In shallow waters, sea stars may al

In shallow waters, sea stars may also be collected from the sea bottom by
hand, either with or without the help of diving equipment. In Miscou, NB, sea stars are collected from the Chiasson Aquaculture Ltée. oyster grounds during
harvesting (Y. Chiasson, pers. comm., 2006). Two employees spend
approximately 100 days between May and November harvesting oysters, during
which approximately 10% of their time is dedicated to removing sea stars.
Numbers in the order of 200 sea stars are collected on a daily basis (Y.
Chiasson, pers. comm., 2006). Sea stars are then disposed of by placing them
with other organic waste to be composted for a disposal fee of $20.00/lb.
In May 2000, a sea star “round-up” was organized in the Derwent River
(Tasmania, Australia), in which more than 20,000 northern Pacific sea stars
(Asterias amurensis) were collected by 200 volunteers over a two day period
(Anon., 2000). Sea stars were collected for the most part by divers; however,
there were also four snorkellers who collected approximately 1,000 sea stars. As
a way of measuring the success of the “round-up”, the sites were monitored
before, after and 2 months after the sea star “round-up”. Results indicated that
the “round-up” was successful in decreasing sea star populations by
approximately 6.5% to 29.9% from the three sites. However, it was suggested
that this amount is not likely to make a big impact on total sea star densities.
Furthermore, collection by hand is extremely labour intensive (Anon., 1999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในน้ำตื้น ทะเลดาวอาจยังถูกรวบรวมจากด้านล่างทะเลโดยมือ มี หรือ ไม่ใช้อุปกรณ์ดำน้ำ ใน Miscou, NB ทะเลดาวรวบรวมจาก Ltée สัตว์น้ำ Chiasson หอยนางรมจากในระหว่างเก็บเกี่ยว (Y. Chiasson อาทิสื่อ 2006) ใช้พนักงานสองคนประมาณ 100 วันระหว่างพฤษภาคมและพฤศจิกายนเก็บเกี่ยวหอยนางรม ในระหว่างที่ประมาณ 10% ของเวลาของพวกเขาจะทุ่มเทเพื่อเอาทะเลดาวหมายเลขลำดับ 200 ทะเลดาวรวบรวมพื้นฐานทุกวัน (YChiasson อาทิสื่อ 2006) ทะเลดาวอยู่แล้วตัดแล้ว โดยวางกับอื่น ๆ ขยะอินทรีย์จะถูก composted สำหรับค่าธรรมเนียมการขายทิ้งของ $20.00/ ปอนด์ในปี 2543 ซีสตาร์ "ปัดขึ้น" ถูกจัดอยู่ในแม่น้ำเดอร์เวนท์วิ(ทัสมาเนีย ออสเตรเลีย), ในที่มากกว่า 20000 เหนือแปซิฟิกทะเลดาว(โดม amurensis) ได้รวบรวมอาสาสมัคร 200 ระยะเวลาสองวัน(Anon., 2000) ทะเลดาวถูกเก็บรวบรวมส่วนใหญ่ โดยได อย่างไรก็ตามนอกจากนี้ยังมี snorkellers 4 ที่รวบรวมประมาณ 1000 ทะเลดาว เป็นมีการตรวจสอบวิธีการวัดความสำเร็จของการ "ปัดขึ้น" ในก่อน หลัง และ 2 เดือนหลังซีสตาร์ "ปัดขึ้น" ระบุผลลัพธ์ที่การ "ปัดขึ้น" ได้ประสบความสำเร็จในการลดประชากรดาวทะเลโดยประมาณ 6.5% 29.9% จากเว็บไซต์ 3 อย่างไรก็ตาม ที่แนะนำยอดเงินนี้ว่าไม่น่าจะทำให้ผลกระทบใหญ่บนดาวทะเลรวมความหนาแน่นนอกจากนี้ คอลเลกชัน โดยมือเป็นแรงงานอย่างเร่งรัด (Anon., 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในน้ำตื้นดาวทะเลก็อาจจะเป็นที่เก็บรวบรวมจากด้านล่างทะเลโดยมือทั้งที่มีหรือไม่มีความช่วยเหลือของอุปกรณ์ดำน้ำ ใน Miscou, NB, ดาวทะเลจะถูกเก็บรวบรวมจาก Chiasson Ltee เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ บริเวณหอยนางรมในระหว่างการเก็บเกี่ยว (วาย Chiasson, pers. สื่อสาร., 2006)
พนักงานสองคนใช้เวลาประมาณ 100 วันในระหว่างเดือนพฤษภาคมและเดือนพฤศจิกายนหอยนางรมเก็บเกี่ยวในช่วงที่ประมาณ10% ของเวลาของพวกเขามีความมุ่งมั่นที่จะเอาดาวทะเล. หมายเลขในการสั่งซื้อ 200 ดาวทะเลจะถูกเก็บรวบรวมในชีวิตประจำวัน (วายChiasson, pers. สื่อสาร ., 2006) ดาวทะเลมีจำหน่ายแล้วโดยการวางไว้กับขยะอินทรีย์อื่น ๆ จะได้รับการหมักสำหรับค่าธรรมเนียมการกำจัดของ $ 20.00 / ปอนด์. ในเดือนพฤษภาคมปี 2000 ทะเลดาว "รอบขึ้น" ถูกจัดอยู่ในแม่น้ำ Derwent (แทสเมเนียออสเตรเลีย) ใน ซึ่งมากกว่า 20,000 ภาคเหนือของดาวทะเลแปซิฟิก(Asterias amurensis) เป็นที่เก็บรวบรวมโดย 200 อาสาสมัครในช่วงระยะเวลาวันที่สอง(อานนท์., 2000) ดาวทะเลที่ถูกเก็บรวบรวมเป็นส่วนใหญ่โดยนักดำ; แต่ยังมีนักดำน้ำตื้นที่สี่ที่เก็บรวบรวมประมาณ 1,000 ทะเลดาว ในฐานะที่เป็นวิธีการวัดความสำเร็จของ "รอบขึ้น" เว็บไซต์ที่ถูกตรวจสอบก่อนหลังและ2 เดือนหลังจากที่น้ำทะเลดาว "รอบขึ้น" ผลการศึกษาพบว่า"การรอบขึ้น" ก็ประสบความสำเร็จในการลดประชากรดาวทะเลประมาณ6.5% มาอยู่ที่ 29.9% จากสามเว็บไซต์ แต่มันก็บอกว่าเงินจำนวนนี้ไม่น่าจะสร้างผลกระทบอย่างมากต่อความหนาแน่นของน้ำทะเลรวมดาว. นอกจากนี้คอลเลกชันด้วยมือเป็นแรงงานเข้มข้นมาก (อานนท์., 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทะเลตื้น ดาวอาจจะเก็บรวบรวมจากก้นทะเลโดย
มือ , มีหรือไม่มีความช่วยเหลือของอุปกรณ์ดำน้ำ ใน miscou , NB , ดาวทะเลจะถูกเก็บรวบรวมจากการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำมันจากหอยนางรมบริเวณ Chiasson E .
( Y Chiasson ในระหว่างการเก็บเกี่ยว , ข่าวสาร การสื่อสาร , 2006 ) พนักงานสองคนใช้เวลา
ประมาณ 100 วัน ระหว่างเดือนพฤษภาคมและเดือนพฤศจิกายน เก็บเกี่ยวระหว่าง
หอยนางรมซึ่งประมาณ 10% ของเวลาของพวกเขาจะทุ่มเทให้กับการเอาทะเลดาว . .
ตัวเลขในลำดับที่ 200 ทะเลดาวจะเก็บในแต่ละวัน ( Y .
Chiasson ชายครุย , . การสื่อสาร , 2006 ) ทะเลดาวจะกำจัดทิ้งโดยการวางพวกเขา
กับขยะอินทรีย์อื่น ๆเพื่อจะหมักเพื่อกำจัดค่า $ 20.00 / lb .
พฤษภาคม 2000 , ทะเลดาว " รอบ " จัดขึ้นในแม่น้ำ Derwent
( Tasmania , Australia ) ,ที่มากกว่า 20 , 000 เหนือมหาสมุทรแปซิฟิกทะเลดาว
( ที่ amurensis ) มีจำนวน 200 อาสาสมัครกว่าสองวัน ระยะเวลา
( anon. , 2000 ) ทะเลดาว ศึกษาส่วนใหญ่นักดำน้ำ ; อย่างไรก็ตาม ,
ยังมีสี่ snorkellers ที่สะสมประมาณ 1000 ทะเลดาว โดย
วิธีการวัดความสําเร็จของ " รอบ " , เว็บไซต์ที่ถูก
มาก่อนหลังจาก 2 เดือนหลังจากทะเลดาว " รอบ " ผลปรากฎว่า
" รอบ " ประสบความสำเร็จในการลดประชากรดาวทะเลโดย
ประมาณ 6.5% 29.9 % จาก 3 เว็บไซต์ อย่างไรก็ตาม พบว่าจำนวนนี้
ไม่น่าจะสร้างผลกระทบใหญ่ในทะเลดาวทั้งหมด ) .
นอกจากนี้คอลเลกชันโดยมือเป็นสิ่งแรงงานเข้มข้น ( anon. , 1999 )