The history of Darjeeling is intertwined with that of Sikkim, Nepal, B การแปล - The history of Darjeeling is intertwined with that of Sikkim, Nepal, B ไทย วิธีการพูด

The history of Darjeeling is intert

The history of Darjeeling is intertwined with that of Sikkim, Nepal, British India and Bengal. Until the early 19th century, the hilly area around Darjeeling was controlled by the kingdom of Sikkim, while the plains around Siliguri were intermittently occupied by the republic of Nepal,[3] with settlement consisting of a few villages of Lepcha and Kirati people.[4] The Chogyal of Sikkim had been engaged in unsuccessful warfare against the Gorkhas of Nepal. From 1780, the Gorkhas made several attempts to capture the entire region of Darjeeling. By the beginning of 19th century, they had overrun Sikkim as far eastward as the Teesta River and had conquered and annexed the Terai. In the meantime, the British were engaged in preventing the Gorkhas from overrunning the whole of the northern frontier. The Anglo-Gorkha war broke out in 1814, which resulted in the defeat of the Gorkhas and subsequently led to the signing of the Sugauli Treaty in 1815. According to the treaty, Nepal had to cede all those territories which the Gorkhas had annexed from the Chogyal of Sikkim to the British East India Company (i.e. the area between Mechi River and Teesta River). Later in 1817, through the Treaty of Titalia, the British East India Company reinstated the Chogyal of Sikkim, restored all the tracts of land between the Mechi River and the Teesta river to the Chogyal of Sikkim and guaranteed his sovereignty.[5]

In 1828, a delegation of the British East India Company (BEIC) officials on its way to the Nepal-Sikkim border stayed in Darjeeling and decided that the region was a suitable site for a sanatorium for British soldiers.[6][7] The company negotiated a lease of the area west of the Mahananda River from the Chogyal of Sikkim in 1835.[8] In 1849, the BEIC director Arthur Campbell and the explorer and botanist Joseph Dalton Hooker were imprisoned in the region by the Sikkim Chogyal. The BEIC sent a force to free them. Continued friction between the BEIC and the Sikkim authorities resulted in the annexation of 640 square miles (1,700 km2) of territory by the British in 1850. In 1864, the Bhutanese rulers and the British signed the Treaty of Sinchula that ceded the passes leading through the hills and Kalimpong to the British.[5] Further discord between Sikkim and the British resulted in a war, culminating in the signing of a treaty and the annexation by the British of the area east of the Teesta River in 1865.[9] By 1866, Darjeeling district had assumed its current shape and size, covering an area of 1,234 square miles (3,200 km2).[5]



Darjeeling War Memorial
During the British Raj, Darjeeling's temperate climate led to its development as a hill station for British residents seeking to escape the summer heat of the plains. The development of Darjeeling as a sanatorium and health resort proceeded briskly.[4] Arthur Campbell, a surgeon with the Company, and Lieutenant Robert Napier were responsible for establishing a hill station there. Campbell's efforts to develop the station, attract immigrants to cultivate the slopes and stimulate trade resulted in a hundredfold increase in the population of Darjeeling between 1835 and 1849.[5][10] The first road connecting the town with the plains was constructed between 1839 and 1842.[4][10] In 1848, a military depot was set up for British soldiers, and the town became a municipality in 1850.[10] Commercial cultivation of tea in the district began in 1856, and induced a number of British planters to settle there.[6] Darjeeling became the formal summer capital of the Bengal Presidency after 1864.[11] Scottish missionaries undertook the construction of schools and welfare centres for the British residents, laying the foundation for Darjeeling's notability as a centre of education. The opening of the Darjeeling Himalayan Railway in 1881 further hastened the development of the region.[12] In 1899, Darjeeling was rocked by major landslides that caused severe damage to the town and the native population.[13]

Under British rule, the Darjeeling area was initially a "Non-Regulation District", a scheme of administration applicable to economically less advanced districts in the British Raj; acts and regulations of the British Raj did not automatically apply to the district in line with rest of the country. In 1919, the area was declared a "backward tract".[14] During the Indian independence movement, the Non-cooperation Movement spread through the tea estates of Darjeeling.[15] There was also a failed assassination attempt by revolutionaries on Sir John Anderson, the Governor of Bengal in 1934.[16] Subsequently, during the 1940s, Communist activists continued the nationalist movement against the British by mobilising the plantation workers and the peasants of the district.[17]



