The HPLC instrumentation consisted

The HPLC instrumentation consisted of a Shimadzu LC-20AD
prominence gradient pump capable of mixing up to four solvents,
a DGU-20A5 prominence mobile phase degasser, a SIL-20A promi-
nence autosampler, a CTO-20AC prominence column oven and a
UV–Vis Spectra system SPD-M20A prominence diode-array detec-
tor. The chromatographic data were collected and processed using
a personal computer running LC solution 1.21 (Shimadzu Corpora-
tion, Kyoto, Japan).
A microprocessor pH-meter (HACH, HQ 40d multi) equipped
with a combined glass-calomel electrode was employed for pH
measurements. The determination of colorants maximum absor-
bance wavelength (kmax) was carried out with a double beam
UV–Visible spectrophotometer, UV-1700 Pharma Spec, with 1 cm
quartz cells (Shimadzu, Japan). An Omnilab D-78224 thermostatic
ultrasonic bath (Elma, Germany), an ALC PK 131R multispeed
refrigerated centrifuge (ALC International, Italy) and a laboratory
disperser IKA Ultra-Turrax 25 basic (IKA, Germany) were used for
the pretreatment of food samples.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้เครื่องมือ HPLC ประกอบด้วยของ Shimadzu LC-20ADความสามารถในการผสมสารละลายถึงสี่ ปั๊มไล่ระดับความโดดเด่นการ DGU 20A5 โดดเด่นเฟสมือถือ degasser, promi เป็น SIL 20A-สามารถ nence เตาอบคอลัมน์ของ CTO 20AC ความโดดเด่นและไดโอดอาร์เรย์ระบบ SPD M20A ทรัพย์โดดเด่นกองสเป็ค UV – Vis detec-ต. โครมาข้อมูลที่ถูกเก็บรวบรวม และประมวลผลโดยใช้คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลที่ใช้โซลูชัน LC 1.21 (Shimadzu กลุ่มเนื้อเยื่อ-ทางการค้า เกียวโต ญี่ปุ่น)มิเตอร์วัดค่า pH แบบไมโครโปรเซสเซอร์ (HACH, HQ 40d หลาย) พร้อมด้วยการรวมแก้ว calomel อิเล็กโทรดถูกจ้างสำหรับค่า pHวัดค่า กำหนด colorants สูงสุด absor-ความยาวคลื่น bance (kmax) ดำเนินการ ด้วยลำแสงคู่UV – มองเห็นได้ spectrophotometer, UV-1700 Pharma สเป็ค กับ 1 ซม.เซลล์ควอตซ์ (Shimadzu ญี่ปุ่น) Omnilab D-78224 มีความสำคัญน้ำอัลตราโซนิ (โดย เยอรมนี), การ PK ด 131R multispeedควบคุมอุณหภูมิหมุนเหวี่ยง (ดนานาชาติ อิตาลี) และห้องปฏิบัติการใช้สำหรับพื้นฐานฝอย 25 Ultra Turrax สควิด (สควิด เยอรมนี)ปรับสภาพของตัวอย่างอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องมือ HPLC ประกอบด้วย Shimadzu LC-20AD
ชื่อเสียงปั๊มไล่ระดับความสามารถในการผสมได้ถึงสี่ตัวทำละลาย
DGU-20A5 ชื่อเสียงดีแก๊สเซอร์เฟสมือถือ SIL-20A promi-
autosampler nence คอลัมน์ชื่อเสียง CTO-20AC เตาอบและ
รังสียูวี Vis Spectra ระบบ SPD-M20A รุ่งเรืองไดโอดอาร์เรย์จับได้
Tor ข้อมูลโครมาถูกเก็บรวบรวมและประมวลผลโดยใช้
เครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลที่ใช้วิธีการแก้ปัญหา LC 1.21 (Shimadzu Corpora-
การเกียวโตญี่ปุ่น).
ไมโครโปรเซสเซอร์ค่า pH เมตร (HACH กองบัญชาการ 40D หลาย) ติดตั้ง
กับขั้วไฟฟ้ากระจกไขว้เขวรวมเป็นลูกจ้างสำหรับค่า pH
วัด การกำหนดสีสูงสุด absor-
ความยาวคลื่น Bance (kmax) ได้ดำเนินการกับลำแสงคู่
spectrophotometer UV-Visible, UV-1700 ฟาสเป็คกับ 1 ซม
เซลล์ควอทซ์ (Shimadzu, ญี่ปุ่น) Omnilab D-78224 อุณหภูมิ
อาบน้ำอัลตราโซนิก (Elma เยอรมนี) ซึ่งเป็น ALC PK 131R multispeed
ตู้เย็นเครื่องหมุนเหวี่ยง (ALC นานาชาติ, อิตาลี) และห้องปฏิบัติการ
กระจาย IKA อัลตร้า Turrax 25 ระดับล่าง (IKA, เยอรมนี) ถูกนำมาใช้สำหรับ
การปรับสภาพของตัวอย่างอาหาร .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องมือวัดความเข้มข้นของ Shimadzu lc-20ad ประกอบด้วยโดดไล่ระดับปั๊มสามารถผสมได้ถึงสี่ตัวทําละลายเป็น dgu-20a5 โดดเฟสเคลื่อนที่ degasser , sil-20a promi -nence autosampler , เตาอบคอลัมน์ cto-20ac มีชื่อเสียงและและระบบ UV Vis Spectra spd-m20a โดดเรย์ detec - ไดโอดร่าง TOR . ข้อมูลที่ถูกเก็บรวบรวมและประมวลผลโดยใช้โครมาโทกราฟีเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลใช้ LC 1.21 ( Shimadzu corpora - โซลูชั่นtion , เกียวโต , ญี่ปุ่น )ไมโครโปรเซสเซอร์เครื่องวัด ( HACH สำนักงานใหญ่ TIFF หลาย ) พร้อมกับรวมแก้วคาโลเมลไฟฟ้ามี 3 อการวัด การกำหนดสี absor - สูงสุดbance ความยาวคลื่น ( kmax ) พบว่ามีลำแสงคู่UV –มองเห็น Spectrophotometer uv-1700 ฟาร์มาสเป็ค กับ 1 ซม.เซลล์ควอตซ์ ( Shimadzu ญี่ปุ่น ) การ omnilab d-78224 thermostaticอาบน้ำด้วย ( เอลม่า , เยอรมัน ) , โรงเรียน PK 131r multispeedเหวี่ยงเย็น ( โรงเรียนนานาชาติ , อิตาลี ) และห้องปฏิบัติการกระจาย turrax 25 พื้นฐาน ( Ika Ika Ultra , เยอรมนี ) ใช้สำหรับภาวะของตัวอย่างอาหาร