Holi in Andhra PradeshThough the ce

Holi in Andhra Pradesh
Though the celebrations of Holi in South India are not as grand as compared to that in North India. Yet, what is particularly noticeable in Andhra Pradesh as in other Dravidian states is the heightened feeling of communal harmony. Here too, people participate in merry making. Besides, in the evening, youngsters play with dry colours and seek elders' blessings by putting gulal and abeer on the feet of the elders.

The Banjara tribes of Andhra Pradesh celebrate Holi in their own way. Graceful dances are performed by the colourful Banjara gypsies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Holi ในรัฐอานธรประเทศแม้ว่า การฉลอง Holi อินเดียใต้ไม่ได้แกรนด์เป็นเปรียบเทียบกับในภาคเหนือของอินเดีย ยัง noticeable โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัฐอานธรประเทศเช่นในอเมริกาดราวิเดียนอื่น ๆ คือ ความรู้สึกความคิดริเริ่มของชุมชนสามัคคี นี่เกินไป คนเข้าร่วมในทำร่าเริง ตอนเย็น เยาวชนเล่นกับสีแห้ง และขอพรผู้สูงอายุ โดยให้ gulal และ abeer ที่เท้าของผู้สูงอายุชนเผ่าบันจาราของรัฐอานธรประเทศฉลอง Holi ในทางของตัวเอง เต้นรำที่สง่างามจะดำเนินการ โดยการบันจารายิปซีสีสันสดใส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Holi ในรัฐอานธรประเทศ
แม้ว่าการเฉลิมฉลองของ Holi ในภาคใต้อินเดียจะไม่เป็นแกรนด์เมื่อเทียบกับในภาคเหนือของอินเดีย แต่สิ่งที่เห็นได้ชัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัฐอานธรประเทศเช่นในรัฐทมิฬอื่น ๆ ที่เป็นความรู้สึกที่มีความคิดริเริ่มของความสามัคคีของชุมชน นี่เกินไปคนมีส่วนร่วมในการทำเมอร์รี่ นอกจากนี้ในช่วงเย็นเยาวชนเล่นกับสีแห้งและขอพรผู้สูงอายุโดยการวาง gulal และ Abeer บนเท้าของผู้สูงอายุ.

เผ่า Banjara ของรัฐอานธรประเทศเฉลิมฉลอง Holi ในทางของตัวเอง การเต้นรำที่สง่างามมีการดำเนินการโดยยิปซี Banjara ที่มีสีสัน