Globalisation and the quest for eve

Globalisation and the quest for ever more cost effective means of supply
have greatly increased the complexity of the supply chain which can
often reduce both the knowledge and understanding of the exposure to
risk. The 2009 credit crunch and financial crisis significantly raised the
level of risk of failure of key suppliers. Within the context of globalisation,
outsourcing and complex supply chains, there is an increasing emphasis
on controls around product quality assurance and security of supply. It
is the responsibility of each organisation to ensure that their suppliers
provide products that are fit for purpose throughout the product lifecycle,
from design and development through to supply to the end-user.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โลกาภิวัตน์และการแสวงหาวิธีการที่เคยมีประสิทธิภาพมากขึ้นของอุปทาน
ได้เพิ่มขึ้นอย่างมากความซับซ้อนของห่วงโซ่อุปทานซึ่งสามารถ
มักจะลดทั้งความรู้และความเข้าใจในการสัมผัสกับความเสี่ยง
กระทืบเครดิต 2009 และวิกฤตทางการเงินอย่างมีนัยสำคัญยกระดับ
จากความเสี่ยงของความล้มเหลวของซัพพลายเออร์ที่สำคัญ ในบริบทของโลกาภิวัตน์
จ้างและห่วงโซ่อุปทานที่ซับซ้อนมี
เน้นที่เพิ่มขึ้นในการควบคุมรอบการประกันคุณภาพของผลิตภัณฑ์และการรักษาความปลอดภัยของอุปทาน มัน
เป็นความรับผิดชอบของแต่ละองค์กรเพื่อให้แน่ใจว่าซัพพลายเออร์ของพวกเขา
ให้ผลิตภัณฑ์ที่มีความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์ตลอดวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์,
จากการออกแบบและพัฒนาไปจนถึงการจัดหาให้กับผู้ใช้ที่สิ้นสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นโบายและแสวงหาวิธีการต้นทุนมีประสิทธิภาพมากขึ้นเคยของ
มากได้เพิ่มความซับซ้อนของห่วงโซ่อุปทานที่สามารถ
มักจะลดทั้งความรู้และความเข้าใจของการสัมผัส
ความเสี่ยง วิกฤติด้านเครดิต 2009 และวิกฤตการณ์ทางการเงินที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ
ระดับความเสี่ยงของความล้มเหลวของซัพพลายเออร์ที่สำคัญ ภายในบริบทของโลกาภิวัติ,
โซ่อุปทาน outsourcing และซับซ้อน มีความสำคัญเพิ่มขึ้น
การควบคุมคุณภาพผลิตภัณฑ์และความปลอดภัยของการ มัน
เป็นความรับผิดชอบของแต่ละองค์กรเพื่อให้แน่ใจว่าผู้
ให้ผลิตภัณฑ์ที่มีความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์ตลอดวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์,
จากการออกแบบและพัฒนาถึงเพื่อจ่ายให้กับผู้ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกา ภิวัตน์ และการสืบหาที่มาของต้นทุนเพิ่มขึ้นหมายถึงมี ประสิทธิภาพ ในการพาวเวอร์ซัพพลาย
ซึ่งจะช่วยลดความยุ่งยากซับซ้อนที่มีเพิ่มขึ้นของซัพพลายเชนซึ่งสามารถลดทั้งความรู้และความเข้าใจในความเสี่ยงที่อาจเกิดกับ

ซึ่งจะช่วยความเสี่ยงมักเป็นอย่างมาก ปี 2009 เกิดวิกฤติทางการเงินและท่ายกตัว;ท่าเกร็งหน้าท้องตะแคงเครดิตอย่างมีนัยสำคัญ
ซึ่งจะช่วยยกระดับที่มีความเสี่ยงของความล้มเหลวของซัพพลายเออร์คีย์ ในบริบทของโลกา ภิวัตน์
ซัพพลายเชนการใช้บริการจาก ภายนอก และคอมเพล็กซ์มีการเน้นย้ำการเพิ่มขึ้น
ซึ่งจะช่วยในการควบคุมและการรักษาความ ปลอดภัย โดยรอบการรับรอง คุณภาพ ผลิตภัณฑ์ ของพาวเวอร์ซัพพลาย
ซึ่งจะช่วยให้มีความรับผิดชอบขององค์กรแต่ละแห่งจะให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าซัพพลายเออร์
ซึ่งจะช่วยทำให้ ผลิตภัณฑ์ ที่มีความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์ตลอดทั่วทั้งพื้นที่ตลอดอายุการใช้งาน ผลิตภัณฑ์ ที่
จากการออกแบบและการพัฒนาการผ่านเพื่อป้อนให้กับผู้ใช้ปลายทางได้