Late at night, we held the meeting

Late at night, we held the meeting in the basement.

The entire family, except Norn and Aisha, sat around one dimly lit candle.


"Welcome, in the darkness--"

"Excuse me, Rudy, I need a bit more light to be able to write..."


Roxy, acting as the record keeper, interrupted the greetings to complain.

The atmosphere (mood) is important.


"No, if the light leaks out, Aisha may notice."

"In the first place, why are we hiding?"

"Even if you ask why..."


I wonder if it's OK not to hide it.

For example, you'd expect to receive a gift in return for anything you gave on Valentine's Day. [2]


"Hiding the preparations will be difficult, they will enjoy the celebration all the same."


And, Lilia.

In terms of preparations, not hiding them might be easier.

Well, that's right. Rather than focusing on sneaking around, we should focus on magnificent preparations.


"Hmm..."


But, that's right.

We don't need to go out of our way to cover it up.

Thinking back, both my 5th and 10th birthdays were surprise parties.

So naturally, I thought surprise parties were the norm.

Thinking about it, both Norn and Aisha expect a celebration.

In that case, there's no reason not to tell them.


"Then, we should involve them in the preparations."


Let's do it in a big way.

That way, we won't need to worry about buying gifts.

Aisha is on good terms with all the merchants in the shopping district.

And if I'm sneaking around like this, Aisha might say something like [Oniichan isn't here, he must be out buying lovely panties!], and follow me. Of course, I don't intend to buy panties.

That's just a parable.

Well, the other day, I did go out to buy panties to have Sylphy wear, and Aisha was grinning when she saw me, so it's not really a parable.


"But, the presents should still be kept secret."


At Eris's words, everyone nodded in agreement.


"The presents may be secret, but wouldn't it be good to discuss what we plan to get them?"


Sylphy said that after Eris.

What she said was reasonable.

On that day, my two popular sisters would be getting many gifts.

Norn who's popular in the Student Council and the SS, and Aisha who's popular in the shopping district and the mercenary company.

If two random people give them the same gift then there's no helping it,

but we should try to avoid that within the family at least.


