Approximately 75% of all HBV-positi

Approximately 75% of all HBV-positive persons
in the US have not been diagnosed; further, less
than 20% of infected persons have received treatment.
Because 70% of new HBV infections are
asymptomatic and over 60% of chronic HBV infection
cases are asymptomatic, early diagnosis
is dependent on screening of asymptomatic individuals.
The Centers for Disease Control and Prevention
(CDC) and the American Association for
the Study of Liver Diseases recommend targeting
at-risk individuals for HBV screening. Those at
highest risk for HBV infection are individuals born
in African and Asian countries. A recent report
by the Institute of Medicine emphasized the tremendous
burden of viral hepatitis in the US and
the inadequacy of current screening efforts for
HBV, making the need for improved screening and
treatment strategies urgent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณ 75% ของคนไวรัสตับอักเสบบีบวก
ในสหรัฐยังไม่ได้รับการวินิจฉัย; เพิ่มเติมได้ที่น้อย
กว่า 20% ของผู้ติดเชื้อได้รับการรักษา.
เพราะ 70% ของการติดเชื้อไวรัสตับอักเสบบีใหม่จะ
ไม่มีอาการและกว่า 60% ของการติดเชื้อไวรัสตับอักเสบบีเรื้อรัง
กรณีที่อาการการวินิจฉัย
จะขึ้นอยู่กับการตรวจคัดกรองของบุคคลที่ไม่มีอาการ.
ศูนย์ควบคุมโรคและ การป้องกัน
(CDC) และสมาคมอเมริกันเพื่อ
การศึกษาโรคตับขอแนะนำให้กำหนดเป้าหมาย
บุคคลที่มีความเสี่ยงในการคัดกรองไวรัสตับอักเสบบี ผู้ที่มี
ความเสี่ยงสูงสุดสำหรับการติดเชื้อไวรัสตับอักเสบบีเป็นบุคคลที่เกิด
ในประเทศแอฟริกาและเอเชีย รายงานล่าสุด
โดยสถาบันการแพทย์เน้นอย่างมาก
ภาระของไวรัสตับอักเสบในสหรัฐและ
ความไม่เพียงพอของความพยายามในการตรวจคัดกรองปัจจุบัน
ไวรัสตับอักเสบบีทำให้ความจำเป็นในการตรวจคัดกรองที่ดีขึ้นและ
กลยุทธ์การรักษาอย่างเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณ 75% ของทั้งหมด HBV บวกคน
ในสหรัฐยังไม่ได้รับการวินิจฉัย เพิ่มเติม น้อย
กว่า 20 % ของผู้ติดเชื้อที่ได้รับการรักษา เพราะ 70% ของเชื้อ HBV

ยังใหม่ และกว่า 60% ของกรณีการติดเชื้อ HBV เรื้อรังจะไม่มีอาการ

ก่อนการวินิจฉัยขึ้นอยู่กับการคัดเลือกบุคคล ไม่มีอาการ

ศูนย์ควบคุมโรคและการป้องกัน( CDC ) และสหรัฐอเมริกาสมาคมศึกษาโรคตับ

แนะนำบุคคลเป้าหมายที่มีการคัดกรอง HIV . ผู้ที่ความเสี่ยงสูงสุดสำหรับโรคไวรัสตับอักเสบบี

เป็นบุคคลที่เกิดในประเทศในแอฟริกาและเอเชีย รายงานล่าสุด
โดยสถาบันการแพทย์ที่เน้นภาระมหาศาล
ไวรัสตับอักเสบในสหรัฐฯ และความไม่เพียงพอของความพยายามคัดกรอง

ปัจจุบันตรวจพบ ,ทำให้ต้องเพิ่มการคัดกรองและ
กลยุทธ์การรักษาเร่งด่วน