The results indicated that even 40

The results indicated that even 40 years later, the same individuals who could not stop themselves from immediately eating the marshmallow and thus kept themselves from getting
two marshmallows also had difficulty suppressing their responses when a positive social cue was present, even when they were instructed not to respond (Fig. 2c). However, they had no problem suppressing habitual responses to neutral cues (Casey et al., 2011). Thus, individuals who, as a group, had more difficulty delaying gratification at 4 years of age continued to show reduced self-control 40 years later. These findings highlight individual differences in self-control that are independent of age and can persist throughout the life span. However, a remaining question is whether the neural correlates underlying individual differences in self-control
are similar to those observed in adolescents in our previously described study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลระบุว่า แม้ 40 ปี บุคคลเดียวกันที่ไม่สามารถหยุดตัวเองทันทีกินมาร์ชแมลโลว์ และจึง เก็บตัวเองจากการเที่ยวที่สองยังมีความยากลดการตอบสนองของพวกเขาเมื่อสัญลักษณ์ทางสังคมในเชิงบวกอยู่ แม้ว่าพวกเขาแนะนำไม่ตอบสนอง (รูป 2 c) อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่มีปัญหาตัดคำตอบเคยกลางสัญลักษณ์ (Casey et al. 2011) ดังนั้น บุคคลที่ เป็นกลุ่ม มีปัญหาเพิ่มเติมล่าช้าบางที่อายุ 4 ปี ยังคงแสดงการควบคุมตนเองลดลง 40 ปี ผลการวิจัยเหล่านี้เน้นความแตกต่างของแต่ละในการควบคุมตนเองที่อิสระอายุ และสามารถยืนยันตลอดช่วงชีวิต อย่างไรก็ตาม คำถามที่เหลือคือว่าจะสัมพันธ์ประสาทที่พื้นฐานความแตกต่างแต่ละบุคคลในการควบคุมตนเองจะคล้ายกับที่พบในวัยรุ่นในเรื่องการเรียนอธิบายไว้ก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการวิจัยพบว่าแม้ 40 ปีต่อมาบุคคลเดียวกันที่ไม่สามารถหยุดตัวเองจากการรับประทานอาหารทันทีขนมหวานและจึงเก็บไว้เป็นของตัวเองจากการได้รับ
สองมาร์ชเมลโลว์ยังมีความยากลำบากในการปราบปรามการตอบสนองของพวกเขาเมื่อคิวสังคมในเชิงบวกในปัจจุบันแม้ในขณะที่พวกเขาได้รับคำสั่งไม่ได้ ในการตอบสนอง (รูป. 2C) แต่พวกเขามีปัญหาปราบปรามการตอบสนองเป็นนิสัยที่จะชี้นำเป็นกลางไม่ (เคซี่ย์ et al. 2011) ดังนั้นบุคคลที่เป็นกลุ่มที่มีความยากลำบากมากขึ้นล่าช้าในความพึงพอใจที่อายุ 4 ปียังคงแสดงการลดการควบคุมตนเอง 40 ปีต่อมา การค้นพบนี้เน้นความแตกต่างของแต่ละบุคคลในการควบคุมตนเองที่มีความเป็นอิสระของอายุและสามารถยังคงมีอยู่ตลอดช่วงชีวิต แต่เป็นคำถามที่เหลือไม่ว่าจะเป็นระบบประสาทมีความสัมพันธ์กับความแตกต่างของแต่ละบุคคลต้นแบบในการควบคุมตนเอง
ที่มีความคล้ายคลึงกับที่พบในวัยรุ่นในการศึกษาก่อนหน้านี้ของเราอธิบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการศึกษาพบว่า 40 ปี แม้ในภายหลัง เหมือนบุคคลที่ไม่สามารถหยุดตัวเองจากการได้ทันทีกินขนมหวานจึงเอาแต่ตัวเองจากการสอง marshmallows ยังมียากปราบปรามการตอบสนองของพวกเขาเมื่อบวกสังคมคิวอยู่ ถึงแม้จะเรียนไม่ตอบสนอง ( รูปที่ 2 ) อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่เคยมีปัญหาไม่เคยปราบปรามการตอบสนองสัญญาณที่เป็นกลาง ( Casey et al . , 2011 ) ดังนั้น บุคคลที่ เป็น กลุ่ม มีความยากในการต่ออายุ 4 ขวบ ยังคงแสดงการลดลง 40 ปีต่อมา การศึกษานี้เน้นความแตกต่างของบุคคลในการควบคุมตนเองที่เป็นอิสระของอายุและจะคงอยู่ตลอดช่วงชีวิต . อย่างไรก็ตาม อีกคำถามคือว่ามีความแตกต่างระหว่างบุคคลในการควบคุมประสาทเป็นต้นคล้ายคลึงกับที่พบในวัยรุ่นของเราอธิบายก่อนหน้านี้การศึกษา