One of the chemicals, ellagic acid,

One of the chemicals, ellagic acid, proved particularly potent: It dramatically slowed the growth of existing fat cells and formation of new ones, and it boosted metabolism of fatty acids in liver cells.


These plant chemicals are not a weight-loss miracle, cautions Shay. "We didn't find, and we didn't expect to, that these compounds would improve body weight," he said. But by boosting the burning of fat, especially in the liver, they may improve liver function in overweight people.


"If we could develop a dietary strategy for reducing the harmful accumulation of fat in the liver, using common foods like grapes," Shay said, "that would be good news.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งในสารเคมี กรด ellagic พิสูจน์แล้วว่ามีศักยภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่ง: มันอย่างมากชะลอตัวการเติบโตของเซลล์ไขมันที่มีอยู่และก่อตัวของใหม่ และมันเพิ่มขึ้นเผาผลาญกรดไขมันในเซลล์ตับสารเคมีพืชเหล่านี้ไม่เป็นการสูญเสียน้ำหนักมิราเคิล cautions Shay "เราไม่พบ และเราไม่ได้หวังจะ สารประกอบเหล่านี้จะช่วยเพิ่มน้ำหนัก, " เขากล่าวว่า แต่ โดยการเพิ่มการเผาผลาญไขมัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตับ พวกเขาอาจปรับปรุงตับในภาวะคนShay กล่าวว่า "ถ้า เราไม่สามารถพัฒนากลยุทธ์เพื่อลดการสะสมของไขมันในตับ อันตรายอาหารใช้อาหารทั่วไปเช่นองุ่น "ที่จะได้ข่าวดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในสารเคมีกรด ellagic พิสูจน์แล้วว่ามีศักยภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่ง: มันอย่างมากชะลอการเจริญเติบโตของเซลล์ไขมันที่มีอยู่และการก่อตัวของใหม่และจะเพิ่มขึ้นการเผาผลาญอาหารของกรดไขมันในเซลล์ตับ. สารเคมีที่พืชเหล่านี้ไม่ได้เป็นความมหัศจรรย์ลดน้ำหนักที่ข้อควรระวัง Shay "เราไม่ได้พบและเราไม่ได้คาดหวังที่จะว่าสารเหล่านี้จะปรับปรุงน้ำหนักของร่างกาย" เขากล่าว แต่โดยการส่งเสริมการเผาผลาญไขมันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตับที่พวกเขาอาจปรับปรุงการทำงานของตับในผู้ที่มีน้ำหนักเกิน. "ถ้าเราสามารถพัฒนากลยุทธ์การบริโภคอาหารเพื่อลดการสะสมของไขมันที่เป็นอันตรายในตับโดยใช้อาหารที่เหมือนกันเช่นองุ่น" Shay กล่าวว่า "ที่จะเป็นข่าวที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในสารเคมี , ลาจิก กรดพิสูจน์โดยเฉพาะอย่างยิ่งต้า : มันอย่างรวดเร็วชะลอการเจริญเติบโตของเซลล์ไขมันที่มีอยู่และสร้างใหม่ และเพิ่มการเผาผลาญอาหารของกรดไขมันในเซลล์ตับ


สารเคมีที่พืชเหล่านี้ไม่ได้มีปาฏิหารย์ ลดน้ำหนัก ข้อควรระวัง เชย์ " เราไม่เจอ เราไม่ได้คาดหวังว่า สารประกอบเหล่านี้จะเพิ่มน้ำหนักตัว " เขากล่าวแต่โดยการส่งเสริมการเผาผลาญไขมันโดยเฉพาะในตับ ก็อาจปรับปรุงการทำงานของตับในคนอ้วน


" ถ้าเราสามารถพัฒนากลยุทธ์เพื่อลดอันตรายในการสะสมของไขมันในตับ การใช้อาหารทั่วไป เช่น องุ่น , " เชว่า " นั่นจะเป็นข่าวดี