Billingham was born in Birmingham a

Billingham was born in Birmingham and studied as a painter at Bournville College of Art and the University of Sunderland.[1] He came to prominence through his candid photography of his family in Cradley Heath, a body of work later added to and published in the acclaimed book Ray's A Laugh (1996). Ray's a Laugh is a portrayal of the poverty and deprivation in which he grew up. The photographs, which were taken on the cheapest film he could find, provide brash colours and bad focus which adds to the authenticity and frankness of the series. Ray, his father, and his mother Liz, appear at first glance as grotesque figures, with the alcoholic father drunk on his home brew, and the mother, an obese chain smoker with an apparent fascination for nicknacks and jigsaw puzzles.[2] However, there is such integrity in this work that Ray and Liz ultimately shine through as troubled yet deeply human and touching personalities. The critic Julian Stallabrass describes Ray and Liz as embodiments of "what is in legend a particularly British stoicism and resilience, in the face of the tempest of modernity

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บิลลิ่งเกิดในเบอร์มิงแฮม และศึกษาเป็นจิตรกรที่ Bournville วิทยาลัยศิลปะและมหาวิทยาลัยซันเดอร์แลนด์ [1]มาโดดเด่นผ่านเขาถ่ายภาพแนว candid ในครอบครัวของเขาใน Cradley ฮีธ ตัวเพิ่มในภายหลังการทำงาน และเผยแพร่ในหนังสือรางวัลของ Ray A หัวเราะ (1996) ของ Ray หัวเราะเป็นการวาดภาพของความยากจนและการกีดกันที่เขาเติบโตขึ้น ภาพถ่าย ซึ่งถ่ายหนังสุดเขาสามารถค้นหา ให้สีแปรงและโฟกัสไม่ดีซึ่งเพิ่ม frankness ชุดและแท้จริง เรย์ บิดา และมารดาลิซ ปรากฏเป็นตัวเลขประหลาด แรกกับพ่อแอลกอฮอล์เมาเบียร์บ้านของเขา และ แม่ สูบโซ่ตัวอ้วน ด้วยเสน่ห์ที่ชัดเจนสำหรับ nicknacks และจิ๊กซอว์ปริศนา [2] อย่างไรก็ตาม มีความสมบูรณ์เช่นในงานนี้ที่เรย์และลิซสุดส่องผ่านเป็นบุคลิกลำบาก แต่ลึกมนุษย์ และน่าสัมผัส นักวิจารณ์ Julian Stallabrass อธิบายเรย์และลิซเป็น embodiments ของ "สิ่งที่อยู่ในตำนานของอังกฤษโดยเฉพาะอย่างยิ่งลัทธิสโตอิกและยืดหยุ่น เมื่อต้องเผชิญกับความวุ่นวายของความทันสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บิลลิ่งเกิดในเบอร์มิงแฮมและการศึกษาในฐานะจิตรกรที่ Bournville วิทยาลัยศิลปะและมหาวิทยาลัยซันเดอร์ได้. [1] เขามาให้ความสำคัญผ่านการถ่ายภาพตรงไปตรงมาของเขาในครอบครัวของเขาใน Cradley Heath ร่างของการทำงานภายหลังการเพิ่มและการตีพิมพ์ใน หนังสือที่ได้รับรางวัลของเรย์หัวเราะ (1996) เรย์หัวเราะเป็นภาพของความยากจนและการกีดกันในการที่เขาเติบโตขึ้นมา ภาพที่ถูกถ่ายบนแผ่นฟิล์มที่ถูกที่สุดเขาสามารถหาให้สีไตร่ตรองและมุ่งเน้นที่ไม่ดีซึ่งจะเพิ่มความถูกต้องและตรงไปตรงมาของซีรีส์ เรย์พ่อและแม่ของเขาลิซปรากฏได้อย่างรวดเร็วก่อนตัวเลขเป็นวิตถารกับพ่อแอลกอฮอล์เมาก่อบ้านของเขาและแม่ที่สูบบุหรี่อ้วนที่มีเสน่ห์ที่ชัดเจนสำหรับ nicknacks และจิ๊กซอว์. อย่างไรก็ตาม [2] มีความสมบูรณ์เช่นในงานนี้ว่าเรย์และลิซในที่สุดส่องผ่านบุคลิกยังลึกของมนุษย์และสัมผัสเป็นทุกข์ นักวิจารณ์จูเลียน Stallabrass อธิบายเรย์และลิซเป็นน้าของ "สิ่งที่อยู่ในตำนานของอังกฤษโดยเฉพาะอย่างยิ่งอดทนและความยืดหยุ่นในการเผชิญกับความวุ่นวายของความทันสมัย​​ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขายเกิดในเบอร์มิงแฮม และ เรียน เป็นจิตรกรที่ bournville วิทยาลัยศิลปะและมหาวิทยาลัยซันเดอร์แลนด์ [ 1 ] เขามาถึงโดดผ่าน candid การถ่ายภาพครอบครัวของเขาใน cradley Heath , การทำงานของร่างกายเพิ่มในภายหลัง และตีพิมพ์ในหนังสือที่ได้รับรางวัลของเรย์หัวเราะ ( 1996 ) เรย์หัวเราะ เป็นภาพของความยากจนและการกีดกันที่เขาเติบโตขึ้น ภาพที่ถูกถ่ายในราคาถูก ภาพยนตร์ที่เขาสามารถหา ให้สีหน้าด้านและไม่ดีโฟกัสซึ่งจะเพิ่มความถูกต้องและความจริงใจของชุด เรย์ บิดา และมารดาของเขาลิซ ปรากฏได้อย่างรวดเร็วก่อนเช่นตัวเลขที่ผิดปกติ กับ พ่อ มีแอลกอฮอล์ดื่มเบียร์ที่บ้านของเขา และแม่เป็นนักสูบบุหรี่โซ่อ้วนกับเสน่ห์ที่ชัดเจนสำหรับ nicknacks และปริศนาจิ๊กซอว์ [ 2 ] อย่างไรก็ตาม มีความสมบูรณ์ เช่น ในงานนี้ เรย์และลิซสุดท้าผ่านเป็นปัญหาแต่มนุษย์ลึกและสัมผัสบุคลิก นักวิจารณ์จูเลียน stallabrass อธิบายเรย์และลิซเป็น embodiments ของ " สิ่งที่อยู่ในตำนาน เป็น รอย ฮอดจ์สัน โดยเฉพาะชาวอังกฤษและความยืดหยุ่นในหน้าของความวุ่นวายของความทันสมัย