The Fighting Temeraire tugged to he

The Fighting Temeraire tugged to her last berth to be broken up, 1838 is an oil painting by the English artist J. M. W. Turner. It was painted in 1838 and exhibited at the Royal Academy in 1839.It depicts one of the last second-rate ships of the line which played a distinguished role in the Battle of Trafalgar in 1805, the 98-gun ship HMS Temeraire, being towed by a paddle-wheel steam tug towards its final berth in Rotherhithe in south-east London in 1838 to be broken up for scrap. The painting hangs in the Nationa Gallery, London, having been bequeathed to the nation by the artist in 1851. In 2005 it was voted the nation's favourite painting in a poll organised by BBc Radio 4's Today programme.
Turner displayed the painting in 1839 accompanied by an altered excerpt from Thomas Campbell's poem Ye Mariners of England, reading:
"The flag which braved the battle and the breeze,"No longer owns her.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การต่อสู้ Temeraire tugged เพื่อท่าสุดท้ายของเธอจะแตก 1838 เป็นสีน้ำมัน โดยศิลปินชาวอังกฤษวิลเลียม เทอร์เนอร์ . มันถูกวาดในปี 1838 และการจัดแสดงที่ Royal Academy ใน 1839 . มันแสดงให้เห็นหนึ่งในอัตราวินาทีสุดท้ายเรือซึ่งมีบทบาทโดดเด่นในยุทธการทราฟัลการ์ใน 0 , 98 ปืน Temeraire เรือ HMS ,ถูกลากจูงโดยใบพัดล้อไอง้างต่อท่าสุดท้ายใน rotherhithe ตะวันออกเฉียงใต้ลอนดอนในปี 1838 จะแตกเศษ . ภาพวาดที่แขวนอยู่ในหอศิลป์แห่งชาติ ลอนดอน ได้มอบไว้ให้กับประเทศชาติ โดยศิลปินใน 1851 . ในปี 2005 มันถูกโหวตประเทศที่ชื่นชอบภาพวาดในการจัดรายการวันนี้วิทยุบีบีซี 4 .
เทอร์เนอร์แสดงภาพเขียนใน 1839 โดยมาพร้อมกับการเปลี่ยนแปลงข้อความที่ตัดตอนมาจากบทกวีของโทมัสแคมป์เบล ท่านกะลาสีอังกฤษ อ่าน :
" ธงซึ่งกล้าหาญต่อสู้และสายลม " ไม่ได้เป็นเจ้าของเธอ