The effect of N. granulata bioturba

The effect of N. granulata bioturbation on benthic metabolism was
higher than those reported for other widely distributed bioturbators
such as fiddler crabs and polychaetes. The increase in CO2 production in bioturbated sediments was a combination of the
direct metabolic contribution of N. granulata and benthic macrofauna, but also it could be a result of the stimulation of the heterotrophic microbial activity by bioturbation. The stimulation of microbial metabolism induced by this crab seems to be due to O2 injection and the enhanced solute transport into sediment but also due to the increased bioavailability of the sedimentary OM showed that N. granulata enhance O2 uptake about 250% in the mudflat, and about 1600% in the saltmarsh; our results showed a 200% increment of CO2 flux in bioturbated mudflat and an increment of 8000% in the saltmarsh area. Given that oxygen is utilized both in aerobic metabolism and for chemical re-oxidation of reduced metabolites the oxygen uptake is not a direct measurement of aerobic metabolism. These results suggest that at mudflats, bioturbation enhances oxygen-consuming proccesses, but in saltmarshes strongly enhances both aerobic and anaerobic metabolism.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลของ N. granulata bioturbation เผาผลาญธรรมชาติสูงกว่ารายงานสำหรับ bioturbators อื่น ๆ กระจายอย่างกว้างขวางเช่น fiddler ปูและ polychaetes การเพิ่มขึ้นในการผลิต CO2 ในตะกอน bioturbated เป็นการรวมกันของการโดยตรงเผาผลาญผลงานของ N. granulata และ macrofauna ธรรมชาติ แต่มันอาจจะเป็นผลมาจากการกระตุ้นของกิจกรรมจุลินทรีย์ heterotrophic โดย bioturbation กระตุ้นการเผาผลาญอาหารจุลินทรีย์ที่เหนี่ยวนำ โดยปูนี้ดูเหมือน จะเกิดจากการฉีด O2 และการขนส่งที่ตัวถูกละลายเพิ่มเป็นตะกอน แต่เนื่องจากการดูดซึมที่เพิ่มขึ้นของ OM ตะกอนที่แสดงให้เห็นว่า N. granulata เสริมดูดซึม O2 ประมาณ 250% ในบริเวณ และ saltmarsh ประมาณ 1600% ผลลัพธ์ที่ได้แสดงให้เห็นว่าเพิ่ม 200% ของ CO2 ฟลักซ์ในบริเวณ bioturbated และเพิ่ม 8000% ในพื้นที่ saltmarsh ระบุว่าจะใช้ออกซิเจน ในการเผาผลาญแอโรบิก และ สำหรับเรื่องออกซิเดชันทางเคมีของสารลด การดูดซึมออกซิเจนไม่ใช่การวัดโดยตรงของการเต้นแอโรบิกเผาผลาญ ผลลัพธ์เหล่านี้แนะนำว่า ที่นี่ bioturbation ช่วยเพิ่มออกซิเจนที่ใช้ proccesses แต่ใน saltmarshes ขอช่วยเพิ่มการเผาผลาญทั้งออกซิเจน และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลของเอ็น granulata bioturbation ในการเผาผลาญหน้าดินก็
สูงกว่าที่รายงาน bioturbators อื่น ๆ กระจายอยู่ทั่วไป
เช่นปูก้ามดาบและไส้เดือน การเพิ่มขึ้นของการผลิตก๊าซ CO2 ในตะกอนดิน bioturbated เป็นส่วนผสมของ
การมีส่วนร่วมโดยตรงของการเผาผลาญเอ็น granulata และสัตว์ทะเลหน้าดิน แต่ยังมันอาจจะเป็นผลมาจากการกระตุ้นของกิจกรรมของจุลินทรีย์ heterotrophic โดย bioturbation การกระตุ้นการเผาผลาญอาหารของจุลินทรีย์ที่เกิดจากการปูนี้น่าจะเกิดจากการฉีด O2 และการขนส่งที่เพิ่มขึ้นถูกละลายลงไปในดินตะกอน แต่ยังเกิดจากการดูดซึมที่เพิ่มขึ้นของ OM ตะกอนพบว่าเอ็น granulata เพิ่มประสิทธิภาพในการดูดซึม O2 ประมาณ 250% ในหาดโคลนและ เกี่ยวกับ 1,600% ใน Saltmarsh นั้น ผลของเราแสดงให้เห็นว่าการเพิ่มขึ้น 200% ของฟลักซ์ CO2 ในบริเวณหาดเลน bioturbated และการเพิ่มขึ้น 8000% ในพื้นที่ Saltmarsh ระบุว่าออกซิเจนจะถูกนำมาใช้ทั้งในการเผาผลาญออกซิเจนและสารเคมีอีกครั้งการเกิดออกซิเดชันของเมตาบอไลลดการดูดซึมออกซิเจนไม่ได้เป็นวัดโดยตรงของการเผาผลาญแอโรบิก ผลการศึกษานี้ชี้ให้เห็นว่าที่พง, bioturbation ช่วยเพิ่มออกซิเจน proccesses นาน แต่ใน saltmarshes อย่างยิ่งช่วยเพิ่มการเผาผลาญทั้งออกซิเจนและไม่ใช้ออกซิเจน