britain’s relationship with Europe

britain’s relationship with Europe is low down on the list of concerns for most voters in the coming election, but the subject of the “Brexit” – Britain’s secession from the European Union – will come to dominate our political lives should the Conservatives find themselves in some kind of power after 7 May. David Cameron has promised a 2017 referendum on our place in the EU, a referendum our survey suggests is favoured by the majority of the population. The result of any plebiscite looks less certain, with those wishing to leave Europe just out numbering those likely to vote for the status quo, but there are still many undecided.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสัมพันธ์ของอังกฤษกับยุโรปจะต่ำลงในรายการของความกังวลสำหรับผู้ลงคะแนนมากที่สุดในการเลือกตั้งมา แต่เรื่อง "มูลค่าส่งออก" –ของอังกฤษแยกตัวออกจากสหภาพยุโรป – จะมาครอบงำชีวิตของเราการเมืองควรพรรคอนุรักษ์นิยมค้นหาตัวเองในบางชนิดของพลังงานหลัง 7 พฤษภาคม เดวิดคาเมรอนได้สัญญาให้ลงประชามติ 2017 ในยุโรป การลงประชามติสำรวจของเราแสดงให้เห็นเป็นที่โปรดปรานของส่วนใหญ่ของประชากร ผลของประชามติใด ๆ ลักษณะน้อยบาง กับผู้ที่ต้องการออกจากยุโรปเพียงออกหมายเลขที่จะลงคะแนนให้สถานะเดิม แต่มียังคงตัดสินใจหลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสัมพันธ์ของอังกฤษกับยุโรปอยู่ในระดับต่ำลงมาอยู่ในรายชื่อของความกังวลสำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้งมากที่สุดในการเลือกตั้งที่จะมาถึง แต่เรื่องของ "Brexit" - การแยกตัวออกจากสหราชอาณาจักรจากสหภาพยุโรป - จะมาครองชีวิตทางการเมืองของเราอนุรักษ์นิยมควรพบตัวเองในบางส่วน ชนิดของพลังงานหลังจากวันที่ 7 พฤษภาคม เดวิดคาเมรอนได้สัญญาการลงประชามติ 2017 ในสถานที่ของเราในสหภาพยุโรปประชามติสำรวจของเราแสดงให้เห็นเป็นที่ชื่นชอบจากเสียงส่วนใหญ่ของประชากร ผลของประชามติใด ๆ ที่มีลักษณะบางอย่างน้อยกับผู้ที่ต้องการที่จะออกจากยุโรปเพียงแค่ออกเลขเหล่านั้นมีแนวโน้มที่จะลงคะแนนเสียงให้สถานะเดิม แต่มีจำนวนมากยังคงลังเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสัมพันธ์ระหว่างอังกฤษกับยุโรปจะต่ำลงในรายการของความกังวลสำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้งมากที่สุดในการเลือกตั้งจะมาถึง แต่เรื่องของ " brexit " เพื่อการแยกตัวออกจากสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรปจะต้องครองชีวิตทางการเมืองของเราควรอนุรักษนิยม พบตัวเองในบางชนิดของพลังงานหลังจาก 7 พฤษภาคม เดวิด คาเมรอนได้สัญญา 2017 ประชามติในสถานที่ของเราในสหภาพยุโรปการลงประชามติการสำรวจของเราแสดงให้เห็นเป็นที่ชื่นชอบโดยส่วนใหญ่ของประชากร ผลของประชามติดูน้อยบางอย่างกับผู้ที่ประสงค์จะไปยุโรปเพิ่งออกเลขเหล่านั้นมีแนวโน้มที่จะโหวตให้สถานะที่เป็นอยู่ แต่มีหลายคนยังคงลังเล