Hand-milkingOn many farms all aroun

Hand-milking
On many farms all around the world, milking is still done by hand in the
same way as it has been done for thousands of years. Cows are usually
milked by the same people every day, and are quickly stimulated to letdown
just by hearing the familiar sounds of the preparations for milking.
Milking begins when the cow responds with the let-down reflex. The first
jets of milk from the teats are normally rejected. A careful, visual inspection
of the first milk enables the milker to detect the status of the udder health.
Two opposed quarters are milked at a time: one hand presses the milk
out of the teat cistern, after which the pressure is relaxed to allow more milk
to run down into the teat cistern from the udder cistern. At the same time
milk is pressed out of the other teat. In this way the two teats are milked
alternately. When two quarters have been emptied in this way, the milker
then proceeds to milk the other two until the whole udder is empty.
The milk is collected in pails and poured through a strainer, to remove
coarse impurities, into a churn holding 30 – 50 litres. The churns are then
chilled and stored at low temperature to await transport to the dairy.
Immersion or spray chillers are commonly used for cooling.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องมือในฟาร์มจำนวนมากทั่วโลก ขนยังคงทำ ด้วยมือในการเหมือนมันได้เป็นพัน ๆ ปี วัวมักรีดนม ด้วยคนเดียวทุกวัน และมีรวดเร็วกระตุ้น letdownเพียงแค่ได้ยินเสียงคุ้นเคยของการเตรียมการสำหรับขนขนเริ่มเมื่อวัวตอบกับสะท้อนให้ลง ครั้งแรกฉีดนมจากจุกนมโดยปกติจะถูกปฏิเสธ การตรวจสอบอย่างระมัดระวัง visualนมช่วยให้ milker จะตรวจสถานะของสุขภาพเต้านมในครั้งแรกสองไตรมาสโดยจะรีดนมครั้ง: มือเดียวกดนมจากฝนจุก หลังจากที่คลายความดันเพื่อให้น้ำนมได้การทำงานลงเป็นฝนจุกจากฝนเต้านม ในเวลาเดียวกันกดนมจากจุกนมอื่น ๆ วิธีนี้ เป็นการรีดนมจุกนมสองสลับกัน เมื่อถูกล้างสองไตรมาสในวิธีนี้ milker ที่แล้ว เงินให้นมทั้งสองจนเต้านมทั้งหมดว่างเปล่าน้ำนมจะถูกเก็บในกระป๋อง และเทผ่านเครื่องกรอง การลบสกปรกหยาบ เป็น churn ที่ถือ 30 – 50 ลิตร การบรรจุอยู่แล้วแช่เย็น และเก็บไว้ที่อุณหภูมิต่ำเพื่อรอขนส่งไปยังบริษัทผลิตนมแช่หรือสเปรย์หอระบายความร้อนใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มือรีดนม
ในฟาร์มจำนวนมากทั่วโลกรีดนมจะทำยังด้วยมือใน
ลักษณะเดียวกันตามที่ได้เคยทำมาเป็นพัน ๆ ปี วัวมักจะ
รีดนมโดยคนเดียวกันทุกวันและได้รับการกระตุ้นอย่างรวดเร็วเพื่อลดลง
เพียงแค่ได้ยินเสียงที่คุ้นเคยของการเตรียมการสำหรับการรีดนม.
รีดนมเริ่มต้นขึ้นเมื่อวัวตอบสนองกับสะท้อนให้ลง เป็นครั้งแรกที่
เครื่องบินไอพ่นของนมจากจุกนมถูกปฏิเสธตามปกติ ระวังการตรวจสอบภาพ
ของนมแรกที่ช่วยให้รีดนมในการตรวจสอบสถานะของเต้านมสุขภาพ.
ไตรมาสที่สองตรงข้ามจะรีดนมในเวลา: มือข้างหนึ่งกดนม
ออกจากบ่อจุกนมหลังจากที่ความดันที่ผ่อนคลายจะช่วยให้มากขึ้น นม
ที่จะวิ่งลงไปในบ่อจุกนมจากบ่อเต้านม ในเวลาเดียวกัน
นมถูกกดออกจากจุกนมอื่น ๆ ด้วยวิธีนี้ทั้งสองจุกนมมีการรีดนม
สลับกัน เมื่อสองไตรมาสได้รับการยอบในลักษณะนี้โคนม
แล้วดำเนินนมอีกสองจนเต้านมทั้งเป็นที่ว่างเปล่า.
นมจะรวบรวมไว้ในถังและเทผ่านกระชอนเพื่อลบ
สิ่งสกปรกหยาบเป็นปั่นถือ 30-50 ลิตร ปั่นแล้ว
แช่เย็นและเก็บไว้ที่อุณหภูมิต่ำเพื่อรอการขนส่งนม.
แช่หรือสเปรย์ชิลเลอร์เป็นที่นิยมใช้สำหรับระบายความร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรีดนมด้วยมือในฟาร์มหลายทั่วโลก , รีดยังทำด้วยมือในเหมือนมันทำมาเป็นพัน ๆ ปี วัวมักจะทำโดยบุคคลเดียวกันทุกวัน และจะกระตุ้นให้ลดลงได้อย่างรวดเร็วเพียงแค่ได้ยินเสียงที่คุ้นเคยของการเตรียมเพื่อรีดนมการเริ่มต้น เมื่อวัวตอบสนองด้วยให้ลงสะท้อน ครั้งแรกเครื่องบินของนมจากจุกนม โดยปกติจะถูกปฏิเสธ อย่างระมัดระวังตรวจสอบภาพของนมก่อนให้รีดนมเพื่อตรวจสอบสถานะของเต้านมสุขภาพสองเทียบไตรมาสจะทำในเวลา : มือข้างหนึ่งกดนมออกจากวัดบ่อหลังจากที่ความดันจะผ่อนคลายให้นมมากกว่าวิ่งลงไปในถังน้ำนมจากเต้าหก . ในเวลาเดียวกันเป็นนมที่สกัดออกมาจากนมอื่น ๆ วิธีนี้จะทำสองจุกนมสลับกัน เมื่อสองไตรมาสถูกล้างด้วยวิธีนี้ คนรีดนมแล้วเงินที่จะนมอีกสองจนเต้านมทั้งหมดจะว่างเปล่านมเก็บในถังแล้วเทผ่านกระชอนเพื่อเอาสิ่งสกปรกหยาบเข้าไปปั่นถือ 30 – 50 ลิตร การปั่นป่วนอยู่แล้วเย็นและเก็บรักษาที่อุณหภูมิต่ำ เพื่อรอการขนส่งไปยังโคนมการแช่หรือชิลเลอร์สเปรย์มักใช้สำหรับระบายความร้อน