Darjeeling view, 1880
Socio-economic problems of the region that had not been addressed during British rule continued to linger and were reflected in a representation made to the Constituent Assembly of India in 1947, which highlighted the issues of regional autonomy and Nepali nationality in Darjeeling and adjacent areas.[17] After the independence of India in 1947, Darjeeling was merged with the state of West Bengal. A separate district of Darjeeling was established consisting of the hill towns of Darjeeling, Kurseong, Kalimpong and some parts of the Terai region. While the hill population comprised mainly ethnic Nepalis who had migrated there during British rule, the plains harboured a large ethnic Bengali population who were refugees from the Partition of India.[18] A cautious and non-receptive response by the West Bengal government to most demands of the ethnic Nepali population led to increased calls, in the 1950s and 1960s, for Darjeeling's autonomy and for the recognition of the Nepali language; the state government acceded to the latter demand in 1961.[19]

The creation of a new state of Sikkim in 1975, along with the reluctance of the Government of India to recognise Nepali as an official language under the Constitution of India, brought the issue of a separate state of Gorkhaland to the forefront.[20] Agitation for a separate state continued through the 1980s,[21] included violent protests during the 1986–88 period. The agitation ceased only after an agreement between the government and the Gorkha National Liberation Front (GNLF), resulting in the establishment of an elected body in 1988 called the Darjeeling Gorkha Hill Council (DGHC), which received autonomy to govern the district. Though Darjeeling became peaceful, the issue of a separate state lingered, fuelled in part by the lack of comprehensive economic development in the region even after the formation of the DGHC.[22] New protests erupted in 2008–09, but both the Union and State governments rejected Gorkha Janmukti Morcha's (GJM) demand for a separate state.[23] In July 2011, a pact was signed between GJM, the Government of West Bengal and the Government of India which includes the formation of a new autonomous, elected Gorkhaland Territorial Administration (GTA), a hill council endowed with more powers than its predecessor Darjeeling Gorkha Hill Council.[24]



A view of Darjeeling from its historic station
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ประวัติของดาร์จีลิ่งจะเจอกับที่รัฐสิกขิม เนปาล บริติชอินเดีย และเบงกอล จนถึงต้นศตวรรษที่ 19 ตั้งฮิลลีสถานดาร์จีลิ่งถูกควบคุม โดยราชอาณาจักรของรัฐสิกขิม ขณะที่ราบรอบ ๆ สิถูกครอบครอง โดยสาธารณรัฐเนปาล, [3] เป็นระยะ ๆ ด้วยการชำระเงินประกอบด้วยหมู่บ้านชาวเลปชาและกีรติกี่[4] Chogyal รัฐสิกขิมมีหมั้นในสงครามสำเร็จกับ Gorkhas ของเนปาล จากค.ศ. 1780, Gorkhas ทำหลายพยายามจับทั้งภูมิภาคของดาร์จีลิ่ง โดยจุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 19 พวกเขามีเกินรัฐสิกขิมเท่า eastward เป็นแม่น้ำ Teesta และมีแปลก และ annexed สบาย ในขณะเดียวกัน อังกฤษได้ร่วมในการป้องกันการ Gorkhas overrunning ทั้งชายแดนเหนือ สงครามอังกฤษธิเบตกอร์ขาร้องไห้ใน ๑๙๕๗ ซึ่งส่งผลให้เกิดความพ่ายแพ้ของการ Gorkhas และต่อมานำไปสู่การลงนามสนธิสัญญา Sugauli ใน 1815 ตามสนธิสัญญา เนปาลมี cede อาณาเขตเหล่านั้นทั้งหมดที่มี annexed Gorkhas Chogyal รัฐสิกขิมจากการอังกฤษ บริษัทอินเดียตะวันออก (เช่นพื้นที่ระหว่างแม่น้ำ Mechi และแม่น้ำ Teesta) ใน 1817 ผ่านสนธิสัญญา Titalia บริษัทอินเดียตะวันออกอังกฤษกลับสู่สภาพเดิม Chogyal ของรัฐสิกขิม คืนค่ารามิดทั้งหมดของดินแดนระหว่างแม่น้ำ Mechi และแม่น้ำ Teesta Chogyal รัฐสิกขิม และรับประกันว่า อำนาจอธิปไตยของเขา[5]

