The star of "Alex Cross" says the D

The star of "Alex Cross" says the DUI is real -- but calls the rest of the negative talk about him a waste of breath.
Matthew Fox -- who appears on the cover of Men's Fitness touting the 40 pounds he shed to plays a ruthless killer in Alex Cross -- tells the magazine that claims made by his Lost co-star Dominic Monaghan suggesting Fox "beats women" are "a pile of bulls---."

Fox was referring to a tweet sent by Monaghan to his 50,000-plus followers last May, after a fan of both actors asked Monaghan to encourage Fox to join the social networking site.

FILM REVIEW: Alex Cross

Monaghan's reply: "He beats women. No thanks."

But what about "all those good times" they shared together, the fan asked, to which Monaghan replied, "How do you know we ever did? You don't know either of us. He beats women. Not isolated incidents. Often. Not interested."

The accusations were ugly -- and, Fox's camp insisted, unfounded, as the two men hadn't communicated in "years." What Monaghan was likely referring to was an incident from August 2011, when Fox made headlines in Cleveland, Ohio, for allegedly punching a female party bus driver in the groin and chest after she refused to let him board her vehicle.

The driver, Heather Bormann, filed a lawsuit but later withdrew it after her lawyers said she "intentionally failed and refused to provide full and timely cooperation and information," according to the New York Daily News.

STORY: Dominic Monaghan Claims 'Lost' Co-Star Matthew Fox 'Beats Women'

In May 2012, Fox was arrested near his home in Bend, Oreg., for driving under the influence. On June 1, 2012, Fox's lawyer entered a plea of no contest to one count of DUI in Deschutes County Circuit Court, and said his client would enter a diversion program to avoid criminal charges, KTVZ reports.

"It's been a long, trying year of sitting on my hands on a lot of negative s--- said about me, when they're the furthest things from who I am," Fox tells Men's Fitness. "In the 46 years I've been breathing on this planet, I have never hit a woman before. Never have, never will."

Fox admits that of all the negative press, "the only thing that's true is that I was arrested for a DUI."

But he pledges that he'll never make that mistake again.

