SCADA is an industrial measurement

SCADA is an industrial measurement and control system consisting of a central host or master (usually called a master station, master terminal unit or MTU) usually used for plant & facilities process controls. One or more field data gathering and control units or remotes (usually called remote stations, remote terminal units, or RTU's) and a collection of standard and/or custom software used to monitor and control remotely located field data elements.

Contemporary SCADA systems exhibit predominantly open-loop control characteristics and utilize predominantly long distance communications, although some elements of closed-loop control and/or short distance communications may also be present. SCADA systems are routinely seen in factories, treatment plants, production platforms, oilfields, etc. These are often referred to as Distributed Control Systems (DCS). They have similar functions to SCADA systems, but the field data gathering or control units are usually located within a more confined area. Communications may be via a local area network (LAN), and will normally be reliable and high speed. A DCS system usually employs significant amounts of closed loop control. SCADA systems on the other hand generally cover larger geographic areas, and rely on a variety of communications systems such as microwave, Standard "C" and industrial VSAT communication.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับเหมาเป็นอุตสาหกรรมประเมินและควบคุมระบบซึ่งเป็นโฮสต์กลางหรือหลัก (มักจะเรียกว่าสถานีหลัก หน่วยหลักเทอร์มินัล หรือ MTU) มักจะใช้สำหรับโรงงาน และสิ่งอำนวยความสะดวกการควบคุม อย่าง น้อยหนึ่งฟิลด์ข้อมูลรวบรวมและควบคุมหน่วย หรือรีโมท (มักจะเรียกว่าสถานีระยะไกล หน่วยเทอร์มินัลระยะไกล หรือของ RTU) และชุดซอฟต์แวร์มาตรฐาน และ/หรือแบบกำหนดเองที่ใช้ในการตรวจสอบ และควบคุมองค์ประกอบของข้อมูลเขตข้อมูลที่อยู่ไกลจากสมัยรับเหมาระบบควบคุมวงเปิดเป็นลักษณะการจัดแสดง และใช้สื่อสารส่วนใหญ่ไม่ไกล ถึงแม้ว่าบางองค์ประกอบของการควบคุมวงปิดและ/หรือการสื่อสารระยะสั้นอาจจะมี รับเหมาระบบจะเห็นเป็นประจำในโรงงาน โรงบำบัด ผลิตแพลตฟอร์ม oilfields ฯลฯ เหล่านี้มักเรียกกันเพื่อเป็นกระจายการควบคุมระบบ (DCS) มีหน้าที่คล้ายกับระบบรับเหมา แต่ฟิลด์ข้อมูลที่รวบรวมหรือตัวควบคุมหน่วยมักจะตั้งอยู่ภายในพื้นที่ที่จำกัดมากขึ้น การสื่อสารอาจจะผ่านเครือข่ายท้องถิ่น (LAN), และโดยปกติจะมีความเร็วสูง และเชื่อถือได้ ระบบ DCS มักจะใช้ยอดเงินที่สำคัญของตัวควบคุมลูปปิด รับเหมาระบบคงทั่วไปครอบคลุมพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ขนาดใหญ่ และอาศัยความหลากหลายของระบบการสื่อสารเช่นไมโครเวฟ มาตรฐาน "C" และสื่อสาร VSAT อุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