ใน 1828 คณะเจ้าหน้าที่อังกฤษอีสต์อินเดียบริษัท (BEIC) ชายแดนรัฐสิกขิมเนปาลในดาร์จีลิ่ง และตัดสินใจว่า ภูมิภาคคือ เว็บไซต์ที่เหมาะสมสำหรับ sanatorium สำหรับทหารอังกฤษ[6][7] บริษัทเจรจาเช่าพื้นที่ทางตะวันตกของแม่น้ำ Mahananda จาก Chogyal รัฐสิกขิมในปีค.ศ. 1835[8] ใน 1849 กรรมการ BEIC Arthur Campbell และ explorer และ botanist Hooker โจเซฟดาลตันถูกจำคุกเป็นเวลาในภูมิภาค โดย Chogyal รัฐสิกขิม BEIC การส่งแรงฟรีนั้น ต่อแรงเสียดทานระหว่าง BEIC รัฐสิกขิมที่หน่วยงานจัดเก็บผลในเหตุการณ์ 640 ตารางไมล์ (1700 km2) ดินแดนโดยอังกฤษใน 1850 ใน ไม้ Bhutanese และอังกฤษลงนามในสนธิสัญญาของ Sinchula ที่รับประกันภัยผ่านนำไปอังกฤษผ่านเนินเขาและกาลิมปง[5] การบาดหมางระหว่างรัฐสิกขิมและอังกฤษส่งผลให้สงคราม จบในการลงนามสนธิสัญญาและการผนวกเอา โดยอังกฤษของบริเวณตะวันออกของแม่น้ำ Teesta ในปี 1865[9] โดย 1866 ดาร์จีลิ่งอำเภอได้สันนิษฐานรูปร่างปัจจุบันความขนาด ครอบคลุมพื้นที่ 1234 ตารางไมล์ (3200 km2)[5]


อนุสรณ์สถานสงครามดาร์จีลิ่ง
ระหว่างบริติชราช อุณหภูมิของดาร์จีลิ่งนำไปสู่การพัฒนาเป็นเที่ยวสำหรับชาวอังกฤษที่กำลังจะหลบหนีความร้อนร้อนของราบ การพัฒนาของดาร์จีลิ่งเป็นรีสอร์ท sanatorium และสุขภาพครอบครัว briskly[4] Arthur Campbell ศัลยแพทย์กับบริษัท และนาเปียโรเบิร์ตโทก็ชอบสร้างสถานีเขามี ความพยายามของ Campbell พัฒนาสถานี ดึงดูดนานปลูกลาด และกระตุ้นการค้าส่งผลให้การเพิ่มประชากรของดาร์จีลิ่งระหว่างปีค.ศ. 1835 และ 1849 hundredfold[5][10] แรกอยู่เมืองเชื่อมต่อกับที่ราบถูกสร้างขึ้นระหว่าง 1839 และ 1842[4][10] ในปี 1848 แห่ง depot ทหารถูกกำหนดค่าสำหรับทหารอังกฤษ และเมืองเป็น เทศบาลที่ 1850[10] พาณิชย์ปลูกชาในเริ่มต้นใน 1856 และเกิดแพลนเตอร์อังกฤษจะชำระมีจำนวน[6] ดาร์จีลิ่งเป็น เมืองหลวงฤดูร้อนอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีเบงกอลหลัง 1864[11] สกอตแลนด์ข้าฯ undertook การก่อสร้างโรงเรียนและศูนย์สวัสดิการสำหรับชาวอังกฤษ วางรากฐานใน notability ของดาร์จีลิ่งเป็นศูนย์กลางการศึกษา เปิดรถไฟหิมาลัยดาร์จีลิ่งใน 1881 hastened การพัฒนาของภูมิภาคเพิ่มเติม[12] ใน ดาร์จีลิ่งมี rocked โดยแผ่นดินถล่มสำคัญที่ทำให้เกิดความเสียหายรุนแรงการเมืองและประชากรพื้นเมือง[13]

ภายใต้อังกฤษกฎ บริเวณดาร์จีลิ่งได้เริ่ม "ไม่ใช่ระเบียบเขต" แผนการบริหารที่ใช้ไปอย่างน้อยขั้นสูงในบริติชราช กิจการและข้อบังคับของบริติชราชได้โดยอัตโนมัติใช้ได้กับอำเภอตามส่วนที่เหลือของประเทศนั้น ในค.ศ. 1919 พื้นที่ถูกประกาศเป็น "ย้อนหลังทางเดิน"[14] ในระหว่างขบวนการเอกราชอินเดีย ความเคลื่อนไหวของความร่วมมือไม่แพร่กระจายผ่านนิคมชาของดาร์จีลิ่ง[15] มียังความพยายามลอบสังหารที่ล้ม โดยการปฏิวัติกับเซอร์จอห์นแอนเดอร์สัน ข้าหลวงเบงกอลใน 1934[16] ในภายหลัง ในช่วงทศวรรษ 1940 โดย นักเคลื่อนไหวคอมมิวนิสต์ต่อขบวนการชาตินิยมกับอังกฤษ โดยเปลี่ยนคนงานสวนและชาวนาของอำเภอ[17]