"I will bet you any amount of money that I will never get behind the wheel of a car after even one drink," Fox says. "The rest of it, the Cleveland situation, the Monaghan situation -- was a pile of bulls---, and I'm not gonna waste too much breath on that.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดาวของ "อเล็กซ์ครอส" บอกว่า DUI เป็นจริง - แต่เรียกส่วนเหลือของการพูดคุยเชิงลบเกี่ยวกับเขาเสียลมหายใจแมทธิวฟ็อกซ์ - ที่ปรากฏบนหน้าปกของมลทินกายผู้ชาย 40 ปอนด์ เขาได้ทำการเล่นเป็นนักฆ่าที่ไร้ความปรานีในอเล็กซ์ครอส - บอกนิตยสารที่ ร้อง โดยของเขาหายร่วมดาว Dominic Monaghan แนะนำ Fox "เต้นผู้หญิง" เป็น "กองวัว---"สุนัขจิ้งจอกหมายถึงทวีส่ง โดย Monaghan ไปมากกว่า 50,000 เดือนพฤษภาคม หลังจากเป็นแฟนของนักแสดงทั้งสองถาม Monaghan ให้ฟ็อกซ์เข้าร่วมเว็บไซต์เครือข่ายสังคมรีวิวภาพยนตร์: อเล็กซ์ครอสตอบของ Monaghan: "เขาเต้นผู้หญิง ขอบคุณไม่"แต่สิ่งที่เกี่ยวกับ "เหล่านั้นดีเสมอ" ที่แชร์ร่วมกัน พัดลมถาม เพื่อ Monaghan ซึ่ง ตอบ "รู้เราเคยทำ คุณไม่รู้ของเรา เขาเต้นผู้หญิง ปัญหาด้านการแยกไม่ มักจะ ไม่สนใจ"ข้อกล่าวหาน่าเกลียด - และ ค่ายฟ็อกซ์ ยืนยัน โคมลอย เป็นชายสองคนไม่สื่อสาร "ปี" อะไร Monaghan อาจหมายถึงปัญหาจาก 2554 สิงหาคม เมื่อสุนัขจิ้งจอกทำพาดหัวในเคลฟแลนด์ โอไฮโอ เพื่อตัดถูกกล่าวหาว่าขับรถบัสที่ฝ่ายหญิงในขาหนีบและหน้าอกหลังจากที่เธอปฏิเสธที่จะให้เขาขึ้นรถของเธอได้ไดร์เวอร์ ทุ่งหญ้า Bormann ยื่นคาฟ้อง แต่ในภายหลังถอนตัวออกหลังจากทนายความของเธอว่า เธอ "ตั้งใจล้ม และปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมือเต็มที่ และทันเวลาและข้อมูล" ตามเดลินิวส์เรื่อง: Dominic Monaghan เรียกร้อง 'หายไป' ร่วมดาวแมทธิวฟ็อกซ์ 'เต้นผู้หญิง'พฤษภาคม 2012 ฟ็อกซ์ถูกจับใกล้บ้านของเขาในโค้ง Oreg. สำหรับการขับขี่ภายใต้อิทธิพล บน 1 มิถุนายน 2012 ทนายความของฟ็อกซ์ป้อนคำวิงวอนต่อของรางวัลจำนวนหนึ่งของ DUI ใน Deschutes เขตศาล และกล่าวว่า ลูกค้าของเขาจะป้อนโปรแกรมผันเพื่อหลีกเลี่ยงอาญา รายงาน KTVZ"เรื่องยาว พยายามปีนั่งอยู่บนมือฉันมากของค่าลบ s---กล่าวเกี่ยวกับฉัน เมื่อมีสิ่งหยั่งจากที่ผม จิ้งจอกบอกสุขภาพและฟิตเนส "ในปี 46 ผมเคยได้หายใจบนโลกใบนี้ ฉันมีไม่เคยตีผู้หญิงก่อน ไม่เคย ไม่เคยจะ"ฟ็อกซ์ยอมรับว่า ของทั้งหมดข่าวเชิงลบ "สิ่งเดียวที่เป็นจริงเป็นว่า ฉันถูกจับสำหรับ DUI"แต่เขาคำมั่นสัญญาว่า เขาจะไม่เคยทำให้ผิดพลาดนั้นอีกครั้ง"ฉันจะเดิมพันคุณยอดเงินที่ผมจะไม่ได้ล้อหลังของรถหลังจากดื่มแม้หนึ่ง ฟ็อกซ์กล่าว "ส่วนเหลือของมัน สถานการณ์คลีฟแลนด์ สถานการณ์ Monaghan - เป็นกองวัว--- และฉันจะไม่เสียลมหายใจมากเกินไปในที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดาวของ "อเล็กซ์ครอสกล่าวว่า" ในข้อหาที่เป็นจริง -. แต่เรียกส่วนที่เหลือของการพูดคุยในเชิงลบเกี่ยวกับตัวเขาเสียลมหายใจ