SCADA เป็นวัดทางอุตสาหกรรมและระบบการควบคุมประกอบด้วยโฮสต์กลางหรือต้นแบบ (มักจะเรียกว่าสถานีหลักต้นแบบหน่วยขั้วหรือ MTU) มักจะใช้สำหรับพืชและสิ่งอำนวยความสะดวกการควบคุมกระบวนการ หนึ่งหรือมากกว่าการรวบรวมข้อมูลภาคสนามและหน่วยควบคุมหรือรีโมท (โดยปกติจะเรียกว่าสถานีระยะไกลหน่วยสถานีระยะไกลหรือ RTU) และคอลเลกชันของมาตรฐานและ / หรือซอฟต์แวร์ที่กำหนดเองที่ใช้ในการตรวจสอบและควบคุมอยู่ห่างไกลองค์ประกอบข้อมูลภาคสนาม. ระบบ SCADA ร่วมสมัยจัดแสดงส่วนใหญ่ ลักษณะการควบคุมแบบลูปเปิดและใช้ส่วนใหญ่การสื่อสารทางไกลแม้ว่าบางองค์ประกอบของการควบคุมวงปิดและ / หรือการสื่อสารระยะสั้นก็อาจจะเป็นในปัจจุบัน ระบบ SCADA จะเห็นเป็นประจำในโรงงานบำบัดแพลตฟอร์มผลิต oilfields ฯลฯ เหล่านี้มักจะถูกเรียกว่าระบบควบคุมแบบกระจาย (DCS) พวกเขามีการทำงานคล้ายกับระบบ SCADA แต่ข้อมูลการรวบรวมข้อมูลหรือหน่วยควบคุมมักจะอยู่ในพื้นที่ที่ถูกคุมขังมากขึ้น การสื่อสารอาจจะผ่านทางเครือข่ายท้องถิ่น (LAN) และจะได้ตามปกติจะมีความเร็วสูงและเชื่อถือได้ ระบบ DCS มักจะมีพนักงานจำนวนมากของการควบคุมวงปิด ระบบ SCADA ในมืออื่น ๆ โดยทั่วไปครอบคลุมพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่มีขนาดใหญ่และพึ่งพาระบบการสื่อสารที่หลากหลายเช่นเครื่องไมโครเวฟ, มาตรฐาน "C" และการสื่อสาร VSAT อุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวัดและควบคุมทางอุตสาหกรรมต่างๆ เป็นระบบที่ประกอบด้วยโฮสต์กลางหรือ Master ( มักจะเรียกว่าหัวหน้าสถานี หัวหน้าหน่วยเทอร์มินัลหรือ MTU ) มักจะใช้สำหรับเครื่อง&พืชกระบวนการควบคุม หนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งด้านการรวบรวมข้อมูล และควบคุมหน่วย หรือรีโมท ( มักจะเรียกว่าระยะไกลสถานีหน่วย terminal ระยะไกลหรือ RTU ) และชุดของมาตรฐานและ / หรือซอฟแวร์ที่กำหนดเองที่ใช้ในการตรวจสอบและควบคุมระยะไกลอยู่เขตข้อมูลองค์ประกอบ

ร่วมสมัย SCADA ระบบลูปเปิดนิทรรศการส่วนใหญ่ควบคุมลักษณะและใช้เด่นทางไกลการสื่อสาร ถึงแม้ว่าบางองค์ประกอบของระบบควบคุมวงปิดและ / หรือการสื่อสารระยะสั้นอาจยังเป็นปัจจุบันระบบ SCADA ตรวจเจอในโรงงาน , การรักษาพืช , แพลตฟอร์ม , การผลิต oilfields ฯลฯ เหล่านี้มักจะถูกเรียกว่าเป็นระบบการควบคุมแบบกระจาย ( DCS ) พวกเขามีฟังก์ชั่นระบบสกาดา แต่ด้านการรวบรวมข้อมูลหรือควบคุมหน่วยมักจะอยู่ภายในโบราณกาลบริเวณ การสื่อสารอาจจะผ่านทางเครือข่ายท้องถิ่น ( LAN )และจะเป็นที่เชื่อถือได้และความเร็วสูง ระบบ DCS มักใช้ยอดเงินที่สําคัญของควบคุมวงปิด ระบบ SCADA บนมืออื่น ๆโดยทั่วไปครอบคลุมพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่มีขนาดใหญ่ และพึ่งพาความหลากหลายของระบบสื่อสาร เช่น ไมโครเวฟ มาตรฐาน " C " และการสื่อสารสามารถอุตสาหกรรม