The protocol and data-analysis plan

The protocol and data-analysis plan prespecified
that the limited-abscess group and the
larger-abscess–cellulitis group be analyzed separately
because their treatment assignments differed,
in that the limited-abscess stratum included
a placebo group. Patients who had a single abscess
with a greatest diameter up to 5.0 cm (≤3.0 cm in
patients 6 to 11 months of age and ≤4.0 cm in
patients 1 to 8 years of age) were stratified into
the limited-abscess group. All other patients, including
those with an abscess greater than 5.0 cm
in diameter (and proportionally smaller in young children), patients with two or more sites of skin
infection, and patients with cellulitis without abscess
(including erysipelas), were stratified into the
larger-abscess–cellulitis group. The size of the abscess
cavity was measured manually in three dimensions
(width, length, and depth) and recorded
on a standardized form. All abscesses were treated
by means of incision and drainage. In this article,
we describe the results for the larger-abscess–cellulitis
group only.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนการวิเคราะห์ข้อมูลและโพรโทคอล prespecifiedที่กลุ่มฝีจำกัดและกลุ่มใหญ่ฝี – cellulitis จะวิเคราะห์แยกต่างหากเนื่องจากการกำหนดการรักษาแตกต่างกันในที่รวม stratum ฝีจำกัดกลุ่มยาหลอก ผู้ป่วยที่มีฝีเดียวเส้นผ่าศูนย์กลางยิ่งใหญ่ที่สุดถึง 5.0 ซม. (≤3.0 ซม.เดือนที่ 6-11 ซม.อายุและ ≤4.0 ในผู้ป่วยผู้ป่วยที่อายุ 1 8 ปี) ถูก stratified เข้ากลุ่มฝีจำกัด อื่น ๆ ผู้ป่วยทั้งหมด รวมทั้งผู้ที่ มีฝีหนองมากกว่า 5.0 ซม.เส้นผ่านศูนย์กลาง (และเล็กลงตามสัดส่วนในเด็กเล็ก), ผู้ป่วยที่ มีอย่าง น้อยสองไซต์ของผิวติดเชื้อ และผู้ป่วยกับ cellulitis โดยฝี(รวมไฟลามทุ่งสอง), ถูก stratified เข้ากลุ่มใหญ่ฝี – cellulitis ขนาดของฝีcavity โดยวัดด้วยตนเองในสามมิติ(ความกว้าง ความยาว และความลึก) และบันทึกไว้ในรูปแบบมาตรฐาน ได้รับการรักษาฝีทั้งหมดแผลและระบายน้ำ ในบทความนี้เราอธิบายผลการการมีขนาดใหญ่ฝี – cellulitisกลุ่มเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรโตคอลและการวิเคราะห์ข้อมูลแผน prespecified
ว่า จำกัด ฝีกลุ่มและ
กลุ่มที่มีขนาดใหญ่ฝี-เซลลูไลได้รับการวิเคราะห์แยกกัน
เพราะได้รับมอบหมายการรักษาที่แตกต่างกัน,
ในที่ชั้น จำกัด ฝีรวม
กลุ่มยาหลอก ผู้ป่วยที่มีฝีเดียว
ที่มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดถึง 5.0 เซนติเมตร (ซม. ≤3.0ใน
ผู้ป่วยที่ 6 ถึง 11 เดือนของอายุและ≤4.0ซม. ใน
ผู้ป่วย 1-8 ปี) ที่ถูกแบ่งออกเป็น
จำนวน จำกัด ฝีกลุ่ม ผู้ป่วยอื่น ๆ ทั้งหมดรวมถึง
ผู้ที่มีฝีมากกว่า 5.0 ซม.
เส้นผ่าศูนย์กลาง (และสัดส่วนที่มีขนาดเล็กในเด็กเล็ก) ผู้ป่วยที่มีสองคนหรือมากกว่าเว็บไซต์ของผิวหนัง
ติดเชื้อและผู้ป่วยที่มีเซลลูไลโดยไม่ต้องฝี
(รวมไฟลามทุ่ง) ถูกแบ่งเข้าไปใน
ที่มีขนาดใหญ่ กลุ่ม -abscess-เซลลูไล ขนาดของฝี
โพรงวัดด้วยตนเองในสามมิติ
(กว้างความยาวและความลึก) และบันทึกไว้
ในรูปแบบที่เป็นมาตรฐาน ฝีทั้งหมดได้รับการรักษา
โดยวิธีการของแผลและการระบายน้ำ ในบทความนี้
เราจะอธิบายผลสำหรับขนาดใหญ่ฝี-เซลลูไล
เพียงกลุ่มเดียว