"So, what does everyone think? Let's decide now."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดึก เราจัดประชุมชั้นใต้ดิน ครอบครัว ยกเว้นนอนและอาอิชะหฺ เสาร์รอบหนึ่งมีแสงเทียน "ยินดีต้อนรับ ในมืด" "ขอโทษ Rudy ฉันต้องการแสงเล็กน้อยเพื่อให้สามารถเขียน..." Roxy ทำหน้าที่เป็นผู้รักษาบันทึก หยุดทักทายบ่น บรรยากาศ (อารมณ์) ก็ตาม "ไม่มี ถ้าไฟรั่วไหลออก อาอิชะหฺอาจสังเกตเห็น" "ในสถานที่แรก ทำไมเราซ่อนตัวอยู่หรือไม่" "ถ้าคุณถามทำไม..." สงสัยว่า ถ้า มันก็โอเคไม่ต้องซ่อน ตัวอย่าง คุณคาดหวังว่าจะได้รับของขวัญกลับมาเพื่ออะไรคุณให้ในวันวาเลนไทน์ [2] "ซ่อนเตรียมที่จะยาก พวกเขาจะเพลิดเพลินไปกับการเฉลิมฉลองเหมือน" ก Lilia ในการเตรียม ไม่ซ่อนพวกเขาอาจได้ง่ายขึ้น ดี ถูกต้อง แทนที่จะเน้นด้อมสถาน เราควรมุ่งเน้นเตรียมสวยงาม "อืมม..." แต่ ถูกต้อง เราไม่จำเป็นต้องเอาใจของเราไปครอบคลุมถึง คิดกลับ ทั้งวันเกิดของฉัน 5 และ 10 ถูกบุคคลแปลกใจ ดังนั้นจึง ฉันคิดว่า ประหลาดใจบุคคลได้ปกติ คิดเกี่ยวกับมัน นอนและอาอิชะหฺคาดว่าจัดงานฉลองกัน ในกรณี มีเหตุผลไม่ให้คุณ "แล้ว เราควรเกี่ยวข้องกับพวกเขาในการเตรียมการ" ลองทำในทางใหญ่ วิธีนี้ เราไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับการซื้อของขวัญ อาอิชะหฺเป็นญาติดีกับร้านค้าทั้งหมดใน และถ้าฉันกำลังด้อมรอบนี้ อาอิชะหฺอาจพูดบางสิ่งบางอย่างเช่น [Oniichan ไม่นี่ เขาต้องหาซื้อกางเกงในน่ารัก], และทำตาม แน่นอน ฉันไม่ตั้งใจจะซื้อกางเกงใน ก็แค่เป็นนิทานคติสอนใจ ดี วันอื่น ๆ ไม่ได้ไปหาซื้อกางเกงในให้ Sylphy สวมใส่ และอาอิชะหฺที่ถูก grinning เมื่อเธอเห็นฉัน ดังนั้นจึงไม่จริงนิทานคติสอนใจ "แต่ นำเสนอควรยังคงเป็นรองเท้า" ที่คำของ Eris ทุกคนพยักหน้าตกลง "นำเสนออาจลับ แต่จะไม่มีดีเพื่อหารือเกี่ยวกับสิ่งที่เราจะได้รับพวกเขา" Sylphy กล่าวว่า หลังจาก Eris เธอพูดได้เหมาะสม วัน สองสาวยอดนิยมของฉันจะได้รับของขวัญมากมาย นอนที่เป็นที่นิยมในสภานักเรียนและ SS และอาอิชะหฺซึ่งเป็นที่นิยมในย่านช็อปปิ้งและบริษัทรับจ้าง สองคนสุ่มให้ของขวัญกันแล้วว่าไม่ช่วย แต่เราควรพยายามหลีกเลี่ยงที่ภายในครอบครัวน้อย "ดังนั้น สิ่งไม่ทุกคนคิดว่า ลองตัดสินใจตอนนี้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนดึกเราจัดประชุมในห้องใต้ดิน. ทั้งครอบครัวยกเว้นน้อมจิตและไอชานั่งรอบหนึ่งเทียนสลัว. "ยินดีต้อนรับใน darkness--" "ขอโทษนะที่รูดี้ฉันต้องบิตแสงมากขึ้นเพื่อ สามารถที่จะเขียน ... " ร็อกทำหน้าที่เป็นผู้รักษาบันทึกขัดจังหวะทักทายจะบ่น. บรรยากาศ (อารมณ์) เป็นสิ่งสำคัญ. "ไม่ถ้าไฟรั่วออก Aisha อาจสังเกตเห็น." "ในสถานที่แรก ทำไมเราจะซ่อนตัวอยู่? " "แม้ว่าคุณจะถามว่าทำไม ... " ฉันสงสัยว่ามันก็โอเคไม่ได้ที่จะซ่อนมัน. ตัวอย่างเช่นคุณคาดหวังที่จะได้รับของขวัญในทางกลับกันสำหรับสิ่งที่คุณให้ในวันวาเลนไทน์ [2] "ซ่อนเตรียมการจะเป็นเรื่องยากที่พวกเขาจะเพลิดเพลินไปกับการเฉลิมฉลองเหมือนกันทั้งหมด." และ Lilia. ในแง่ของการเตรียมการไม่หลบซ่อนตัวพวกเขาอาจจะง่าย. ดีที่เหมาะสม แทนที่จะมุ่งเน้นไปด้อม ๆ เราควรจะมุ่งเน้นไปที่การเตรียมการที่สวยงาม. "อืม ... " แต่ที่เหมาะสม. เราไม่จำเป็นที่จะออกไปจากทางของเราที่จะครอบคลุมมันขึ้น. คิดย้อนกลับไปทั้ง 5 ของฉันและวันเกิด 10 เป็นบุคคลที่น่าแปลกใจ. ดังนั้นธรรมชาติผมคิดว่าบุคคลที่น่าแปลกใจเป็นบรรทัดฐาน. คิดเกี่ยวกับมันทั้งน้อมจิตและไอชาคาดหวังว่าการเฉลิมฉลอง. ในกรณีที่มีเหตุผลที่จะไม่บอกพวกเขาไม่. "แล้วเราควรจะเกี่ยวข้องกับพวกเขาในการเตรียมการ " ลองทำมันในทางที่ใหญ่. วิธีการที่เราจะไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการซื้อของขวัญ. Aisha เป็นข้อตกลงที่ดีกับร้านค้าทั้งหมดที่อยู่ในย่านช้อปปิ้ง. และถ้าฉันด้อม ๆ เช่นนี้อาจจะบอกว่าไอชา สิ่งที่ต้องการ [Oniichan ไม่อยู่ที่นี่เขาจะต้องออกมาซื้อกางเกงชั้นในน่ารัก!] และตามเรามา แน่นอนผมไม่ได้ตั้งใจที่จะซื้อกางเกงชั้นใน. นั่นเป็นเพียงคำอุปมา. ดีในวันอื่น ๆ ผมไม่ออกไปซื้อกางเกงชั้นในที่จะมีการสวมใส่ Sylphy และไอชาถูกยิ้มเมื่อเธอเห็นฉันดังนั้นมันไม่ได้จริงๆคำอุปมา . "แต่ยังคงนำเสนอควรจะเก็บเป็นความลับ." ในคำพูดของ Eris ทุกคนพยักหน้าในสัญญา. "นำเสนออาจจะเป็นความลับ แต่มันจะไม่ดีที่จะหารือเกี่ยวกับสิ่งที่เราวางแผนที่จะได้รับพวกเขา?" Sylphy กล่าวว่าหลังจาก Eris. สิ่งที่เธอบอกว่ามีความสมเหตุสมผล. ในวันนั้นพี่สาวสองคนที่เป็นที่นิยมของฉันจะได้รับของขวัญมากมาย. น้อมจิตที่เป็นที่นิยมในสภานักเรียนและเอสเอสและไอชาที่ได้รับความนิยมในย่านช้อปปิ้งและ บริษัท รับจ้าง. ถ้าสองคนสุ่ม ให้พวกเขามีของขวัญเดียวกันแล้วไม่มีการช่วยให้มันแต่เราควรพยายามหลีกเลี่ยงที่ภายในครอบครัวอย่างน้อย. "ดังนั้นสิ่งที่ไม่คิดว่าทุกคนหรือไม่ลองตัดสินใจในขณะนี้."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดึก เราจัดประชุมในชั้นใต้ดิน