ดูดาร์จีลิ่ง 1880
ปัญหาสังคมเศรษฐกิจของภูมิภาคที่ไม่ได้อยู่ในกฎที่อังกฤษต่อไป และมีผลในการแสดงทำการร่างรัฐธรรมนูญของอินเดียใน 1947 ที่เน้นปัญหาของภูมิภาคอิสระและสัญชาติเนปาลในดาร์จีลิ่งและพื้นที่ติด[17] หลังเอกราชของอินเดียใน ดาร์จีลิ่งถูกผสานกับรัฐเบงกอลตะวันตก การแยกเขตของดาร์จีลิ่งก่อประกอบด้วยเมืองเขาดาร์จีลิ่ง Kurseong กาลิมปง และบางส่วนของภูมิภาคสบาย ในขณะที่ประชากรเขาประกอบด้วยส่วนใหญ่ Nepalis ชนกลุ่มน้อยที่มีอพยพมีระหว่างกฎภาษาอังกฤษ ราบ harboured ใหญ่ชาวเบงกาลีประชากรที่อพยพจากพาร์ติชันของอินเดีย[18] คำตอบที่ระมัดระวัง และไม่เปิดกว้าง โดยรัฐบาลเบงกอลตะวันตกกับความต้องการส่วนใหญ่ของประชากรเนปาลชนเผ่านำไปเรียกเพิ่มขึ้น ในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960s อิสระของดาร์จีลิ่ง และการรู้ภาษาเนปาล รัฐการภาคยานุวัติกับความหลังใน 1961[19]

สร้างรัฐแบบใหม่ของรัฐสิกขิมในปี 1975 พร้อมกับรายการอาหารของรัฐบาลอินเดียจะรู้เนปาลเป็นภาษาอย่างเป็นทางการภายใต้รัฐธรรมนูญของอินเดีย นำปัญหาของรัฐแยก Gorkhaland รวดเร็ว[20] อาการกังวลต่อการแบ่งแยกอย่างต่อเนื่องผ่านไฟต์[21] รวมประท้วงรุนแรงช่วงปี 1986-88 อาการกังวลต่อการเพิ่มหลังจากข้อตกลงระหว่างรัฐบาลและการธิเบตกอร์ขาชาติปลดปล่อยด้านหน้า (GNLF), เกิดขึ้นในสถานประกอบการของร่างกายได้รับเลือกในปี 1988 ดาร์จีลิ่งธิเบตกอร์ขาเขาสภา (DGHC), ซึ่งได้รับอิสระเพื่อควบคุมอำเภอเรียกว่า แม้ว่า ดาร์จีลิ่งเป็นสงบ ปัญหาของการแบ่งแยกอวลอยู่ เติมพลังในส่วนอย่างครอบคลุมพัฒนาเศรษฐกิจในภูมิภาคแม้หลังจากการก่อตัวของ DGHCใหม่ [22] การประท้วงปะทุ 2008 – 09 แต่สหภาพและรัฐรัฐบาลปฏิเสธธิเบตกอร์ขา Janmukti Morcha ของ (GJM) ความต้องการแบ่งแยก[23] ในเดือน 2554 กรกฎาคม สนธิสัญญาได้ลงนามระหว่าง GJM รัฐเวสต์เบงกและรัฐบาลอินเดียซึ่งรวมถึงการก่อตัวใหม่ของเขตปกครองตนเอง เลือก Gorkhaland ดินแดนดูแล (GTA), สภาฮิลล์ที่มีอำนาจมากขึ้นกว่าบรรพบุรุษสภาฮิลล์ธิเบตกอร์ขาดาร์จีลิ่ง[24]


