The consulting fee and allowances,

The consulting fee and allowances, if any, will be exclusion of all income and other tax in Thailand. In case that Consultant receives tax rebates after the service periods, Consultant will return the full amount of such rebates to Company as soon as possible. Company will pay for the fund transfer fees incur to Consultant as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าธรรมเนียมและเงินช่วยเหลือ ให้คำปรึกษาถ้ามี จะมีแยกทั้งหมดและภาษีอื่น ๆ ในประเทศไทย ในกรณีที่ที่ปรึกษาได้รับเงินคืนภาษีหลังจากรอบระยะเวลาบริการ ปรึกษาจะคืนยอดเต็มจำนวนของเงินดังกล่าวคืนบริษัทโดยเร็วที่สุด บริษัทจะจ่ายสำหรับการโอนเงินค่าธรรมเนียมใช้การปรึกษาโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าที่ปรึกษาและค่าใช้จ่ายถ้ามีจะได้รับการยกเว้นของรายได้และภาษีอื่น ๆ ในประเทศไทย ในกรณีที่ที่ปรึกษาได้รับส่วนลดภาษีหลังจากระยะเวลาการให้บริการที่ปรึกษาจะกลับมาเต็มจำนวนส่วนลดดังกล่าวให้แก่ บริษัท โดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ บริษัท ฯ จะจ่ายสำหรับค่าธรรมเนียมการโอนเงินที่จะต้องเสียค่าที่ปรึกษาโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรึกษาค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายใด ๆ ถ้าจะยกรายได้ทั้งหมดและภาษีอื่น ๆ ในประเทศไทย ในกรณีที่ที่ปรึกษาได้รับส่วนลดภาษีบริการหลังช่วงที่ปรึกษาจะคืนเต็มจำนวน เช่น การคืนเงินไปยังบริษัทโดยเร็วที่สุด บริษัท จะจ่ายสำหรับการโอนเงินค่าธรรมเนียมต้องการปรึกษาโดยเร็วที่สุด