by the Na+ level per se. Treatment consists of discontinuing thiazides, regular diet (usually supplemented with K+) restricting water, administration of furosemide and either isotonic saline or, if the hyponatremia is severe or symptomatic, hypertonic saline.