Jonathan Harker's Journal, May 28Ha

Jonathan Harker's Journal, May 28
Harker tries to send some real letters home to Peter Hawkins and to Mina with a group of Szgany, or "gypsies," as he calls them. He sees them from a window, and tosses the letters down, along with a gold piece, and tries to convey to them with sign language that he wants them to mail the letters for him.
The letter to Peter Hawkins just tells him to contact Mina.
The letter to Mina is written in shorthand, and tells her that he's a prisoner in Castle Dracula, but he leaves out the gory details.
Later on, Dracula appears in his room, holding the two letters.
He says that the Szgany gave the letters to him, and, not knowing what they were, he opened them.
He offers to send the letter to Peter Hawkins on, but tears up the one in shorthand because he can't read it – he pretends not to know that it's from Harker.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมุด Jonathan Harker, 28 พฤษภาคมHarker พยายามส่งจดหมายบางจริงบ้านปีเตอร์ฮอว์กินส์ และ Mina กับกลุ่ม Szgany หรือ "ชาวเล เขาเรียกว่าพวกเขา เขาเห็นพวกเขาจากหน้าต่าง tosses ตัวอักษรลง รวมทั้งชิ้นส่วนทอง และพยายามที่จะถ่ายทอดไป ด้วยภาษาสัญลักษณ์ที่ เขาต้องการให้ส่งตัวเขาจดหมายถึงปีเตอร์ฮอว์กินส์เพียงบอกให้เขาติดต่อ Minaจดหมายถึง Mina ถูกเขียนย่อ และบอกเธอว่า เขาเป็นนักโทษในปราสาทแดรกคูลา แต่เขาทิ้งรายละเอียดเต็มไปด้วยเลือดภายหลังเมื่อ แดรกคูลาแล้วในห้องพัก ถือตัวสองเขาบอกว่า Szgany ให้ตัวเขา และ ไม่ทราบว่าสิ่งที่พวก เขาเปิดพวกเขาเขาให้ส่งจดหมายไปปีเตอร์ฮอว์กินส์ แต่น้ำตาขึ้นในย่อเนื่องจากเขาไม่สามารถอ่าน–เขาแอบไม่ให้รู้ว่า มันเป็นจาก Harker

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โจนาธานฮาร์เกอร์วารสาร, พฤษภาคม 28
ฮาร์เกอร์พยายามที่จะส่งจดหมายจริงบางบ้านที่ปีเตอร์ฮอว์กินและน่ากับกลุ่มของ Szgany หรือ "ยิปซี" ในขณะที่เขาเรียกพวกเขา เขาเห็นพวกเขาออกจากหน้าต่างและโยนตัวอักษรลงพร้อมกับชิ้นส่วนทองและพยายามที่จะถ่ายทอดให้กับพวกเขาด้วยภาษามือว่าเขาต้องการให้พวกเขาที่จะส่งจดหมายให้เขา.
จดหมายถึงปีเตอร์ฮอว์กินเพียงแค่บอกว่าเขาจะติดต่อ Mina .
จดหมายถึงน่าจะถูกเขียนในชวเลขและบอกเธอว่าเขาเป็นนักโทษในปราสาท Dracula แต่เขาออกจากรายละเอียดที่เต็มไปด้วยเลือด.
ต่อมาแดรกคิวลาปรากฏขึ้นในห้องของเขาถือสองตัวอักษร.
เขาบอกว่า Szgany ให้ จดหมายถึงเขาและไม่ทราบว่าสิ่งที่พวกเขาเขาเปิดพวกเขา.
เขาเสนอที่จะส่งจดหมายถึงปีเตอร์ฮอว์กินใน แต่น้ำตาขึ้นหนึ่งในชวเลขเพราะเขาไม่สามารถอ่านได้ - เขาแกล้งไม่ได้ที่จะรู้ว่ามันเป็นจาก ฮาร์เกอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึกของโจนาธาน Harker 28
อาจฮาร์เกอร์พยายามส่งจดหมายจริงบ้านปีเตอร์ฮอว์กินส์และมินะกับกลุ่ม szgany หรือ " ยิปซี " ตามที่เขาเรียกพวกเขา เขาเห็นจากหน้าต่างและโยนจดหมายลง พร้อมกับชิ้นทองและพยายามถ่ายทอดให้กับพวกเขาด้วยภาษามือ ว่า เขาต้องการให้จดหมายจดหมายให้เขา
ตัวอักษรปีเตอร์ฮอว์กินส์บอกให้เขาติดต่อกับมีนา
หนังสือ Mina เขียนชวเลข และบอกเธอว่าเขาเป็นนักโทษในปราสาทแดร็กคูล่า แต่เขาปล่อยออกรายละเอียดเต็มไปด้วยเลือด .
ในภายหลัง , Dracula ปรากฏในห้องของเขาถือสองตัวอักษร
เขาบอกว่า szgany ให้จดหมายถึงเขา และไม่รู้ว่าพวกเขา เขาเป็นคนเปิด
เขาเสนอที่จะส่งจดหมายไปหาปีเตอร์ฮอว์กินส์ ,แต่น้ำตาขึ้น หนึ่ง ใน รอแดซ เพราะเขาไม่สามารถอ่านมันและเขาก็แกล้งทำเป็นไม่รู้ว่า มันมาจากฮาร์เกอร์