ทั้งครอบครัว ยกเว้น หนอน และ ไอชา นั่งคนเดียวมืดๆเทียน


" ยินดีต้อนรับ ในความมืด . . . "

" ขอโทษนะ รูดี้ ฉันต้องการอีกหน่อยไฟที่จะเขียน . . . . . . "


ร็อกซี่ ทำหน้าที่เป็นบันทึกผู้รักษาประตู , ขัดจังหวะทักทายบ่น

บรรยากาศ ( อารมณ์ ) เป็นสำคัญ


" ไม่ ถ้าไฟรั่วไป ไอชาอาจสังเกตเห็น "

" ในสถานที่แรกทำไมเราต้องปิดบัง ? "

" ถ้าคุณถามว่าทำไม . . . . . . . "

ฉันสงสัยว่าถ้ามันไม่ซ่อนมัน

ตัวอย่างเช่นคุณจะได้รับของขวัญตอบแทนอะไรที่เธอให้ในวันวาเลนไทน์ [ 2 ]


" ซ่อนการเตรียมจะเป็นเรื่องยากที่พวกเขาจะเพลิดเพลินไปกับการเฉลิมฉลองทั้งหมดเดียวกัน . "


และที่ .

ในส่วนของการเตรียมการ ไม่ซ่อนมันอาจง่ายกว่า

อืมใช่แล้ว แทนที่จะเน้น หลบๆ ซ่อนๆ เราควรจะมุ่งเน้นไปที่การเตรียมที่งดงาม " อืม . . . . . . . . . . . . "





แต่ ใช่แล้ว

เราไม่ต้องออกไปจากทางของเราที่จะครอบคลุมมันขึ้น

คิดถึง ทั้ง วันเกิด 5 และ 10 ของฉันถูกเซอร์ไพรส์ปาร์ตี้

ดังนั้นธรรมชาติฉันคิดว่าเซอร์ไพรซ์ปาร์ตี้เป็นบรรทัดฐาน

คิดถึงมัน ทั้ง หนอน เออิชา คาดหวังและการเฉลิมฉลอง

ในกรณีนี้ไม่มีเหตุผลที่จะบอกพวกเขา


" แล้วเราควรจะเกี่ยวข้องกับพวกเขาในการเตรียม . "


ลองทำมันในทางใหญ่ .

แล้วเราก็ไม่ต้องเป็นห่วงเรื่องการเลือกซื้อของขวัญ

ไอชาจะดีกันกับพ่อค้าในย่านการค้า

และถ้าผมทำลับๆล่อๆแบบนี้ ไอชาจะพูดสิ่งที่ชอบ [ พี่ไม่ได้อยู่ที่นี่ เขาจะต้องออกไปซื้อ กางเกงในน่ารัก ] และตามฉันมาแน่นอน ฉันไม่ตั้งใจจะซื้อกางเกงใน

แค่อุปมา .

อืม วันก่อน ฉันไปซื้อกางเกงใน มีซิลฟี สวมใส่ และไอชาก็ยิ้มเมื่อเธอเห็นฉัน ดังนั้น มันจะไม่ใช่อุปมา .


" แต่ของขวัญยังควรเก็บเป็นความลับ "


ที่เฟริสพูด ทุกคนพยักหน้าอย่างเห็นด้วย


" ของขวัญอาจจะลับแต่มันคงจะดีที่จะหารือเกี่ยวกับสิ่งที่เราวางแผนที่จะรับพวกเขา ?


ซิลฟี่บอกว่าหลังจากอีริส .

สิ่งที่เธอพูดมันสมเหตุสมผล

วันนั้น สองพี่น้องที่นิยมจะได้รับของขวัญมากมาย

นอนที่เป็นที่นิยมในสภานักเรียนและ SS และไอชาที่ได้รับความนิยมในย่านช็อปปิ้งและบริษัทผู้รับจ้าง

ถ้า 2 คนสุ่มให้พวกเขาของขวัญเหมือนกันแล้วมันไม่มีช่วยเลย

แต่เราก็ควรพยายามหลีกเลี่ยงที่ภายในครอบครัวเป็นอย่างน้อย


" แล้วทุกคนคิดอย่างไร ? เราตัดสินใจแล้ว "
.