ดูของดาร์จีลิ่งจากสถานีของประวัติศาสตร์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The history of Darjeeling is intertwined with that of Sikkim, Nepal, British India and Bengal. Until the early 19th century, the hilly area around Darjeeling was controlled by the kingdom of Sikkim, while the plains around Siliguri were intermittently occupied by the republic of Nepal,[3] with settlement consisting of a few villages of Lepcha and Kirati people.[4] The Chogyal of Sikkim had been engaged in unsuccessful warfare against the Gorkhas of Nepal. From 1780, the Gorkhas made several attempts to capture the entire region of Darjeeling. By the beginning of 19th century, they had overrun Sikkim as far eastward as the Teesta River and had conquered and annexed the Terai. In the meantime, the British were engaged in preventing the Gorkhas from overrunning the whole of the northern frontier. The Anglo-Gorkha war broke out in 1814, which resulted in the defeat of the Gorkhas and subsequently led to the signing of the Sugauli Treaty in 1815. According to the treaty, Nepal had to cede all those territories which the Gorkhas had annexed from the Chogyal of Sikkim to the British East India Company (i.e. the area between Mechi River and Teesta River). Later in 1817, through the Treaty of Titalia, the British East India Company reinstated the Chogyal of Sikkim, restored all the tracts of land between the Mechi River and the Teesta river to the Chogyal of Sikkim and guaranteed his sovereignty.[5]

In 1828, a delegation of the British East India Company (BEIC) officials on its way to the Nepal-Sikkim border stayed in Darjeeling and decided that the region was a suitable site for a sanatorium for British soldiers.[6][7] The company negotiated a lease of the area west of the Mahananda River from the Chogyal of Sikkim in 1835.[8] In 1849, the BEIC director Arthur Campbell and the explorer and botanist Joseph Dalton Hooker were imprisoned in the region by the Sikkim Chogyal. The BEIC sent a force to free them. Continued friction between the BEIC and the Sikkim authorities resulted in the annexation of 640 square miles (1,700 km2) of territory by the British in 1850. In 1864, the Bhutanese rulers and the British signed the Treaty of Sinchula that ceded the passes leading through the hills and Kalimpong to the British.[5] Further discord between Sikkim and the British resulted in a war, culminating in the signing of a treaty and the annexation by the British of the area east of the Teesta River in 1865.[9] By 1866, Darjeeling district had assumed its current shape and size, covering an area of 1,234 square miles (3,200 km2).[5]



Darjeeling War Memorial
During the British Raj, Darjeeling's temperate climate led to its development as a hill station for British residents seeking to escape the summer heat of the plains. The development of Darjeeling as a sanatorium and health resort proceeded briskly.[4] Arthur Campbell, a surgeon with the Company, and Lieutenant Robert Napier were responsible for establishing a hill station there. Campbell's efforts to develop the station, attract immigrants to cultivate the slopes and stimulate trade resulted in a hundredfold increase in the population of Darjeeling between 1835 and 1849.[5][10] The first road connecting the town with the plains was constructed between 1839 and 1842.[4][10] In 1848, a military depot was set up for British soldiers, and the town became a municipality in 1850.[10] Commercial cultivation of tea in the district began in 1856, and induced a number of British planters to settle there.[6] Darjeeling became the formal summer capital of the Bengal Presidency after 1864.[11] Scottish missionaries undertook the construction of schools and welfare centres for the British residents, laying the foundation for Darjeeling's notability as a centre of education. The opening of the Darjeeling Himalayan Railway in 1881 further hastened the development of the region.[12] In 1899, Darjeeling was rocked by major landslides that caused severe damage to the town and the native population.[13]

Under British rule, the Darjeeling area was initially a "Non-Regulation District", a scheme of administration applicable to economically less advanced districts in the British Raj; acts and regulations of the British Raj did not automatically apply to the district in line with rest of the country. In 1919, the area was declared a "backward tract".[14] During the Indian independence movement, the Non-cooperation Movement spread through the tea estates of Darjeeling.[15] There was also a failed assassination attempt by revolutionaries on Sir John Anderson, the Governor of Bengal in 1934.[16] Subsequently, during the 1940s, Communist activists continued the nationalist movement against the British by mobilising the plantation workers and the peasants of the district.[17]



Darjeeling view, 1880
Socio-economic problems of the region that had not been addressed during British rule continued to linger and were reflected in a representation made to the Constituent Assembly of India in 1947, which highlighted the issues of regional autonomy and Nepali nationality in Darjeeling and adjacent areas.[17] After the independence of India in 1947, Darjeeling was merged with the state of West Bengal. A separate district of Darjeeling was established consisting of the hill towns of Darjeeling, Kurseong, Kalimpong and some parts of the Terai region. While the hill population comprised mainly ethnic Nepalis who had migrated there during British rule, the plains harboured a large ethnic Bengali population who were refugees from the Partition of India.[18] A cautious and non-receptive response by the West Bengal government to most demands of the ethnic Nepali population led to increased calls, in the 1950s and 1960s, for Darjeeling's autonomy and for the recognition of the Nepali language; the state government acceded to the latter demand in 1961.[19]

