participant feedback to the TTM eve

participant feedback to the TTM events has been overwhelming. Consider the quote below , received from a Korean designer

" The Santa Fe TTM was such a refreshing opportunity for me in building the Santa Fe , Marketing strategy. Though the ways you chose to execute the event were actually so strange for a typical Korean like me because all I knew about TTM.(Touch the Market) was that it's just a kind of market research. I really want to show my appreciation for you efforts for Santa Fe and your kindness to me
The result It of all this TTM won was profound, it is the Z-shape profile for our second generation Santa Fc that emulates a speed
Skater’s race stance and profile and gives the vehicle a sense of speed. The interior combines a high-tech look with the warmth of wood. much like the design fleeting inspired from the model
homes visited and homes of the glamour moms
Through TTM, the team was able to lay out the basics of a successful product development and communications experience to develop our second generation Santa Fe.
The success of this experience has led to addition TTM events for other project with even greater attendance and corporation. Attendance has grown from 12 participants to nearly 20 per event, and the number of functional groups attending has grown from four to eight divisions. The output has become more sophisticated and
focus target consumers are now a recurring part of the four-year product development cycle with the same consumers providing feedback as the concept evolves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อเสนอแนะของผู้เข้าร่วมกิจกรรมที่ทีทีเอ็มได้รับการครอบงำ พิจารณาคำพูดด้านล่างที่ได้รับจากนักออกแบบเกาหลี"ซานตาเฟทีทีเอ็มเป็นเช่นโอกาสที่สดชื่นสำหรับฉันในการสร้างซานตาเฟ, กลยุทธ์การตลาด. แม้ว่าวิธีที่คุณเลือกที่จะดำเนินการจัดกิจกรรมที่เป็นจริงที่แปลกมากสำหรับเกาหลีทั่วไปเช่นฉัน เพราะทั้งหมดที่ฉันรู้เกี่ยวกับทีทีเอ็ม. (สัมผัส Market) คือว่ามันเป็นเพียงแค่ชนิดของการวิจัยตลาด. ผมอยากจะแสดงความชื่นชมของฉันสำหรับความพยายามของคุณสำหรับซานตาเฟและความเมตตาของคุณให้ฉันผลมันของทีทีเอ็มนี้ได้รับรางวัลเป็นอย่างยิ่ง มันเป็นรายละเอียด Z-รูปร่างสำหรับรุ่นที่สองของเราซานตา Fc ที่จำลองความเร็วท่าทางการแข่งขันเล่นสเก็ตและโปรไฟล์และให้รถความรู้สึกของความเร็ว. ภายในผสมผสานรูปลักษณ์ที่มีเทคโนโลยีสูงด้วยความอบอุ่นของไม้. มากเช่นการออกแบบ หายวับไปได้แรงบันดาลใจจากรูปแบบบ้านที่เข้าเยี่ยมชมและที่อยู่อาศัยของคุณแม่เย้ายวนใจผ่านทีทีเอ็มทีมก็สามารถที่จะออกวางพื้นฐานของการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่ประสบความสำเร็จและการสื่อสารประสบการณ์ในการพัฒนารุ่นที่สองของเราใน Santa Fe. ความสำเร็จของประสบการณ์นี้ได้นำไปสู่การเพิ่ม เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทีทีเอ็มสำหรับโครงการอื่น ๆ ที่มีผู้เข้าร่วมมากยิ่งขึ้นและ บริษัท เข้าร่วมประชุมได้เติบโตขึ้นจาก 12 ผู้เข้าร่วมเกือบ 20 ต่อเหตุการณ์และจำนวนของการทำงานเป็นกลุ่มที่เข้าร่วมมีการเติบโต 4-8 ดิวิชั่น เอาท์พุทได้กลายเป็นความซับซ้อนมากขึ้นและมุ่งเน้นผู้บริโภคเป้าหมายอยู่ในขณะนี้ส่วนหนึ่งที่เกิดขึ้นของวงจรการพัฒนาผลิตภัณฑ์สี่ปีเดียวกันกับผู้บริโภคให้ข้อเสนอแนะที่เป็นแนวคิดวิวัฒนาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร่วมติชม TTM เหตุการณ์ได้ท่วมท้น พิจารณาการอ้างอิงด้านล่างได้รับจากเกาหลีออกแบบ

" Santa Fe ทีทีเอ็ม เป็นโอกาสให้ฉันสดชื่นสร้าง Santa Fe , กลยุทธ์ทางการตลาด แต่วิธีที่คุณเลือกที่จะใช้งานได้จริง แปลกสำหรับคนเกาหลีทั่วไปเหมือนผม เพราะผมรู้ว่า ทีทีเอ็ม เชียงใหม่( สัมผัสตลาด ) คือว่ามันเป็นเพียงชนิดของการวิจัยตลาด ฉันต้องการที่จะแสดงความขอบคุณสำหรับความพยายามของคุณซานตาเฟ และ ความเมตตาของท่าน
ผลมันทั้งหมดนี้ ทีทีเอ็ม วอน ที่ลึกซึ้ง มันเป็น z-shape โปรไฟล์สำหรับรุ่น FC Santa ที่สองของเราที่ emulates ท่าทางแข่งความเร็ว
เล่นสเก็ตและโปรไฟล์และให้รถถึงความเร็วภายในรวมดูไฮเทคกับความอบอุ่นของไม้ มากเช่นการออกแบบแรงบันดาลใจจากอารมณ์ชั่ววูบแบบ
บ้านเยี่ยมชมและบ้านของเสน่ห์แม่
ผ่าน TTM , ทีมได้วางพื้นฐานของการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่ประสบความสำเร็จและประสบการณ์การสื่อสารเพื่อพัฒนารุ่นที่สองของเรา
ซานตาเฟความสำเร็จของประสบการณ์นี้ได้นำไปสู่เหตุการณ์สำหรับโครงการอื่น ๆนอกจากนี้ ทีทีเอ็ม กับงานที่ยิ่งใหญ่กว่าและ บริษัท การเข้าร่วมประชุมได้เติบโตขึ้นจาก 12 ผู้เข้าร่วมเกือบ 20 บาทต่อเหตุการณ์ และหมายเลขของการทำงานกลุ่มเรียนได้เติบโตขึ้นจากสี่ถึงแปดส่วน ผลผลิตที่ได้กลายเป็นความซับซ้อนมากขึ้นและ
เน้นกลุ่มผู้บริโภคอยู่ในขณะนี้ที่เกิดขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาผลิตภัณฑ์รอบสี่ปีเดียวกันกับผู้บริโภคให้ข้อเสนอแนะเป็นแนวคิดวิวัฒนาการ .