For environmental reasons free inst

For environmental reasons free instruction manuals will be provided
in the form of a PDF file on a CD-ROM. No printed manuals will
accompany the delivered goods unless they have been explicitly requested
in the written customer order and mentioned on the order
confirmation. Printed instruction manuals ordered in this way will be
included in the shipment and will be free of charge. Printed manuals
which are subsequently ordered and delivered will be liable for costs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับเหตุผลด้านสิ่งแวดล้อมการเรียนการสอนฟรี คู่มือการใช้งานจะได้รับในรูปแบบของไฟล์ PDF บนซีดีรอม จะไม่พิมพ์คู่มือพร้อมส่งมอบสินค้าเว้นแต่ได้แจ้งในใบสั่งของลูกค้าเป็นลายลักษณ์อักษร และระบุไว้ในใบสั่งยืนยัน พิมพ์คู่มือการสั่งซื้อวิธีนี้จะรวมอยู่ในการจัดส่ง และจะเสียค่าใช้จ่าย พิมพ์คู่มือซึ่งต่อมาจะสั่ง และส่งจะรับผิดชอบค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับเหตุผลด้านสิ่งแวดล้อมคู่มือการใช้งานฟรีจะมีการจัด
ในรูปแบบของไฟล์ PDF บนแผ่น CD-ROM ไม่มีคู่มือพิมพ์จะ
มาพร้อมกับสินค้าที่ส่งจนกว่าพวกเขาจะได้รับการร้องขออย่างชัดเจน
ในคำสั่งของลูกค้าการเขียนและการกล่าวถึงในการสั่งซื้อ
ยืนยัน คู่มือการใช้งานพิมพ์ได้รับคำสั่งในลักษณะนี้จะถูก
รวมอยู่ในการจัดส่งและจะเสียค่าใช้จ่าย คู่มือการพิมพ์
ที่มีการสั่งซื้อและส่งมอบต่อมาจะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหตุผลด้านสิ่งแวดล้อมคู่มือฟรีจะมีให้ในรูปแบบของไฟล์ PDF บน CD - คู่มือจะไม่พิมพ์สามารถส่งมอบสินค้า เว้นแต่จะได้รับการร้องขออย่างชัดเจนในเขียนและกล่าวถึงในการสั่งซื้อลูกค้าสั่งยืนยัน การสั่งพิมพ์เอกสารในลักษณะนี้จะเป็นรวมอยู่ในการจัดส่งสินค้า และจะฟรี พิมพ์คู่มือซึ่งต่อมาสั่งและส่งจะต้องรับผิดชอบต่อค่าใช้จ่าย