We regret that due to vessel Etd 24

We regret that due to vessel Etd 24/06/2014 is facing tight space, by the next available
vessel space is Etd 30/06/2014 first day free time for stuffing cargo is on 26/06/2014.

So, if the above vessel schedule is acceptable please you revise stuffing date
to our issue booking confirmation to you asap.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเสียใจที่จากเรือ Etd 24/06/2014 จะหันพื้นที่แน่น โดยต่อไปว่าง
Etd 30/06/2014 ครั้งฟรีวันแรกสำหรับบรรจุสินค้าอยู่ 26/06/2014 เป็นพื้นที่เรือ

ดังนั้น ถ้าตารางเรือยอมรับ กรุณาคุณแก้ไขวันบรรจุ
กับปัญหาของเราจองยืนยันให้คุณโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเสียใจที่เกิดจากเรือ Etd 24/06/2014 จะหันพื้นที่แน่นโดยที่มีอยู่ไป
พื้นที่เรือที่ Etd 30/06/2014 วันแรกเวลาฟรีสำหรับการขนส่งสินค้าบรรจุอยู่บน 26/06/2014 ดังนั้นถ้าข้างต้น ตารางเวลาเรือเป็นที่ยอมรับโปรดคุณแก้ไขวันที่บรรจุในการยืนยันการจองห้องพักปัญหาของเราให้คุณโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเสียใจที่เนื่องจากเรือ etd 24 / 06 / 2014 ซึ่งพื้นที่แน่น โดยต่อไปพื้นที่เรือของ
มี etd 30 / 06 / 2010 วันแรกเวลาฟรีสำหรับการบรรจุสินค้าในวันที่ 26 / 06 / 2014

ถ้าตารางเวลาเรือข้างต้นเป็นที่ยอมรับกรุณาทบทวนการบรรจุวันที่
ของเราออกใบยืนยันการจองไปยังคุณโดยเร็ว