In 1850, Norodom and his half-broth

In 1850, Norodom and his half-brother Prince Sisowath were sent to study in Bangkok by their father Ang Duong, which they have been patronized by the royal family of Siam. In 1857, Norodom (Prince Phrom Borirak) served in the Royal Siamese Army as a military adviser, for which later he was awarded the Order of the White Elephant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1850 นโรดมและพระ half-brother เจ้าเพลินส่งไปศึกษาต่อในกรุงเทพฯ โดยพ่อเดืองอ่างทอง ซึ่งพวกเขาได้มาอุดหนุนอยู่เป็นพระราชวงศ์ของไทย ใน 1857 นโรดม (เจ้าพรหม Borirak) บริการในกองทัพบกสยามเป็นที่ปรึกษาทางทหาร ซึ่งภายหลังเขาได้รับรางวัลลำดับของช้างเผือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี ค.ศ. 1850, นโรดมและครึ่งหนึ่งของพี่ชายของเจ้าชาย Sisowath ถูกส่งไปศึกษาต่อในกรุงเทพฯโดยพ่อของพวกเขา Ang Duong ซึ่งพวกเขาได้รับการอุปถัมภ์จากพระราชวงศ์ของไทย ใน 1857 นโรดม (เจ้าชายพง Borirak) ทำหน้าที่ในกองทัพสยามในฐานะที่ปรึกษาทางทหารซึ่งหลังจากที่เขาได้รับการสั่งซื้อของสีขาวช้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1850 และครึ่งพี่ชายของเขานโรดมสีสุวัตถิ์ เจ้าชายส่งเพื่อศึกษาในเขตกรุงเทพมหานคร โดยพ่อของพวกเขาอุณหพลศาสตร์ ซึ่งพวกเขาได้รับการอุดหนุนโดยพระราชวงศ์แห่งสยาม ใน 1857 ( เจ้าชายนโรดมพรหมบริรักษ์ ) เสิร์ฟในกองทัพสยามราช ในฐานะที่ปรึกษาทางทหาร ซึ่งต่อมาเขาได้รับรางวัลเครื่องราชอิสริยาภรณ์ช้างเผือก