I am named Souza Samonji.At the tim

I am named Souza Samonji.
At the time when Imagawa Yoshimoto died, I was made into the spoils of war for a demon lord without a moment's hesitation. Consequently, from when I was shaped with Suriage and a carved seal was set into me, I became the me I am now. ......Due to that, Yoshimoto Samonji is something else I am called. After that, I've changed from masters like Toyotomi Hideyoshi, Hideyori, Tokugawa Ieyasu and the Tokugawa lineage, and been treated like possession of people who ruled all under heaven. ......I wonder why everyone has had such an attachment to me

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผม/ดิฉันชื่อ Souza Samonjiในเวลาเมื่อ Imagawa Yoshimoto ตาย ฉันถูกทำเป็นริบของสงครามสำหรับปีศาจพระเจ้าโดยไม่ลังเลเป็นครู่ ดังนั้น จากเมื่อฉันถูกตัวกับ Suriage และตราแกะสลักถูกตั้งค่าเป็นฉัน ฉันเป็นฉันตอนนี้ฉันมี ......เนื่องจากว่า Yoshimoto Samonji เป็นอย่างอื่นที่ฉันเรียก หลังจากนั้น ฉันได้เปลี่ยนแปลงจากต้นแบบเช่นโทะโยะโตะมิฮิเดะโยะชิ ฮิเดะโยะริ โทะกุงะวะอิเอะยะซุ และลินเนจโทะกุงะวะ และรับการรักษาเช่นความครอบครองของผู้ปกครองทั้งหมดภายใต้สวรรค์ ......ผมสงสัยว่า ทำไมทุกคนได้มีเอกสารแนบดังกล่าวกับผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกำลังชื่อเซาซ่า Samonji.
ในเวลาเมื่อ Imagawa Yoshimoto เสียชีวิตที่ผมทำลงไปล่มสงครามปีศาจลอร์ดโดยไม่ลังเลอยู่ครู่ ดังนั้นจากเมื่อผมได้รูปทรงที่มี Suriage และประทับตราแกะสลักได้ถูกจัดตั้งเป็นฉันฉันกลายเป็นฉันตอนนี้ฉัน ...... เนื่องจากการที่ Yoshimoto Samonji เป็นอย่างอื่นฉันกำลังเรียกว่า หลังจากนั้นผมได้เปลี่ยนจากโทโทโยโตมิฮิเดโยชิเช่น, Hideyori, Tokugawa Ieyasu และเชื้อสายงาวะและรับการรักษาเช่นการครอบครองของคนผู้ปกครองทั้งหมดภายใต้ฟ้าสวรรค์ ...... ผมสงสัยว่าทำไมทุกคนมีมาเช่นสิ่งที่แนบมากับผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าชื่อ ซูซ่า samonji .
ตอนที่มากาว่า โยชิโมโตะตาย หนูก็ทำเป็นริบของสงครามสำหรับปีศาจโดยไม่ลังเล . ดังนั้น จากที่ผมได้รูปกับ suriage และแกะสลักตราประทับชุดเป็นฉัน เป็นฉันฉันตอนนี้ . . . . . . . เนื่องจากว่า โยชิโมโตะ samonji บางอย่างที่ฉันโทรมา หลังจากที่ผมได้เปลี่ยนจากต้นแบบ เช่น โตโยโตมิ ฮิเดโยชิhideyori โทะกุงะวะ อิเอะยะซุโทะกุงะวะ , และวงศ์ตระกูล และถูกปฏิบัติเหมือนครอบครองผู้ปกครองทั้งหมดภายใต้ฟ้าสวรรค์ . . . . . . . ฉันสงสัยว่าทำไมทุกคนมีสิ่งที่แนบมาเช่น