที่จะเป็นผู้ป่วยในกระชับ แต่ตารางเวลาของมันยังคงยกออกอัตราโดยในช่วงกลางปี, วิถีที่น้ำหมายถึงกำไรที่กว้างขึ้นต่อไปสำหรับเงินดอลลาร์. ดอลล่าอยู่ใกล้จุดสูงสุดรอบ 11 ปีเมื่อเทียบกับตะกร้าสกุลเงินหลักที่ 94.910 ลุกขึ้นร้อยละ 11 ใน เพียง แต่ที่ผ่านมาสามเดือน. มันนิ่มสีเยนเพื่อ¥ 118.28 ในขณะที่เงินยูโรเทียบเล็ก ๆ น้อย ๆ ของการสูญเสียหนักที่ผ่านมาที่จะยืนอยู่ที่ $ 1.1243. เฟดแทบจะไม่ได้อยู่คนเดียวในที่ประชุมในสัปดาห์นี้กับการตัดสินใจนโยบายที่รอคอยจากฮังการี ไทย, มาเลเซีย, นิวซีแลนด์, แอฟริกาใต้, เม็กซิโก, โคลัมเบียและรัสเซีย. ในยุโรปกรีกผู้นำปีกซ้ายอเล็กซิส Tsipras สาบานว่าในวันจันทร์ที่เป็นนายกรัฐมนตรีของอนุกรมใหม่ต่อต้านรัฐบาลประกันตัวออกมุ่งมั่นที่จะคว่ำหน้าลง ผู้ให้กู้ต่างประเทศและจบเกือบห้าปีของการเข้มงวด. Tsipras ปิดผนึกอย่างรวดเร็วจัดการพันธมิตรกับพรรคกรีกอิสระซึ่งยังไม่เห็นด้วยกับโครงการช่วยเหลือของสหภาพยุโรป / IMF. ปฏิกิริยาในตลาดเป็นเจียมเนื้อเจียมตัวตามมาตรฐานที่ผ่านมา หุ้นกรีกลดลงร้อยละ 3 นำโดยหุ้นที่ต่ำกว่าธนาคาร กรีกอัตราผลตอบแทนพันธบัตรอายุ 10 ปีปรับตัวสูงขึ้น แต่ยังคงอยู่ต่ำกว่าระดับที่เห็นในวิ่งขึ้นไปลงคะแนนเสียง. ในตลาดสินค้าโภคภัณฑ์น้ำมันดิบสหรัฐถูกยกมา 10 เซนต์กระชับที่ $ 45.25 เบรนท์เพิ่มขึ้น 16 เซนต์ปิดที่ 48.32 $ แต่ที่ตามมาลดลงร้อยละ 1.3 ในวันจันทร์ที่



by SmartSaver 15.1" style="border: none !important; display: inline-block !important; text-indent: 0px !important; float: none !important; font-weight: bold !important; height: auto !important; margin: 0px !important; min-height: 0px !important; min-width: 0px !important; padding: 0px !important; text-transform: uppercase !important; text-decoration: underline !important; vertical-align: baseline !important; width: auto !important; background: transparent !important;">NIKKEI gained 1.4 percent, while Australia's main index added 0.8 percent. Other moves were mostly modest and MSCI's broadest index of Asia-Pacific shares outside Japan was flat on the day.

























การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: