1987; Krueger et al, 1988; Hoffman,

1987; Krueger et al, 1988; Hoffman, 1991). Much of the
research into the health effects of laser scanners focuses
on cumulative trauma disorders associated with the
scanning process (Margolis and Kraus, 1987; Sluchak,
1991; Strasser et al, 1991; Harber et al, 1992). There is,
however, little ergonomics research that directly
investigates the increased musculoskeletal strain on
checkout operators when they are expected - in the
interests of productivity and customer service - simultaneously
to bag products for customers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1987 Krueger et al, 1988 แมน 1991) มากมุ่งเน้นวิจัยในสุขภาพผลกระทบของเลเซอร์สแกนเนอร์บนโรคการบาดเจ็บสะสมที่เกี่ยวข้องกับการทำการสแกน (Margolis และ Kraus, 1987 Sluchak1991 ชตราสเซอร์ et al, 1991 Harber et al, 1992) มีอย่างไรก็ตาม ให้น้อยวิจัยที่โดยตรงตรวจสอบสายพันธุ์ musculoskeletal เพิ่มขึ้นบนตัวเช็คเอาท์เมื่อพวกเขาคาดว่า - ในการประโยชน์ ของผลผลิตและการบริการลูกค้า - กันการถุงผลิตภัณฑ์สำหรับลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1987; ครูเกอร์, et al, 1988; ฮอฟแมน, 1991) มากของการวิจัยในผลกระทบต่อสุขภาพของเลเซอร์สแกนเนอร์มุ่งเน้นเกี่ยวกับความผิดปกติของการบาดเจ็บสะสมที่เกี่ยวข้องกับขั้นตอนการสแกน(มาร์กอลิและ Kraus 1987; Sluchak, 1991; Strasser et al, 1991; Harber, et al, 1992) นั่นคือแต่การยศาสตร์การวิจัยเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่โดยตรงสำรวจความเครียดกล้ามเนื้อเพิ่มขึ้นเกี่ยวกับผู้ประกอบการชำระเงินเมื่อพวกเขาคาดว่า- ในความสนใจของการผลิตและการบริการลูกค้า- พร้อมกันกับผลิตภัณฑ์ถุงสำหรับลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1987 ; ครูเกอร์ et al , 1988 ; ฮอฟแมน , 1991 ) มากของ
วิจัยผลกระทบต่อสุขภาพของเลเซอร์สแกนเนอร์ในสะสม trauma disorders )

( ที่เกี่ยวข้องกับขั้นตอนการสแกนและ sluchak Margolis เคราส์ , 1987 ;
, 1991 ; สแตรสเซอร์ et al , 1991 ; ฮาร์เบอร์ et al , 1992 ) มี ,
แต่น้อยการวิจัยโดยตรง เพื่อเพิ่มกล้ามเนื้อเครียด

เงินผู้ประกอบการเมื่อพวกเขาถูกคาดหวังในผลประโยชน์ของผลผลิตและบริการ -

ลูกค้าพร้อมกันสินค้าถุงสำหรับลูกค้า