i am sending email to wonder if the

i am sending email to wonder if there is any updates about our quotation for asphalt testing equipments ?
can you suggest about it
we don't any update from our customers.
if we have any update, we will inform you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอส่งอีเมลล์ไปให้สงสัยว่า มีการปรับปรุงเกี่ยวกับสำหรับการทดสอบอุปกรณ์ยางมะตอยคุณสามารถแนะนำเกี่ยวกับเรื่องนี้เราไม่ปรับปรุงใด ๆ จากลูกค้าของเราถ้าเรามีการปรับปรุงใด ๆ เราจะบอกคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันส่งอีเมลไปยังสงสัยว่ามีการปรับปรุงเกี่ยวกับคำพูดของเราสำหรับการทดสอบอุปกรณ์ยางมะตอยใด ๆ
คุณสามารถแนะนำเกี่ยวกับเรื่องนี้เราไม่ได้อัปเดตจากลูกค้าของเราใด ๆ . ถ้าเรามีการปรับปรุงการใด ๆ เราจะแจ้งให้ทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมส่งอีเมล์ให้สงสัยว่าจะมีการปรับปรุงใด ๆเกี่ยวกับใบเสนอราคาของเราอุปกรณ์การทดสอบยางมะตอย คุณสามารถแนะนำเกี่ยวกับเรื่องนี้

เราไม่การปรับปรุงใด ๆจากลูกค้าของเรา .
ถ้าเรามีการปรับปรุงใด ๆ เราจะแจ้งให้คุณทราบ .