The creation of a new state of Sikkim in 1975, along with the reluctance of the Government of India to recognise Nepali as an official language under the Constitution of India, brought the issue of a separate state of Gorkhaland to the forefront.[20] Agitation for a separate state continued through the 1980s,[21] included violent protests during the 1986–88 period. The agitation ceased only after an agreement between the government and the Gorkha National Liberation Front (GNLF), resulting in the establishment of an elected body in 1988 called the Darjeeling Gorkha Hill Council (DGHC), which received autonomy to govern the district. Though Darjeeling became peaceful, the issue of a separate state lingered, fuelled in part by the lack of comprehensive economic development in the region even after the formation of the DGHC.[22] New protests erupted in 2008–09, but both the Union and State governments rejected Gorkha Janmukti Morcha's (GJM) demand for a separate state.[23] In July 2011, a pact was signed between GJM, the Government of West Bengal and the Government of India which includes the formation of a new autonomous, elected Gorkhaland Territorial Administration (GTA), a hill council endowed with more powers than its predecessor Darjeeling Gorkha Hill Council.[24]



A view of Darjeeling from its historic station
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ประวัติความเป็นมาของ Darjeeling เป็นพันกับของสิกขิม เนปาล อินเดีย และเบงกอล จนกระทั่งศตวรรษที่ 19 ก่อน เนินเขา พื้นที่รอบ ๆดาร์จีลิงถูกควบคุมโดยอาณาจักรสิกขิม ส่วนที่ราบรอบๆ Siliguri เป็นจังหวะที่ถูกครอบครองโดยสาธารณรัฐเนปาล [ 3 ] กับนิคมประกอบด้วยไม่กี่หมู่บ้าน KCharselect unicode block name กีรติ และคน[ 4 ] chogyal ของสิกขิมมีการหมั้นในสงครามต่อต้านความ gorkhas ของประเทศเนปาล จาก 1 , gorkhas ทำให้พยายามหลายครั้งเพื่อยึดพื้นที่ทั้งหมดของ Darjeeling . โดยจุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 19 , พวกเขาได้จัดการ Sikkim ไกลทางทิศตะวันออกเป็นแม่น้ำ Teesta และได้ยึดครองและผนวกการทีไร . ในขณะเดียวกันอังกฤษได้มีส่วนร่วมในการป้องกัน gorkhas จาก overrunning ทั้งจากชายแดนภาคเหนือ สงครามอังกฤษ Gorkha แตกออกใน 1814 ซึ่งมีผลในความพ่ายแพ้ของ gorkhas และต่อมานำไปสู่การลงนามในสนธิสัญญา sugauli ในค . ตามข้อตกลงเนปาลต้องยกให้บรรดาดินแดนซึ่ง gorkhas ได้ต่อจาก chogyal ของสิกขิมกับบริษัทอินเดียตะวันออกของอังกฤษ ( คือพื้นที่ระหว่างแม่น้ำและแม่น้ำ Teesta จับคู่ ) ต่อมาในปี 1817 , ผ่านสนธิสัญญา titalia บริษัทอินเดียตะวันออกของอังกฤษคืนตำแหน่งให้ chogyal ของ Sikkimการบูรณะทุกผืนแผ่นดินระหว่างแม่น้ำและแม่น้ำ Teesta จับคู่กับ chogyal ของสิกขิมและค้ำประกันอธิปไตยของเขา [ 5 ]

