Thank you very much for your intere

Thank you very much for your interest in being a part of Kamol Cosmetic Hospital.
We received your application with much appreciation.

We also would like to inform you that we will review your application to see
if there is any suitable position available.  Due to the large amount of interest
please note that we will make telephone contact with the short-listed
candidates only.

If there is no suitable position available at the time you apply or if the position
is filled by another candidate. We will retain your resume in our files to review
for future openings for up to six months.  In the event of an appropriate
available position, we will not hesitate to contact you.

Lastly, we would like to take this opportunity to thank you again and wish you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากครับสำหรับความสนใจในการเป็นส่วนหนึ่งของโรงพยาบาลกมลศัลยกรรมตกแต่งเราได้รับใบสมัครของคุณ มีมากขึ้นเรายังอยากจะทราบว่า เราจะตรวจสอบโปรแกรมประยุกต์ของคุณเพื่อดูถ้ามีตำแหน่งใด ๆ เหมาะสม เนื่องจากจำนวนมากที่น่าสนใจโปรดทราบว่า เราจะทำให้โทรศัพท์ติดต่อกับที่ short-listedผู้สมัครเท่านั้นถ้ามีตำแหน่งไม่เหมาะสมในขณะคุณใช้ หรือตำแหน่งกรอก โดยผู้อื่น เราจะเก็บประวัติในแฟ้มของเราเพื่อตรวจสอบสำหรับการเปิดในอนาคต 6 เดือน ในกรณีที่เหมาะสมตำแหน่งงานว่าง เราจะไม่ลังเลที่จะติดต่อคุณสุดท้าย เราอยากจะใช้โอกาสนี้ขอบคุณอีกครั้ง และขอให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากที่ให้ความสนใจในการเป็นส่วนหนึ่งของการพยาบาลศัลยกรรมตกแต่งกมล.
เราได้รับใบสมัครของคุณด้วยความซาบซึ้งมาก. นอกจากนี้เรายังต้องการที่จะแจ้งให้ทราบว่าเราจะตรวจสอบใบสมัครของคุณเพื่อดูถ้ามีสามารถใช้ได้ตำแหน่งที่เหมาะสมใด ๆ เนื่องจากจำนวนเงินขนาดใหญ่ที่น่าสนใจโปรดทราบว่าเราจะทำให้การติดต่อทางโทรศัพท์กับสั้นจดทะเบียนผู้สมัครเท่านั้น. ถ้าไม่มีตำแหน่งที่เหมาะสมสามารถใช้ได้ในเวลาที่คุณใช้หรือถ้าตำแหน่งที่จะเต็มไปด้วยผู้สมัครอื่น เราจะเก็บประวัติการทำงานของคุณในไฟล์ของเราเพื่อตรวจสอบสำหรับการเปิดในอนาคตได้ถึงหกเดือน ในกรณีที่มีความเหมาะสมในตำแหน่งที่มีอยู่เราจะไม่ลังเลที่จะติดต่อคุณ. สุดท้ายเราอยากจะใช้โอกาสนี้เพื่อขอบคุณอีกครั้งและหวังว่าคุณนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากครับสำหรับความสนใจในการเป็นส่วนหนึ่งของโรงพยาบาลศัลยกรรมตกแต่งกมล .
เราได้รับใบสมัครของคุณกับชื่นชมมาก

เราขอแจ้งให้ทราบว่า เราจะตรวจสอบใบสมัครของคุณเพื่อดู
หากมีตำแหน่งที่เหมาะสมใด ๆที่พร้อมใช้งาน อะไร เนื่องจากการจำนวนมากของดอกเบี้ย
โปรดทราบว่าเรา จะให้โทรศัพท์ติดต่อกับสั้นอยู่


สมัครเท่านั้นถ้าไม่มีตำแหน่งที่เหมาะสมของเวลาที่คุณใช้หรือถ้าตำแหน่ง
เต็มโดยผู้สมัครอื่น เราจะเก็บประวัติของท่านในไฟล์ของเราเพื่อทบทวน
สำหรับเปิดในอนาคตได้ถึงหกเดือน อะไรในกรณีที่ตำแหน่งใช้ได้เหมาะสม
เราจะไม่ลังเลที่จะติดต่อคุณ

ท้ายนี้ เราอยากจะใช้โอกาสนี้เพื่อขอบคุณคุณอีกครั้งและขอให้คุณ