Dissolve Ca 25g Na2S2O3,H20 in 1 L

Dissolve Ca 25g Na2S2O3,H20 in 1 L H2O.
Boil gently 5 min and transfer while hot to storage bottle previously cleaned with hot chromic acid cleaning soln and rinsed with warm boiled H2O.
(Temper bottle, if not heat-resistant,before adding hot soln.)
Store soln in dark, cool place; do not return unused portions to stock bottle.
If solns less concd than 0.1 N are desired, prep.
by diln with boiled H2O.
(More dil. solns are less stable and should be prepd just before use.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ละลายแคลิฟอร์เนีย 25g na2s2o3, h20 ใน 1 ลิตร H2O.
เดือดเบา ๆ 5 นาทีและการถ่ายโอนในขณะที่ร้อนเพื่อการจัดเก็บทำความสะอาดขวดก่อนหน้านี้ที่มีโครเมียมกรดร้อนทำความสะอาด soln และล้างด้วยน้ำอุ่นต้ม h2o.
(ขวดอารมณ์ถ้าไม่ทนความร้อนก่อน เพิ่ม soln ร้อน)
soln เก็บในที่มืดและเย็น. ไม่กลับส่วนที่ไม่ได้ใช้กับขวดหุ้น
ถ้า solns concd น้อยกว่า 0.1 n ที่ต้องการเตรียม.
โดย diln กับต้ม h2o.
(DIL มากขึ้น. solns มีความเสถียรน้อยลงและควรจะ prepd เพียงก่อนการใช้งาน.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ละลาย Ca 25 กรัม Na2S2O3 เอท 20 ใน 1 L H2O
ต้มเบา ๆ 5 นาที และถ่ายโอนในขณะร้อนเพื่อเก็บขวดไว้ก่อนหน้านี้ล้าง ด้วยกรด chromic ร้อนซัก soln rinsed ด้วยอุ่นต้ม H2O.
(Temper bottle, if not heat-resistant,before adding hot soln.)
เก็บ soln ในมืด เย็น กลับไม่ได้ใช้บางส่วนเพื่อสต็อกขวด
ถ้า solns concd น้อยกว่า 0.1 N จะต้อง prep.
โดย diln กับ H2O.
(More dil. solns are less stable and should be prepd just before use.) ต้ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ละลายไม่ 25 G นา 2 S 2 o3 , H 20 ใน 1 L H 2 O
ต้มค่อยๆ 5 นาทีและถ่ายโอนในขณะที่ความร้อนในการจัดเก็บขวดนมที่ทำความสะอาดด้วยน้ำร้อนมาจากโครเมียมน้ำกรดทำความสะอาด soln และล้างทำความสะอาดด้วยน้ำอุ่นต้มสุก H 2 O
(อารมณ์ขวดนมและหากไม่ทนต่อความร้อน,ก่อนการเพิ่มความร้อน soln )
จัดเก็บ soln ในสีเข้มและเย็นสบายที่;ไม่กลับไปที่ไม่ได้ใช้ขวดนมส่วนในการถือหุ้น.
หากโซลูชันน้อย concd กว่า 0.1 n ที่ต้องการเตรียม.
โดย diln ด้วย H 2 O ต้มสุก
(เพิ่มเติม dil .โซลูชันมีน้อยลงและมี เสถียรภาพ ควร prepd เพียงก่อนใช้งาน)