ใน 1828 , คณะผู้แทนของบริษัทอินเดียตะวันออกของอังกฤษ ( beic ) เจ้าหน้าที่ในทางที่จะไปเนปาล สิกขิม ชายแดนอยู่ในดาร์จีลิง และตัดสินใจว่า ภูมิภาคนี้เป็นเว็บไซต์ที่เหมาะสม สำหรับสถานพยาบาลสำหรับทหารอังกฤษ[ 6 ] [ 7 ] บริษัทเจรจาค่าเช่าพื้นที่ทางตะวันตกของแม่น้ำ mahananda จาก chogyal ของสิกขิมในปี 1835 . [ 8 ] ใน 1846 , ผู้อำนวยการ beic อาเธอร์แคมป์เบลและ Explorer และนักพฤกษศาสตร์ Joseph Dalton Hooker ถูกคุมขังในภูมิภาคโดย . chogyal . การ beic ส่งกองทัพพวกเขาฟรีต่อแรงเสียดทานระหว่าง beic และเจ้าหน้าที่รัฐสิกขิม ส่งผลให้มีการผนวก 640 ตารางไมล์ ( 1 , 700 ตารางกิโลเมตร ) ของดินแดนโดยชาวอังกฤษ 1850 ในปี 1864 ภูฐานผู้ปกครองและอังกฤษลงนามในสนธิสัญญา sinchula ที่ยกให้ผ่านชั้นนำผ่านเนินเขาและ Kalimpong ที่อังกฤษ . [ 5 ] เพิ่มเติมความไม่ลงรอยกันระหว่างสิกขิมและอังกฤษว่า ในสงครามculminating ในการลงนามในสนธิสัญญาและเข้ายึดครองโดยชาวอังกฤษของพื้นที่ทางตะวันออกของแม่น้ำ Teesta ในปี 1865 [ 9 ] โดย 1866 ดาร์จีริ่ง อำเภอ มีรูปร่างและขนาดของมันในปัจจุบันถือว่าครอบคลุมพื้นที่ 1234 ตารางไมล์ ( 3200 กิโลเมตร ) [ 5 ]




มีอนุสรณ์สถานสงครามในดาร์จีลิ่ง อังกฤษราจดาร์จีลิงอยู่ อากาศเย็นสบาย นำไปสู่การพัฒนาเป็นสถานีเนินเขาในอังกฤษ ผู้แสวงหา เพื่อหนีความร้อนในฤดูร้อนของที่ราบ การพัฒนาของ Darjeeling เป็นสถานพักฟื้นและสุขภาพรีสอร์ทเดิน briskly [ 4 ] อาเธอร์แคมป์เบล ศัลยแพทย์ กับ บริษัท และร้อยโทโรเบิร์ตเนเปียร์ รับผิดชอบการสร้างสถานีเนินเขานั้นแคมป์เบลของความพยายามในการพัฒนาสถานี ดึงดูดผู้อพยพเพื่อปลูกฝังและกระตุ้นการค้าลาดมีผลในการเพิ่มขึ้นของประชากรในร้อยของดาร์จีลิง และระหว่างปี ค.ศ. 1835 1849 . [ 5 ] [ 10 ] ถนนสายแรกที่เชื่อมเมืองกับที่ราบที่ถูกสร้างขึ้นระหว่าง พ.ศ. 1839 และได้ 1842 . [ 4 ] [ 10 ] ในปี 1848 , คลังทหาร ตั้งขึ้นสำหรับทหารอังกฤษและเมืองที่เป็นเขตเทศบาลในปี ค.ศ. [ 10 ] พาณิชย์การปลูกชาในเขตพื้นที่เริ่มในปี 1856 และทำให้จำนวนของชาวสวนชาวอังกฤษปักหลักที่นั่น [ 6 ] Darjeeling เป็นอย่างเป็นทางการเมืองหลวงฤดูร้อนของประธานาธิบดีเบงกอลหลัง 1864 . [ 11 ] ก๊อตมิชชันนารีดำเนินการก่อสร้างโรงเรียนและศูนย์สวัสดิการ ประชาชนชาวอังกฤษการวางรากฐานสำหรับ Darjeeling ของความโดดเด่น เป็นศูนย์กลางของการศึกษา การเปิดตัวของ Darjeeling Himalayan รถไฟใน 1881 เพิ่มเติมรีบเร่งพัฒนาภูมิภาค [ 12 ] ใน 1899 , ดาร์จีลิงถูกโยกโดยสาขาแผ่นดินถล่มที่เกิดจากความเสียหายอย่างรุนแรงต่อเมืองและประชากรพื้นเมือง [ 13 ]

