On the other hand, Yan et al. (2006

On the other hand, Yan et al. (2006) found that seasonalWUE was positively correlated with seasonal precipitation in analpine meadow during the robust growth season. Using the eddycovariance technique, we found that diurnal variation in WUE atthe orchard-scale was significantly influenced by VPD in the rapidgrowth stage, but there was no such relationship in the floweringstage. This may be related to the characteristics of the orchardecosystem, the extent of ground vegetation cover at differenttimes of the year and meteorological factors such as differences invapour pressure. Unlike most field crops, the orchard ecosystemhas a two-tier structure comprising surface vegetation and the treecanopy. The understorey vegetation does not fully cover the groundsurface over the whole growth period. LAI values and understoreyvegetation cover during the flowering and early fruit enlargementstages were relatively low, and soil evaporation was significantlyelevated. However, during the fruit enlargement and ripeningstages, physiological water demand and water consumption werehighest. In the post-harvest stage, air temperature was relativelylow, and LAI and net CO2flux at the orchard-scale were relativelyhigh. Thus, WUE differs between pre- and post-harvest stages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บนมืออื่น ๆ ยาน et al. (2006) พบ seasonalWUE ที่ถูกบวก correlated กับฝนตามฤดูกาลใน analpine โดว์ในระหว่างฤดูกาลเจริญเติบโตแข็งแกร่ง โดยใช้เทคนิค eddycovariance เราพบว่า มากได้รับ โดย VPD diurnal ความผันแปรใน WUE ที่ออร์ชาร์ดสเกลในระยะ rapidgrowth แต่มีความสัมพันธ์ดังกล่าวไม่อยู่ใน floweringstage นี้อาจเกี่ยวข้องกับลักษณะของขอบเขตการครอบคลุมพืชพื้นที่ differenttimes ปีและปัจจัยอุตุนิยมวิทยาเช่นความแตกต่างของความดัน invapour, orchardecosystem ซึ่งแตกต่างจากส่วนใหญ่พืชไร่ ecosystemhas ออร์ชาร์ดโครงสร้างสองชั้นประกอบด้วยผิวพืชและ treecanopy พืช understorey ไม่ครอบคลุม groundsurface ในระยะเจริญเติบโตทั้งนั้น ค่า LAI และ understoreyvegetation ครอบคลุมในช่วงที่ดอก และต้นผลไม้ enlargementstages ได้ค่อนข้างต่ำ และดินระเหยถูก significantlyelevated อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการขยายผลไม้ และ ripeningstages สรีรวิทยาน้ำน้ำและความต้องการใช้ werehighest ในระยะหลังการเก็บเกี่ยว อุณหภูมิของอากาศคือ relativelylow และ CO2flux สุทธิที่ออร์ชาร์ดขนาดและลาย relativelyhigh ดังนั้น WUE แตกต่างระหว่างก่อน และหลังการเก็บเกี่ยวขั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทางตรงกันข้าม, แยนและคณะ (2006) พบว่ามีความสัมพันธ์ seasonalWUE บวกกับฝนตามฤดูกาลในทุ่งหญ้า analpine ในช่วงฤดู​​การเจริญเติบโตที่แข็งแกร่ง การใช้เทคนิค eddycovariance เราพบว่าการเปลี่ยนแปลงรายวันใน WUE atthe สวนใหญ่ได้รับอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญโดย VPD ในขั้นตอน rapidgrowth แต่ไม่พบว่ามีความสัมพันธ์ดังกล่าวใน floweringstage นี้อาจจะเกี่ยวข้องกับลักษณะของ orchardecosystem ขอบเขตของพื้นดินพืชพรรณที่ differenttimes ของปีและปัจจัยทางอุตุนิยมวิทยาเช่นความแตกต่างของความดัน invapour ซึ่งแตกต่างจากพืชไร่มากที่สุด, สวนผลไม้ ecosystemhas โครงสร้างสองชั้นประกอบไปด้วยพืชผักพื้นผิวและ treecanopy พืช understorey ไม่ครอบคลุม groundsurface ในช่วงการเจริญเติบโตทั้ง ค่า LAI และฝาครอบ understoreyvegetation ระหว่าง enlargementstages ผลไม้ดอกและต้นมีค่อนข้างต่ำและการระเหยดิน significantlyelevated อย่างไรก็ตามในระหว่างการขยายผลไม้และ ripeningstages ความต้องการน้ำทางสรีรวิทยาและการใช้น้ำ werehighest ในขั้นตอนหลังการเก็บเกี่ยวที่อุณหภูมิของอากาศเป็น relativelylow และ LAI และ CO2flux สุทธิที่สวนผลไม้ขนาดเป็น relativelyhigh ดังนั้น WUE แตกต่างระหว่างก่อนและขั้นตอนหลังการเก็บเกี่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนมืออื่น ๆ , ยัน et al . ( 2006 ) พบว่ามีความสัมพันธ์เชิงบวกกับการ seasonalwue ตามฤดูกาลใน analpine ทุ่งหญ้าในช่วงฤดูการเติบโตที่แข็งแกร่ง การใช้เทคนิค eddycovariance เราจะพบว่า การเปลี่ยนแปลงในสวนผลไม้ในมีค่าขนาดอิทธิพลอย่างมากโดยกรมตำรวจใน rapidgrowth เวที แต่ไม่มีความสัมพันธ์ใน floweringstage .นี้อาจเกี่ยวข้องกับลักษณะของ orchardecosystem ขอบเขตของพื้นที่ครอบคลุมพืช differenttimes ของปีและปัจจัยทางอุตุนิยมวิทยา เช่น ความแตกต่าง invapour ความดัน ซึ่งแตกต่างจากพืชไร่มากที่สุด สวน ecosystemhas โครงสร้างสองชั้นประกอบด้วยพื้นผิวพืชและ treecanopy .การ understorey พืชไม่เต็มที่ครอบคลุม groundsurface ช่วงการเจริญเติบโตทั้งหมด ลายค่า และ understoreyvegetation ครอบคลุมในช่วงออกดอกและ enlargementstages ผลไม้แรกค่อนข้างต่ำ และการระเหยของดิน significantlyelevated . อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการ ripeningstages ผลไม้และความต้องการใช้น้ำทางสรีรวิทยาและ werehighest การบริโภคน้ำในช่วงหลังการเก็บเกี่ยว , อุณหภูมิอากาศเหลวและไหลและสุทธิ co2flux ที่สวนกล้วยไม้แบบเป็น relativelyhigh . ซึ่งมีค่าแตกต่างระหว่างก่อนและหลังขั้นตอนการเก็บเกี่ยว