Your bank has been changed from Ban

Your bank has been changed from Banca dell Marche of previous L/C to be
“Banca dell’ Adriatico” but no SWIFT code is stated on the P/I.

1. So please check with your new bank’s SWIFT code then I’ll check which bank of ours has authenticated key with your bank so L/C can be opened direct to them.

2. If it is possible to open L/C to Banca dell Marche like the previous L/C.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธนาคารมีการเปลี่ยนแปลงจาก dell Banca Marche ของ l/c ก่อนจะ "Banca เดลล์ ' รียติโก" แต่ไม่มีรหัส SWIFT จะระบุบน P / ฉัน 1. ดังนั้นโปรดตรวจสอบกับรหัส SWIFT ของธนาคารของคุณใหม่ แล้วฉันจะตรวจสอบที่ธนาคารของเราได้รับรองความถูกต้องคีย์กับธนาคารเพื่อสามารถเปิด l/c โดยตรงให้2. ถ้าสามารถเปิด l/c เพื่อ Marche เดลล์ Banca เช่น l/c ก่อนหน้านี้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธนาคารของคุณได้รับการเปลี่ยนจาก Banca Dell มาร์เช่ของ L ก่อนหน้า / C จะเป็น
"Banca เดลล์ 'Adriatico" แต่ไม่มีรหัส SWIFT ที่ระบุไว้บน P / I 1 ดังนั้นโปรดตรวจสอบกับรหัส SWIFT ของธนาคารใหม่ของคุณแล้วฉันจะตรวจสอบที่ธนาคารของเราได้รับรองความถูกต้องที่สำคัญกับธนาคารของคุณเพื่อให้ L / C สามารถเปิดได้โดยตรงกับพวกเขา2 ถ้าเป็นไปได้ในการเปิด L / C เพื่อ Banca Dell มาร์เช่เช่นก่อนหน้านี้ L / C

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธนาคารของคุณได้ถูกเปลี่ยนจาก Dell มาเช่ Banca ก่อนหน้า L / C เป็น
" แบบ Dell ' เดรียติโค่ " แต่ไม่มี Swift Code ระบุใน P / I .

1 . ดังนั้นโปรดตรวจสอบกับธนาคารใหม่ของคุณ Swift Code แล้วผมจะเช็คที่ธนาคารของเราได้ตรวจสอบกับธนาคารของคุณเพื่อให้คีย์ L / C สามารถเปิดได้โดยตรงพวกเขา .

2 ถ้ามันเป็นไปได้ที่จะเปิด L / C แบบ Dell มาเช่ชอบก่อน
L / C