แมทธิวฟ็อกซ์ - ที่ปรากฏบนหน้าปกของผู้ชายฟิตเนสมลทินปอนด์ 40 เขาหลั่งไปเล่นที่ นักฆ่าเหี้ยมอเล็กซ์ครอส - บอกนิตยสารที่อ้างว่าทำโดยหายไปของเขาร่วมดาวโดมินิกโมนาบอกฟ็อกซ์ "เต้นผู้หญิง" เป็น "กองวัว ---." ฟ็อกซ์หมายถึงทวีตที่ส่งมาจากโมนาเขา 50,000 ติดตามบวกเมื่อเดือนพฤษภาคมหลังจากที่แฟนของนักแสดงทั้งสองถามโมนาเพื่อส่งเสริมให้ฟ็อกซ์ที่จะเข้าร่วมเว็บไซต์เครือข่ายสังคม. FILM Review: อเล็กซ์ครอสตอบกลับ Monaghan ของ: "เขาเต้นผู้หญิงไม่ขอบคุณ.." แต่สิ่งที่เกี่ยวกับ "ตลอดเวลาที่ดีเหล่านั้น" พวกเขาร่วมกันแฟนถามว่าที่โมนาตอบว่า "คุณจะรู้ว่าเราเคยทำคุณไม่ทราบว่าพวกเราทั้งสองเขาเต้นผู้หญิงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่ได้แยกมักจะไม่สนใจ?....." ข้อกล่าวหาเป็นที่น่าเกลียด - - ". ปี" และค่ายฟ็อกซ์ยืนยันไม่มีมูลความจริงขณะที่ทั้งสองคนไม่ได้สื่อสาร สิ่งที่โมนาน่าจะหมายถึงการได้รับการเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2011 เมื่อฟ็อกซ์ทำข่าวในคลีฟแลนด์โอไฮโอนัยว่าเพื่อไล่คนขับรถบัสของบุคคลหญิงในขาหนีบและหน้าอกหลังจากที่เธอไม่ยอมปล่อยให้เขากระดานรถของเธอ. คนขับรถฮี ธ Bormann ยื่นฟ้อง แต่ต่อมาถอนตัวหลังจากทนายความของเธอกล่าวว่าเธอ "จงใจล้มเหลวและปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่และทันเวลาและข้อมูล" ตามนิวยอร์กเดลินิวส์. เรื่อง: โดมินิกโมนาเรียกร้อง 'หายไป' Co-Star แมทธิวฟ็อกซ์ ' เต้นสตรีในเดือนพฤษภาคม 2012, ฟ็อกซ์ถูกจับอยู่ใกล้กับบ้านของเขาในโค้ง Oreg. สำหรับการขับรถภายใต้อิทธิพล เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2012 ทนายความของฟ็อกซ์เข้ามาอ้างว่าไม่มีการแข่งขันที่จะนับหนึ่งของการชกต่อยในเดชุตส์เคาน์ตี้ศาลและกล่าวว่าลูกค้าของเขาจะเข้าสู่โปรแกรมการเบี่ยงเบนเพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายทางอาญา KTVZ รายงาน. "มันเป็นเวลานานพยายามปี นั่งอยู่ในมือของฉันในหลาย s ลบ --- กล่าวเกี่ยวกับฉันเมื่อสิ่งที่พวกเขากำลังไกลจากฉันเป็นใคร "ฟ็อกซ์บอกว่าการออกกำลังกายของผู้ชาย "ใน 46 ปีที่ผ่านมาฉันได้รับการหายใจบนโลกใบนี้ผมไม่เคยโดนผู้หญิงคนหนึ่งก่อน. ไม่เคยมีไม่เคยจะ." ฟ็อกซ์ยอมรับว่าของทุกกดลบ "สิ่งเดียวที่เป็นความจริงก็คือว่าผมถูกจับกุมในข้อหา ข้อหา. " แต่เขาให้คำมั่นว่าเขาจะไม่ทำผิดพลาดอีกครั้ง. " ผมจะเดิมพันที่คุณจำนวนเงินใด ๆ ที่ฉันจะไม่ได้รับล้อหลังของรถหลังจากได้หนึ่งเครื่องดื่ม "ฟ็อกซ์กล่าวว่า "ส่วนที่เหลือของมันสถานการณ์คลีฟแลนด์สถานการณ์โมนา - เป็นกองวัว --- และฉันไม่อยากเสียลมหายใจมากเกินไปในการที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดาวของ " อเล็กซ์ ครอส " บอกว่า ตุ้ยมีจริง . . . แต่โทรไปพูดคุยเชิงลบเกี่ยวกับเขาเสียลมหายใจแมทธิวฟ็อกซ์ -- ที่ปรากฏบนปกของผู้ชายฟิตเนสช่วย 40 ปอนด์เขาหลั่งเพื่อเล่นเป็นนักฆ่าที่ไร้ความปราณีในอเล็กซ์ ครอส - บอกนิตยสารที่อ้างโดยของเขาหาย Co ดาวแอมฟิบอไลต์แนะนำสุนัขจิ้งจอก " เต้นผู้หญิง " เป็น " กองโค --- "สุนัขจิ้งจอกหมายถึงทวีตส่งโดย โมนาแกนเขา 50 , 000 บวกผู้ติดตามเมื่อเดือนพฤษภาคม หลังจากเป็นแฟนของนักแสดงทั้งคู่ถาม โมนาแกน เพื่อกระตุ้นให้สุนัขจิ้งจอกเข้าร่วมเว็บไซต์เครือข่ายสังคม .วิจารณ์ภาพยนตร์ : อเล็กซ์ ครอสโมนาแกนของตอบว่า " เขาทำร้ายผู้หญิง ไม่ล่ะ ขอบคุณ "แต่สิ่งที่เกี่ยวกับ " พวกที่เวลาที่ดี " พวกเขาใช้ร่วมกัน , ถาม , ที่ โมนาแกน ตอบกลับมาว่า " คุณรู้ได้อย่างไรว่าเราเคยทำ ไม่รู้เหมือนกันเรา เขาทำร้ายผู้หญิง ไม่แยกเหตุการณ์ บ่อยๆ ไม่ได้สนใจข้อกล่าวหาน่าเกลียด และค่ายของ Fox ได้ยืนยันไม่มีมูล เป็นผู้ชายสองคนไม่ได้ติดต่อกันใน " ปี " ว่า โมนาแกนน่าจะหมายถึงที่เกิดขึ้นจากเดือนสิงหาคม 2554 เมื่อจิ้งจอกได้พาดหัวข่าวในคลีฟแลนด์ , โอไฮโอ , ถูกกล่าวหาว่าชกหญิงพรรคคนขับรถบัสในขาและหน้าอก หลังจากเธอปฏิเสธ เพื่อให้บอร์ดรถของเธอคนขับ ฮีทเธอร์ บอร์มันน์ , ยื่นฟ้อง แต่ภายหลังก็ถอน หลังจากทนายความของเธอกล่าวว่า เธอ " ตั้งใจล้มเหลว และปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมือเต็มและทันเวลาและข้อมูล " ตามนิวยอร์กเดลินิวส์เรื่อง : โดมินิค โมนาแฮน อ้างว่า " หายไป " ร่วมดาวเต้นผู้หญิง " " แมททิว ฟอกซ์พฤษภาคม 2012 , หมาจิ้งจอกก็จับใกล้บ้านของเขาในโค้ง oreg . สำหรับการขับขี่ภายใต้อิทธิพล มิถุนายน 1 , 2012 , ทนายความของสุนัขจิ้งจอกป้อนคำแก้ตัวไม่มีการแข่งขันกับการนับหนึ่งของ DUI ในศาล deschutes County , และกล่าวว่าลูกค้าของเขาจะระบุการเบี่ยงเบนโปรแกรมเพื่อหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายทางอาญารายงาน ktvz ." มันเป็นนาน พยายามปีนั่งอยู่บนมือของฉันมากลบ s --- พูดเรื่องผม เมื่อพวกเขาอยู่ห่างจากที่ฉัน " สุนัขจิ้งจอกบอกผู้ชายฟิตเนส " ใน 46 ปีแล้วที่ฉันหายใจบนโลกใบนี้ ผมไม่เคยตีผู้หญิงก่อน ไม่เคยมี ไม่เคย "ฟ็อกซ์ ยอมรับว่าจากการกดปุ่มลบ " สิ่งเดียวที่เป็นความจริงก็คือ ผมถูกจับข้อหาเมาแล้วขับ "แต่เขาปฏิญาณว่าเขาจะไม่ทำพลาดอีก" ฉันพนันด้วยเงินที่ผมจะได้รับล้อหลังของรถหลังจากที่ได้ดื่ม " สุนัขจิ้งจอกกล่าวว่า . " ที่เหลือ สถานการณ์คลีฟแลนด์ , โมนาแฮนสถานการณ์ -- กองโค --- และผมก็จะไม่เสียเวลามากเกินไป ลมหายใจที่