In Java I took Indonesian dance cla

In Java I took Indonesian dance classes at a university. Some other foreign students were really outraged that the classes were taught in Bahasa Indonesia. In one class the teacher instructed us to choose a ‘pasangan’ for the new dance we were to learn. I asked my Indonesian friend what this word meant. She translated that we needed to choose a ‘soul mate’.
By this time, everyone had already found their soul mate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน Java ผมเอาเรียนเต้นอินโดนีเซียในมหาวิทยาลัย นักศึกษาต่างชาติบางพระจริง ๆ ที่ได้รับการสอนการเรียนในภาษาอินโดนีเซียได้ ในชั้นหนึ่ง ครูแนะนำให้เลือก 'มลายู' เต้นใหม่ที่เราได้เรียนรู้ ผมถามเพื่อนชาวอินโดนีเซียคำนี้หมายถึงอะไร เธอแปลว่าเราต้องเลือก 'เนื้อคู่'โดยเวลานี้ ทุกคนได้พบคู่ครองชีวิตแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน Java ฉันเอาชั้นเรียนเต้นรำอินโดนีเซียที่มหาวิทยาลัย นักเรียนต่างประเทศอื่น ๆ ที่กำลังเดือดจริงๆที่เรียนได้รับการสอนในภาษาอินโดนีเซีย ในชั้นเรียนของครูคนหนึ่งสั่งให้เราสามารถเลือก 'pasangan' สำหรับเต้นใหม่เราก็จะเรียนรู้ ผมถามเพื่อนของฉันอินโดนีเซียว่าคำนี้หมายถึง เธอแปลว่าเราต้องเลือก 'คู่จิตวิญญาณ'.
โดยเวลานี้ทุกคนได้พบแล้วคู่จิตวิญญาณของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จาวาฉันเรียนเต้นรำภาษาอังกฤษที่มหาวิทยาลัย นักเรียนต่างชาติอื่น ๆกำลังโกรธแค้นที่เรียนได้รับการสอนในภาษาอินโดนีเซีย ในระดับหนึ่ง ครูสั่งให้เราเลือก " pasangan " สำหรับการเต้นในนิวซีแลนด์ที่เราต้องเรียนรู้ ฉันถามเพื่อนของฉันภาษาอังกฤษว่าคำศัพท์นี้หมายถึง เธอแปลว่า เราต้องเลือก " เนื้อคู่ "โดยในครั้งนี้ทุกคนได้พบเนื้อคู่กัน .