Can the European debt crisis affect

Can the European debt crisis affect US small businesses.
The Eurozone is at a pivotal crossroads and will likely emerge from the ongoing crisis looking quite different from the one we know today. Because the world is so interconnected, most companies will be affected in some way, regardless of how this crisis unfolds.
The Eurozone crisis has created risks—and new opportunities—so businesses must prepare to navigate the different outcomes that may unfold. The run-up to the spring Greek elections and EU Summit demonstrated how quickly scenarios once nearly unthinkable in the European debt crisis can become realistic. Political developments, economic news, and approaching debt redemptions can trigger fears of a sovereign debt default or a Eurozone exit that could materialize over the course of a weekend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิกฤตหนี้ยุโรปมีผลต่อธุรกิจขนาดเล็กของสหรัฐอเมริกายูโรโซนครอแปร และจะมีแนวโน้มเกิดจากวิกฤตต่อเนื่องมองค่อนข้างแตกต่างจากเรารู้ว่าวันนี้ เนื่องจากโลกดังนั้นอิน บริษัทส่วนใหญ่จะได้รับผลกระทบในบางวิธี โดยวิธีการเปิดออกของวิกฤตนี้ วิกฤตยูโรโซนได้สร้างความเสี่ยง – และโอกาสใหม่ — ดังนั้นธุรกิจต้องเตรียมนำผลลัพธ์ต่าง ๆ ที่อาจแฉ Run-up สปริงเลือกตั้งกรีกและการประชุมสุดยอด EU แสดงความเร็วสถานการณ์เมื่อเกือบ unthinkable ในวิกฤตหนี้ยุโรปสามารถเป็นจริง พัฒนาทางการเมือง ข่าวเศรษฐกิจ และใกล้ redemptions หนี้สามารถกระตุ้นความกลัวเริ่มหนี้หรือออกจากยูโรโซนที่สามารถเบิกช่วงเวลาของวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิกฤตหนี้ยุโรปจะมีผลต่อธุรกิจขนาดเล็กของสหรัฐ.
ยูโรโซนอยู่ที่ทางแยกที่สำคัญและมีแนวโน้มที่จะออกจากวิกฤตอย่างต่อเนื่องมองค่อนข้างแตกต่างจากคนที่เรารู้ว่าวันนี้ เพราะโลกเป็นที่เชื่อมต่อกันดังนั้น บริษัท ส่วนใหญ่จะได้รับผลกระทบในทางใดทางหนึ่งโดยไม่คำนึงถึงวิธีการที่วิกฤติเศรษฐกิจครั้งนี้แผ่ออกไป.
วิกฤตยูโรโซนได้สร้างความเสี่ยงและโอกาสใหม่เพื่อให้ธุรกิจจะต้องเตรียมความพร้อมที่จะนำทางผลลัพธ์ที่แตกต่างที่อาจแฉ วิ่งขึ้นไปในฤดูใบไม้ผลิการเลือกตั้งกรีกและการประชุมสุดยอดสหภาพยุโรปแสดงให้เห็นถึงวิธีการอย่างรวดเร็วสถานการณ์ที่ครั้งหนึ่งเคยเกือบคิดไม่ถึงในวิกฤตหนี้ยุโรปจะกลายเป็นจริง การพัฒนาทางการเมือง, ข่าวเศรษฐกิจและใกล้ไถ่ถอนหนี้สามารถเรียกความกลัวของหนี้เริ่มต้นอธิปไตยหรือออกจากยูโรโซนที่อาจเป็นรูปธรรมในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์