My name is Thanyarat Dechsi, Petrol

My name is Thanyarat Dechsi, Petroleum Engineer for MMSVS company. Our MMSVS Group Holding Company is providing hydraulic workover unit for oil&gas business in SE Asia. We have been talking to PTTEPI in Myanmar for hydraulic workover offshore project and PTTEPI mentioned that they are working with your team on PAR specification for the operation.
Please kindly provide us the PAR quotation and any info with PTTEPI specification.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อของฉันคือธัญ Dechsi ปิโตรเลียมวิศวกรสำหรับ บริษัท MMSVS กลุ่ม MMSVS โฮลดิ้งของเราคือการให้หน่วย workover ไฮดรอลิสำหรับน้ำมันและธุรกิจก๊าซในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เราได้รับการพูดคุยกับ ปตท.สผ.อ. ในพม่าสำหรับไฮดรอลิ workover โครงการในต่างประเทศและ ปตท.สผ.อ. กล่าวถึงว่าพวกเขาจะทำงานร่วมกับทีมงานของคุณข้อกำหนด PAR สำหรับการดำเนินงาน.
กรุณาให้เราใบเสนอราคา PAR และข้อมูลที่มีคุณสมบัติ ปตท.สผ.อ. ใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันชื่อ ธัญ dechsi mmsvs วิศวกรปิโตรเลียมบริษัท ของเรา mmsvs กลุ่มบริษัทจะให้หน่วยธุรกิจก๊าซธรรมชาติ น้ำมันไฮดรอลิก workover &ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เราได้พูดคุยกับ pttepi ในพม่าไฮดรอลิค workover offshore โครงการและ pttepi กล่าวว่าพวกเขากำลังทำงานกับทีมงานของคุณ เทียบสเปค
สำหรับการผ่าตัดกรุณาให้เราเสนอราคาและข้อมูลใด ๆทัดเทียมกับสเปค pttepi .