Rialto Bridge, Rialto Bridge crossi

Rialto Bridge, Rialto Bridge crossing over the narrowest point of the Grand Canal in the heart of Venice, built in the closing years of the 16th century and renowned as an architectural and engineering achievement of the Renaissance. It was designed and built following a design competition by Antonio da Ponte and his nephew, Antonio Contino. A single stone-arch span supports a broad rectangular deck carrying two arcades of shops fronting on three roadways. The lower chord of the bridge is only 83 feet (25 metres), while the width is 66 feet (20 metres).Today the Rialto Bridge is one of the most visited tourist attractions of the city.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สะพาน Rialto สะพาน Rialto ข้ามจุดที่แคบที่สุดของคลองแกรนด์อยู่ในใจกลางของเมืองเวนิซที่สร้างขึ้นในช่วงปลายปีของศตวรรษที่ 16 และมีชื่อเสียงในฐานะที่เป็นความสำเร็จทางด้านสถาปัตยกรรมและวิศวกรรมของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา มันถูกออกแบบและสร้างขึ้นตามการแข่งขันการออกแบบโดยอันโตนิโอดา Ponte และหลานชายของเขา antonio Continoช่วงหินโค้งเดียวรองรับดาดฟ้าเรือเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้ากว้างทั้งสองถือร้านค้าของร้านค้าบังหน้าสามกราบทูล คอร์ดล่างของสะพานเป็นเพียง 83 ฟุต (25 เมตร) ในขณะที่ความกว้างเป็น 66 ฟุต (20 เมตร). วันนี้สะพาน Rialto เป็นหนึ่งในผู้เข้าชมมากที่สุดสถานที่ท่องเที่ยวของเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียลโทสะพาน สะพานเรียลโทไขว้ชมาแห่งเวนิส จุดที่แคบที่สุดแห่งปีปิด ของ ศตวรรษ 16 และมีชื่อเป็นความสำเร็จทางวิศวกรรม และสถาปัตยกรรมของเรเนสซอง มันถูกออกแบบ และสร้างต่อไปนี้การแข่งขันออกแบบ โดย Antonio da Ponte และหลานชาย Antonio Contino ช่วงหินโค้งเดียวสนับสนุนดาดฟ้าสี่เหลี่ยมกว้างแบกล่งสองร้านบังหน้าบนภูเขาสาม คอร์ดด้านล่างของสะพานเป็นเพียง 83 ฟุต (25 เมตร), ในขณะความกว้าง 66 ฟุต (20 เมตร)วันนี้สะพานเรียลโทเป็นเที่ยวที่สุดเมืองหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Rialto Bridge Rialto Bridge ข้ามผ่านจุดที่ซอกซอนของ Grand Canal ในใจกลางของ Venice สร้างขึ้นในปีการปิดของศตวรรษที่ 16 และมีชื่อเสียงในด้านวิศวกรรมและความสำเร็จทางด้านสถาปัตยกรรมของแบบเรอเนสซองค์ที่. ได้รับการออกแบบและสร้างขึ้นต่อไปนี้การแข่งขันการออกแบบโดย Antonio da Ponte และหลานชายของเขาอันโตนิโอ continospan เดี่ยวหิน - อาร์ชที่สนับสนุนบนดาดฟ้าเรือแบบสี่เหลี่ยมกว้างที่สองมีทางเดินของร้านค้าหันหน้าเข้าหาถนนสายที่สาม เสียงประสานด้านล่างของสะพานที่มีเพียง 83 ตารางฟุต( 25 ตารางเมตร)ในขณะที่ความกว้างคือ 66 ฟุต( 20 ตารางเมตร).วันนี้ Rialto Bridge ที่เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่นักท่องเที่ยวเข้ามาเยี่ยมชมมากที่สุดของเมือง