ภายใต้การปกครองของอังกฤษ , ดาร์จีลิง พื้นที่เป็นครั้งแรก " ไม่ใช่ข้อบังคับตำบล "รูปแบบการบริหารที่เกี่ยวข้องกับเขตเศรษฐกิจน้อยกว่าขั้นสูงในการปกครองของอังกฤษ ; พระราชบัญญัติและข้อบังคับของบริติชราชไม่ได้โดยอัตโนมัติใช้กับตำบลสอดคล้องกับส่วนที่เหลือของประเทศ ในปี 1919 , พื้นที่ที่ถูกประกาศเป็น " ทางเดิน " ย้อนกลับ [ 14 ] ในช่วงการเคลื่อนไหวอิสระอินเดีย การเคลื่อนไหวไม่แพร่กระจายผ่านความร่วมมือของนิคมชา Darjeeling .[ 15 ] มีความพยายามลอบสังหารโดยนักปฏิวัติกับเซอร์ จอห์น แอนเดอร์สัน เจ้าเมืองเบงกอลใน 1934 . [ 16 ] ต่อมาในช่วงปี 1940 นักเคลื่อนไหวคอมมิวนิสต์ต่อขบวนการชาตินิยมต่อต้านอังกฤษ โดยระดมพลไร่ คนงานและชาวบ้านในตำบล [ 17 ]



ดาร์จีลิงดู 1880
ปัญหาพื้นฐานทางเศรษฐกิจและสังคมของภูมิภาคที่ไม่ได้ถูกกล่าวถึงในช่วงการปกครองของอังกฤษยังคงอ้อยอิ่งและสะท้อนให้เห็นในการเป็นตัวแทนให้กับสภาร่างรัฐธรรมนูญของอินเดียในปี 1947 ซึ่งเน้นประเด็นภูมิภาคการปกครองตนเองและสัญชาติเนปาลใน Darjeeling และพื้นที่ใกล้เคียง [ 17 ] หลังจากเอกราชของอินเดียในปี 1947 ,ดาร์จีลิงถูกรวมเข้ากับรัฐเวสต์เบงกอล ตำบลแยกของ Darjeeling ก่อตั้งประกอบด้วยเนินเขาเมือง Darjeeling Kurseong , Kalimpong และบางส่วนของภูมิภาค Terai . ขณะที่เนินเขาจำนวนส่วนใหญ่เป็นชาติพันธุ์ nepalis ที่อพยพนั้น ในช่วงการปกครองของอังกฤษที่ราบใหญ่เก็บงำชาติผู้มาจากประเทศบังคลาเทศประชากรซึ่งเป็นผู้ลี้ภัยจากพาร์ทิชันของอินเดีย [ 18 ] ระมัดระวัง และไม่รับการตอบสนองจากรัฐบาลรัฐเบงกอลตะวันตกความต้องการส่วนใหญ่ของประชากรเนปาลชาติพันธุ์ LED เพื่อเพิ่มสายในปี 1950 และ 1960 สำหรับ Darjeeling เป็นอิสระและสำหรับการรับรู้ภาษาเนปาลี ;รัฐแห่งความหลังใน 1961 [ 19 ]

การสร้างรัฐใหม่ของสิกขิมใน 1975 , พร้อมกับความไม่เต็มใจของรัฐบาลอินเดียรู้จักเนปาลเป็นภาษาอย่างเป็นทางการภายใต้รัฐธรรมนูญของอินเดียได้นำปัญหาของรัฐแยก gorkhaland ไป [ 20 หน้า ] การแยกรัฐต่อผ่าน 1980[ 21 ] รวมการประท้วงรุนแรงในช่วงปี 1986 – 88 จุด ในการหยุดหลังจากข้อตกลงระหว่างรัฐบาลและแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติ ( Gorkha gnlf ) ผลในการเลือกตัวในปี 1988 เรียกดาร์จีลิง Gorkha สภาฮิลล์ ( dghc ) ซึ่งได้รับเอกราชในการปกครองของตำบล แม้ว่า Darjeeling ก็สงบปัญหาของการแยกรัฐยังเพิ่มขึ้นในส่วนที่ขาดการพัฒนาทางเศรษฐกิจที่ครอบคลุมในภูมิภาค แม้หลังจากการก่อตัวของ dghc [ 22 ] การประท้วงใหม่ปะทุขึ้นในปี 2008 – 09 แต่ทั้งสองสหภาพและรัฐบาลปฏิเสธ janmukti Gorkha morcha ( GJM ) ต้องการแยกรัฐ [ 23 ] 2011 กรกฎาคม เป็นสนธิสัญญาลงนามระหว่าง GJM ,รัฐบาลรัฐเบงกอลตะวันตกและรัฐบาลอินเดีย ซึ่งรวมถึงการสร้างใหม่ของตนเอง เลือก gorkhaland การบริหารดินแดน ( GTA ) เนินเขาสภา endowed กับอำนาจมากกว่าบรรพบุรุษของดาร์จีลิง Gorkha สภาฮิลล์ [ 24 ]



ดูจากประวัติศาสตร์ของ Darjeeling สถานี
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: