Numerous chelating agents [l] have

Numerous chelating agents [l] have been used for the extraction and
spectrophotometric determination of vanadium(V). These reagents form 1: 2
(metabligand) complexes which have a basic V=O and an acidic V-OH
group in the same molecule. The V=O group reacts with acidic substances
(carboxylic acids, phenols) to give hyperchromic and bathochromic shifts
[2, 31. Cupferron (ammonium N-nitrosophenylhydroxylamine) reacts with
vanadium(V) to form a red 1:2 complex which can be extracted into chloroform
[4]. However, the extracted complex is unstable and decomposes
rapidly at room temperature. This has necessitated the presence of a stabilizer
and the use of lower temperatures for the determination of vanadium [ 51.
In this communication, vanadium(V) is extracted with cupferron in the
presence of phenols, to improve the stability of the complex and the sensitivity
and selectivity of the method. It was found that the V=O group reacts with
phenols to give a stable complex which provides the basis for a highly sensitive
extractive spectrophotometric determination. The reliability of the
method was checked by determining vanadium in standard steel samples

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวแทนนเป็นจำนวนมาก [l] ใช้สำหรับการสกัด และการกำหนด vanadium(V) spectrophotometric เปื้อนเหล่านี้แบบ 1:2คอมเพล็กซ์ (metabligand) ซึ่งมีพื้นฐาน V = O และ OH V เป็นกรดกลุ่มในโมเลกุลเดียวกัน กลุ่ม V = O ทำปฏิกิริยากับสารที่เป็นกรด(คาร์ คมชัดลึก) ให้กะ hyperchromic และ bathochromic[2, 31 Cupferron (แอมโมเนีย N nitrosophenylhydroxylamine) ทำปฏิกิริยากับvanadium(V) สีแดงแบบคอมเพล็กซ์ 1:2 ซึ่งสามารถแยกเป็นคลอโรฟอร์ม[4] . อย่างไรก็ตาม คอมเพล็กซ์แยกจะไม่เสถียร และสลายตัวไปอย่างรวดเร็วที่อุณหภูมิห้อง นี้มี necessitated ของโคลงการและการใช้อุณหภูมิต่ำในการกำหนดการวาเนเดียม [51ในการสื่อสารนี้ vanadium(V) สกัด ด้วย cupferron ในการของคมชัดลึก การปรับปรุงเสถียรภาพของอาคารและความไวแสงและเลือกวิธีการ พบว่า กลุ่ม V = O ทำปฏิกิริยากับคมชัดลึกเพื่อให้มีความเสถียรที่ซับซ้อนซึ่งให้ข้อมูลพื้นฐานสำหรับความไวสูงการกำหนด spectrophotometric extractive ความน่าเชื่อถือวิธีตรวจสอบ โดยกำหนดวาเนเดียมในตัวอย่างเหล็กมาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวแทนคีเลตจำนวนมาก [L] ได้ถูกนำมาใช้สำหรับการสกัดและ
การกำหนดสเปกของวานาเดียม (V) เหล่านี้รูปแบบน้ำยา 1: 2
(metabligand) คอมเพล็กซ์ซึ่งมีพื้นฐาน V = O และเป็นกรด V-OH
กลุ่มในโมเลกุลเดียวกัน วี = O กลุ่มทำปฏิกิริยากับสารที่เป็นกรด
(กรดคาร์บอกซิฟีนอล) เพื่อให้กะ hyperchromic และ bathochromic
[2 31 Cupferron (แอมโมเนียม N-nitrosophenylhydroxylamine) ทำปฏิกิริยากับ
วานาเดียม (V) ในรูปแบบสีแดง 1: 2 ที่ซับซ้อนซึ่งสามารถ สกัดคลอโรฟอร์มเข้า
[4] อย่างไรก็ตามการที่ซับซ้อนสกัดไม่เสถียรและสลายตัว
ไปอย่างรวดเร็วที่อุณหภูมิห้อง นี้ได้จำเป็นต้องมีการปรากฏตัวของโคลงการให้
และการใช้อุณหภูมิต่ำสำหรับการกำหนดวานาเดียม [51 ที่
ในการสื่อสารนี้วานาเดียม (V) เป็นสารสกัดที่มี cupferron ใน
การปรากฏตัวของฟีนอลเพื่อปรับปรุงเสถียรภาพของความซับซ้อนและความไว
และการเลือกของวิธีการ การศึกษาพบว่ากลุ่ม V = O ทำปฏิกิริยากับ
ฟีนอลที่จะให้มีเสถียรภาพที่ซับซ้อนซึ่งมีพื้นฐานสำหรับความไวสูง
การกำหนดสเปก extractive ความน่าเชื่อถือของ
วิธีการที่ถูกตรวจสอบโดยการกำหนดวานาเดียมในตัวอย่างมาตรฐานเหล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารคีเลตมากมาย [ L ] ถูกใช้ในการสกัดและความมุ่งมั่น ) วาเนเดียม ( V ) สารเคมีเหล่านี้แบบฟอร์ม 1 : 2( metabligand ) เชิงซ้อนซึ่งมีพื้นฐาน V = O และ v-oh เปรี้ยวกลุ่มในโมเลกุลเดียวกัน V = o กลุ่มปฏิกิริยากับกรดสาร( กรดอินทรีย์ฟีนอล ) เพื่อให้ hyperchromic และ bathochromic กะ[ 2 , 31 คัพเฟอร์รอน ( แอมโมเนียม n-nitrosophenylhydroxylamine ) ทำปฏิกิริยากับวาเนเดียม ( V ) รูปแบบสีแดง 1 : 2 ที่ซับซ้อนซึ่งสามารถสกัดเป็นคลอโรฟอร์ม[ 4 ] อย่างไรก็ตาม สกัดที่ซับซ้อนจะไม่เสถียรและสลายตัวอย่างรวดเร็วที่อุณหภูมิห้อง นี้มี necessitated การปรากฏตัวของโคลงและการใช้อุณหภูมิต่ำสำหรับการหาปริมาณวานาเดียม [ 51ในการสื่อสารนี้ วาเนเดียม ( V ) เป็นสารสกัดด้วยคัพเฟอร์รอนในการปรากฏตัวของฟีนอล , เพื่อปรับปรุงเสถียรภาพของความซับซ้อนและความไวและการเลือกเกิดของวิธีการ พบว่า V = o กลุ่มปฏิกิริยากับฟีนอลให้มั่นคงที่ซับซ้อนซึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับความไวสูงการสกัด ) มุ่งมั่น ความน่าเชื่อถือของวิธีการตรวจสอบ โดยกำหนดมาตรฐานเหล็กวาเนเดียมในตัวอย่าง