HiFriends of ours will be attending

Hi

Friends of ours will be attending a conference at your resort at the end of July. We wanted to spend some time with them. We found rates on Expedia.com for $32/night, but it says no rooms are available for booking then. Do you have a room available for us from the 28th-30th this month?

We are a family of four. Two adults and two children (ages 4 and 2). We wouldn’t need an extra bed for them as we will bring one for them. What rate could you offer us breakfast inclusive for those 3 nights?

Please reply back as soon as you can so we can make plans.

Kindly,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีเพื่อนของเราจะเข้าร่วมการประชุมที่ปลายกรกฎาคม เราอยากใช้เวลากับพวกเขา เราพบราคาพิเศษในฟุตบอลคืน $32 แต่มันบอกว่า มีห้องพักไม่จองแล้ว มีห้องพักว่างสำหรับเราจาก 28-30 เดือนนี้ไหมเราเป็นครอบครัวสี่คน ผู้ใหญ่ 2 ท่านและเด็ก 2 ท่าน (อายุ 4 และ 2) เราจะไม่ต้องใช้เตียงเสริมสำหรับพวกเขาขณะที่เราจะนำหนึ่งสำหรับพวกเขา อัตราใดอาจคุณมีเรารวมอาหารเช้าสำหรับคืนที่ 3กรุณาตอบกลับกลับทันทีเท่าที่คุณสามารถเพื่อให้เราสามารถวางแผนกรุณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีครับเพื่อน ๆ ของเราจะได้รับการเข้าร่วมการประชุมที่รีสอร์ทของคุณในตอนท้ายของเดือนกรกฎาคม เราต้องการที่จะใช้เวลาอยู่กับพวกเขา เราพบว่าอัตราการ Expedia.com ราคา $ 32 / คืน แต่มันก็บอกว่าไม่มีห้องพักที่มีอยู่สำหรับการจองห้องพักแล้ว คุณมีห้องพักให้บริการสำหรับเราจาก 28 วันที่ 30 เดือนนี้เราเป็นครอบครัวของสี่ ผู้ใหญ่สองคนและเด็กสองคน (อายุ 4 และ 2) เราจะไม่ต้องการเตียงเสริมสำหรับพวกเขาที่เราจะนำมาหนึ่งสำหรับพวกเขา อัตราสิ่งที่คุณสามารถให้เรารวมอาหารเช้าสำหรับผู้ที่ 3 คืน? กรุณาตอบกลับโดยเร็วที่สุดเท่าที่คุณสามารถเพื่อให้เราสามารถทำให้แผนการ. กรุณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีเพื่อนของพวกเรา จะเข้าร่วมการประชุมที่รีสอร์ทของคุณ ณ สิ้นเดือนกรกฎาคม เราต้องการที่จะใช้เวลาบางอย่างกับพวกเขา เราพบอัตรา expedia.com $ 32 / คืน แต่มันบอกว่า ไม่มีห้องว่างให้จองแล้ว คุณมีห้องว่างให้เราจาก 28th-30th ในเดือนนี้เราเป็นครอบครัวสี่คน ผู้ใหญ่ 2 คนและเด็ก 2 คน ( อายุ 4 และ 2 ) เราไม่ต้องใช้เตียงเสริมสำหรับพวกเขา เราจะนำพวกเขา คะแนนที่คุณให้เรารวมอาหารเช้า 3 คืน ?กรุณาตอบกลับให้เร็วที่สุดเท่าที่คุณสามารถเพื่อให้เราสามารถวางแผนละม่อม