No starched white tablecloths here

No starched white tablecloths here – Chennai’s finest food is served on a banana leaf in a humble Tamil canteen. The first branch of Hotel Saravana Bhavan was out in the Chennai suburbs, but the cooking was so spectacular that branches sprang up across the city, then across the country, then across the world. At any branch, locals queue round the block at lunchtime for stunningly spiced thalis (plate meals), dosas (rice-flour pancakes) and south Indian snacks, all served with the secret-recipe house sambar (tamarind sauce).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ starched ขาว tablecloths –อาหารที่ดีที่สุดที่นี่ให้บริการบนมัดในโรงอาหารทมิฬที่พึงพอใจ สาขาแรกของโรงแรม Saravana วันออกในเมืองเชนไน แต่ปรุงอาหารดังนั้นงดงามที่สาขา sprang ขึ้น ทั่ว เมือง แล้ว ทั่วประเทศ จาก ทั่วโลก ที่สาขา คิวชาวบ้านรอบช่วงกลางวันผัดเผ็ดน่า thalis (จานอาหาร), dosas (แพนเค้กแป้งข้าว) และ อาหารอินเดียใต้ เสิร์ฟกับกวางสูตรลับบ้าน (ซอสมะขาม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีผ้าปูโต๊ะสีขาวแป้งที่นี่ - อาหารที่ดีที่สุดของเจนไนจะเสิร์ฟบนใบตองในโรงอาหารทมิฬอ่อนน้อมถ่อมตน สาขาแรกของโรงแรม Saravana ภวันออกไปในเขตชานเมืองเชนไน แต่การปรุงอาหารเป็นที่งดงามเพื่อให้สาขาผุดขึ้นทั่วเมืองแล้วทั่วประเทศแล้วทั่วโลก ที่สาขาใด ๆ ชาวบ้านคิวรอบบล็อกในเวลาอาหารกลางวันสำหรับ Thalis spiced โดด (อาหารจาน) Dosas (แพนเค้กข้าวแป้ง) และอาหารว่างอินเดียใต้ทั้งหมดเสิร์ฟกับบ้านลับสูตรกวาง (ซอสมะขาม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ้าปูโต๊ะสีขาวนี่ไม่มีต้นและเจนไนที่ดีที่สุดอาหารจะเสิร์ฟบนใบตองในโรงอาหารทมิฬผู้ต่ำต้อย สาขาแรกของโรงแรม saravana Bhavan อยู่ในเจนไนชานเมือง แต่อาหารก็น่าตื่นเต้นกิ่งผุดขึ้นทั่วเมือง แล้วข้ามประเทศ แล้วทั่วโลก ในสาขาชาวคิวรอบบล็อกตอนเที่ยงเพื่อโดด thalis spiced ( จานอาหาร ) , โดซ่า ( ข้าวแป้งแพนเค้ก ) และขนมอินเดียใต้ เสิร์ฟกับบ้านกวางป่า ( สูตรลับ




ซอสมะขาม )