Theravada Buddhism emphasizes stric

Theravada Buddhism emphasizes strict personal meditation and the monastic path to Enlightenment. The Mahayana sect, in contrast, promises spiritual liberation to both monks and laity, while encouraging the Bodhisattva ideal of saving all sentient beings from life’s sufferings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระพุทธศาสนาเถรวาทเน้นสมาธิส่วนบุคคลที่เข้มงวดและเส้นทางสงฆ์ไปตรัสรู้ นิกายมหายาน คมชัด สัญญาปลดปล่อยจิตวิญญาณพระภิกษุและ laity ขณะที่กระตุ้นในอุดมคติพระโพธิสัตว์ช่วยชีวิตทั้งหมดจากทุกข์ของชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระพุทธศาสนาเถรวาทเน้นการทำสมาธิส่วนบุคคลที่เข้มงวดและเส้นทางที่วัดเพื่อโพธิญาณ นิกายมหายานในทางตรงกันข้ามสัญญาปลดปล่อยจิตวิญญาณทั้งพระสงฆ์และฆราวาสในขณะที่ส่งเสริมพระโพธิสัตว์ในอุดมคติของการประหยัดสิ่งมีชีวิตทั้งหมดจากความทุกข์ยากของชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระพุทธศาสนาเถรวาทเน้นสมาธิส่วนบุคคลอย่างเข้มงวด และทางวัดจะตรัสรู้ มหายาน นิกาย ในทางตรงข้าม สัญญาการปลดปล่อยวิญญาณทั้งพระสงฆ์และฆราวาส ในขณะที่เล็กพระโพธิสัตว์ในอุดมคติของการประหยัดชีวิตของสิ่งมีชีวิตทั้งหมดจากทุกข์ได้